進化系カプセルホテル「安心お宿プレミアリゾート 京都四条烏丸店」は9月6日（金）より、京都の刀剣聖地巡りを応援する「刀の聖地巡りプラン」を販売開始する。

10月4日（金）は「日本刀の日」。京都でも、刀剣の聖地巡りや御朱印集めに遠方から訪れ、当ホテルを利用する人が増加しており、日本刀界隈がかなり盛り上がっている。そこで、より快適な聖地巡りをサポートするため「刀の聖地巡りプラン」を販売開始する。

要望に合わせ「レンタサイクル付き」「地下鉄orバス乗車券付き」「ノーマル」の全3つのプランを用意。プラン利用の方には、効率的に巡礼できるよう、代表的な聖地を記載した「オリジナル巡礼MAP」を配布する。地図は、QRコードから読み取ることも可能で、「レンタサイクル付き」の方向けに駐輪情報も加えたり、ご朱印周りの情報も案内。

さらに、推しの刀との思い出をしっかり残せるよう、三脚にもなる自撮り棒を無料で貸し出し。正装（コスプレ衣装）着用の人に向けたパウダールームや、チェックアウトまでの入浴も可能。

そのほか、充電を切らさないようモバイルバッテリーの貸し出し、足の疲れ対策などに冷却シート、首掛けハンディ扇風機の貸し出し、岩盤浴30分無料（女性限定）、マッサージチェア、足湯、人工温泉、露天風呂の使用無料など、巡礼後の疲れを癒すところまでサポートしている。

京都での刀剣聖地巡りやご朱印集めを徹底的にサポートし、さらに愛を深めるプランを是非楽しんでみて。

「もらって嬉しい」「使って嬉しい」人気のポケモンギフトコスメシリーズから、人気のポケモンたちをキュートにデザインした新商品「ポケモンチーク」 と「ポケモンプレストパウダー」 が2019年9月10日(火)より発売開始となります！

不動の人気を誇る「ピカチュウ」と「イーブイ」はもちろん、ぼーっとした表情がかわいい「ヤドン」や、幻のポケモン「ミュウ」。それぞれ4種類のポケモンによる可愛すぎるコスメアイテムが新登場。

ポケモンチーク 1300円（税抜）

ポケモンチークはべたつかずさらっとした付け心地で持続力の高いクリームタイプのチーク。超微細なパールを配合したことで自然なツヤ肌を演出します。

発色の良い「ミルキーピンク（ピカチュウ）」「ローズピンク（イーブイ）」「コーラルピンク（ヤドン）」 の3色カラーと、頬のトーンを明るくする「パールホワイト（ミュウ）」の4種類展開。スティックチークなので出先に持ち運ぶのにもピッタリです。

ポケモンプレストパウダー 1500円（税抜）

パウダーはオリジナルデザインのかわいいパフが付いたプレストパウダー。 肌に優しいミネラルとコラーゲンを配合し、テカリのないさらさら肌で自然な仕上がりを実現します。
血色をよくして明るい肌を演出するピンク系（ピカチュウ）、赤みを抑えて透明感アップさせるミント系（イーブイ）、くすみ＆クマをカバーするイエロー系（ヤドン）、透明感＆ツヤ感をアップさせるパープル系(ミュウ）の4種類を展開。持ち歩きにも便利なコンパクトタイプで、化粧直しにも最適のアイテムです。

いつものメイクに「ポケモンアイテム」をプラスして、秋をかわいく楽しもう♪

東京駅改札内のエキナカ商業施設「グランスタ」および改札外「グランスタ丸の内」にて、2019年11月5 日（火）～12月25日（水）の期間、「グランスタ クリスマスフェア」が開催されます。

グランスタ×東京ステーションホテル

「ノエル」東京ステーションホテル 6,200円（税込）※限定1日10台

2012年の保存復原工事完成まで東京駅丸の内駅舎を支えていた松の杭をモチーフにしたマロンケーキ。和栗のスイートポテト生地の上に、マロンムースとコーヒークリームを重ね、その上に2種のマロンペーストを使い、木の年輪を表現しています。

「ビュッシュ・ショコラ・ヴァニーユ」東京ステーションホテル 5,500円（税込）※限定1日10台

口どけの良いショコラムースとヴァニラクリームの中に、甘酸っぱいキルシュ漬けのグリオットチェリーとソテーした洋梨を閉じ込めて。グリオットチェリーを上にもあしらった、上品な見た目とリッチな味わいのケーキです。

「駅舎のフルーツケーキ」コロンバン 4,320円（税込） ※限定100台 ※JR東日本商品化許諾済

駅舎ドームをモチーフにしたグランスタ限定のスペシャルなクリスマスケーキです。手土産にも喜ばれそうですね。

「クーポラディトーキョー」カファレル　3,780円（税込）※限定50台 ※デザイン監修中のため、実際の商品と異なる場合があります。

東京駅丸の内駅舎南北ドームの内側をモチーフとしたクリスマスドルチェ。歴史ある美しいモチーフの華やかさと、クリスマスの華やかさのイメージを合わせてドルチェで表現しています。

「Suicaのペンギン」ケーキ

「Suicaのペンギンアーシ テクスチュール」ダロワイヨ 5,400円（税込） ※限定100台

かわいらしいSuicaのペン ギンを模したケーキ。 ムースショコラとトンカ豆風味のクリームが組み合わせてあります。子どもも大喜びなケーキですね♡

Suicaのペンギンチョコラズベリー　フェアリーケーキフェア　490円（税込）※限定1日30個

まだまだ豪華でバラエティ豊かなケーキが盛りだくさん。数量限定のケーキもたくさんあるので、気になるケーキがある方は早めにチェックしてみてくださいね。

©Chiharu Sakazaki／JR東日本／DENTSU Suica by JR東日本 Suica

山梨県市川三郷町にある日帰り温泉施設「みたまの湯」が、温泉施設として全国初の「夜景100選」・「日本夜景遺産」にダブル認定された。

みたまの湯は、甲府盆地南端の丘の上に建ち、露天風呂から北側に180度の甲府盆地の大パノラマが見渡せる、眺望が自慢の温泉。大半の建物が南向きの為、特に夜景は煌びやかで眩しい光が差し込む、まさにダイヤモンドを散りばめた宝石箱の様。そんな夜景を見ながら、ゆったりと湯船に浸かることができる。

また、昼間には正面に八ヶ岳連峰の山々、さらに西側には日本で2番目に高い南アルプスの北岳を眺めることもできる。

とっておきの絶景と極上の温泉を是非体験してみて！

星野リゾートが運営する自然と文化を愛する人々が集う場所「軽井沢星野エリア」は、2019年11月16日～12月25日に「軽井沢星野エリアのクリスマス2019」を開催する。

今年のクリスマステーマは「幸せが灯る街」。幸福をもたらすといわれる「やどりぎ」を象ったイルミネーションをはじめ、クリスマスを待ち望む「アドベントナイツ」など、訪れる人々が幸せな気持ちになり、心あたたまるクリスマスイベントが開催される。

やどりぎイルミネーション

16店舗が立ち並ぶハルニレテラスの街並みには、窓枠や軒下にガーランドを飾り、木々の枝にはやどりぎを象った球状のイルミネーションが灯る。やどりぎは、軽井沢野鳥の森でも多く見られ、冬でも枯れることなく緑の葉を保つことから、西洋では「不死・不滅」の象徴とされている。やどりぎの下を通ると幸福が訪れるといういわれもあり、家族や恋人など大切な人と、やどりぎのイルミネーションを探す時間も楽しみのひとつ。

やどりぎ点灯式

やどりぎイルミネーションが灯る中で行われるのが、大切な人とクリスマスを祝う「やどりぎ点灯式」。やどりぎに見立てた風船を持ちながら、集う人々皆でカウントダウンを唱えると、風船が一斉に光る。クリスマスソングを歌うミニライブも開催。

軽井沢星野エリア「軽井沢ホテルブレストンコート」のクリスマススイーツ

軽井沢星野エリア「軽井沢ホテルブレストンコート」のクリスマススイーツのデザートコース「エピソード・ド・ノエル」は、ひと皿ごとにクリスマスのエピソードを表した全4品。

このほかにも、ホットチョコレートバー&焚き火でスモアづくりや、キッズアドベント、インスタ映えするフォトスポット、豪華なクリスマスケーキなど、楽しいコンテンツが盛りだくさん。今年の冬は軽井沢星野エリアで楽しい時間を過ごしてみては？

京都市山科区は、平安京より古い1400年を越える豊かな歴史や自然に恵まれ、脈々と受け継がれてきた伝統産業など、知る人ぞ知る奥深い魅力にあふれている。

天皇陛下御即位の今年、これまで非公開であった安祥寺をはじめ勧修寺・隨心院・毘沙門堂・本圀寺の皇室ゆかりの寺院と連携し、京都山科を代表する５寺院すべてにおいて、通常は拝観できない文化財を一斉に特別公開する。

公開される文化財はこちら。

安祥寺　「木造十一面観音立像」（重文）

勧修寺　「書院障壁画（近江八景図・竜田川紅葉図）」（重文）

隨心院　「扇面蒔絵硯箱・四枚折屏風（唐桑縁硝子張）」

毘沙門堂「親王旗・亀甲簾」

本圀寺　「経蔵」（重文）

都会の喧騒を離れ、ゆったりと「とっておきの京都」で贅沢なひとときを過ごしてみて。

ヘソプロダクションは、「どこでもドラえもん 京都限定プリントクッキー」と「どこでもドラえもん 京都限定キラキラ缶」を2019年9月上旬より、関西の土産店舗・バラエティショップ等で販売する。

「どこでもドラえもん 京都限定プリントクッキー」は、京都の伝統文化「大文字焼き」や「五重の塔」など、京都ならではの観光スポットが描かれている。

「どこでもドラえもん 京都限定キラキラ缶」は、団子を持ったドラえもんがかわいいデザイン♡

中身はレモン風味のラムネ菓子。旅行中のちょっとしたお菓子として楽しめる。

お土産にもぴったりな京都限定のドラえもん商品をぜひゲットしてみて。

©藤子プロ・小学館・テレビ朝日・シンエイ・ADK

9月20日（金）に開幕するラグビーワールドカップ2019TMの開催地の一つである神戸市では、このタイミングで来神客が多く来ることが予想されている。

開催地となる「ノエビアスタジアム神戸（神戸御崎公園球技場）」での対戦カードは、9月26日（木）イングランドVSアメリカ、9月30日（月）スコットランドVSサモア、10月3日（木）アイルランドVSロシア、10月8日（火）南アフリカVSカナダとなっており、4試合で約12万人の観戦客、海外からも約3万人以上の観戦客が神戸を訪れるといわれている。

神戸市の各会場や店舗では、この時期の来神客をおもてなしすべく様々な取り組みが行われが、今回はイベントやツアーの一部をご紹介。

1.メリケンパーク ファンゾーン in 神戸

ラグビーワールドカップ2019TMの開催都市が設置する「ファンゾーン」は、ラグビーの祭典の象徴として開催するラグビーのお祭り広場となる。神戸での試合開催時にパブリックビューイングができたり、地元神戸の食が楽しめるブースや、試合国の食や文化をPRするブースも展開。スタジアム観戦だけではなく、もう一つのラグビーワールドカップの会場にも足を運んでみよう。

2.来神者おもてなし事業

神戸観光局では、神戸ならではの資源を生かした賑わいづくりに繋がるイベント等を神戸市内の民間事業者から募集。これらを「来神者おもてなし事業」と称し、9月末〜10月頭にかけて催し物を実施する。全6事業のうち一部のイベントをご紹介。

MUSIC&DANCE@KOBE PORTOPIA Night 2019

神戸の夜を一層盛りあげる音楽とダンスのハッピーなイベントを神戸ポートピアホテルにて開催！DISCO全盛期のヒット曲からROCK、EDMなど最新のGROOVEまでをプレイ。熱い神戸の夜を感じながら、自由なスタイルで楽しもう。

ヨルバル

神戸の中心街・三宮で老若男女に定着してきている人気グルメイベント「ヨルバル」が、9月末〜10月初旬に開催決定。港町神戸らしく様々な国のフードから、神戸らしいメニューも味わえる。

3.KOBE Experience Guided Tour

ラグビー観戦のため来日される外国人観光客に向けて、日本文化の体験や神戸のご当地グルメを楽しんでもらい、満足度を高めてもらうため、全25種のプログラムを用意。内容は神戸市内だけでなく、近隣都市にも訪問するツアー等も盛り込んでいる。

※インバウンド向けの取組のため、本ツアーはそれぞれ英語対応のみとなっております。

明治4年創業の老舗店「大井肉店」特別神戸ビーフ体験

神戸牛は素晴らしい日本の珍味で、おそらく日本国内で最も知名度のある特産牛として人気が高い。1871年創業、味わい豊かな神戸ビーフを堪能できる「大井肉店」では、神戸ビーフを様々な調理方法で提供。神戸ビーフの新たな楽しみ方を発見できる。

▼予約ページ

https://www.viator.com/tours/Kobe/Various-ways-to-enjoy-Kobe-beef-Long-established-store/d27432-165105P24

摩耶山天上寺 座禅体験

豊かな自然と悠久の歴史、素晴らしい神戸の景色を楽しめる摩耶山天上寺での坐禅体験。日本古来の禅文化に触れて、無心に瞑想を体験しよう。

▼予約ページ

https://www.govoyagin.com/ja/activities/japan-kobe-experience-zen-meditation-tenjo-ji-kobe-city/11290

神戸の魅力に触れることができるたくさんのイベントで、思い出づくりを楽しんで。

アドベンチャーワールドでは、訪日外国人旅行者へ安心・安全のサービスを提供するため、多言語同時通訳アプリ「スマリンガル」を導入した。

「スマリンガル」とは、各個人が所有するスマートフォン等を利用して、複数人かつ様々な言語の方々と同時に会話をすることができる多言語同時通訳サービス。アプリ版とブラウザ版があり、音声入力・文字入力の両方に対応しているので目的に応じて使い分けることができる。また言語レベルもTOEIC800点以上の機能を持っているので、正しい情報を正確に伝えることが可能だ。

アドベンチャーワールドでは、遊園地エリアでの乗車前説明や、動物のふれあいを行う前の注意事項説明時など、必要に応じ「スマリンガル」でコミュニケーションを図り、訪日外国人旅行者はより安心・安全に楽しむことができる。家族や友達と、ぜひアドベンチャーワールドへ足を運んでみてほしい。

北海道最大級の滞在型スノーリゾート「星野リゾート　トマム」では、2019年12月10日～2020年3月14日の期間、氷の街「アイスヴィレッジ」がオープン。

教会

アイスヴィレッジは、3.2ヘクタールの敷地に氷の壁でできたドームが11棟立ち並ぶ氷の街。1998年の冬に誕生して以来、寒さを楽しむ体験を提案し続けている。「氷の教会」と「氷のホテル」は、街の一番奥にあり天井や壁の全てが氷で造られている氷の街の象徴。メインストリートである「氷のストリート」では、氷の壁に囲まれたカフェやベーカリー、雑貨屋などが立ち並び、寒さを活かした特別な体験を提供している。

氷の街の景観を楽しむ「氷のクリスタルパーク」が新登場

「氷のクリスタルパーク」は、雪の結晶がデザインされた氷のテーブルやイスが並ぶ幻想的な空間。ここでは、氷の街を取り囲む白樺の森、氷や雪で造られた街並みなどの風景を眺めながら、ゆったりと過ごすことができる。また、「氷のBakery&Cafe」や「氷のSweets Shop」から軽食や飲み物をテイクアウトするのも楽しみ方のひとつ。毎日19時30分には、澄み切った冬の夜空を彩る花火（約5分間）をこの場所から観ることもできる。

時間：17:00～22:00

料金：無料

寒さを活かしたスイーツを堪能「氷のSweets Shop」

「氷のSweets Shop」は、氷の世界のスイーツ専門店。液状のミルクを氷の板の上で混ぜ合わせることで、外気の寒さと板の冷たさで徐々に固まり完成するジェラートを提供する。その他にも、ホットチョコレートに浸して取り出した瞬間に凍るショコラアイスバー、彩り豊かなマカロンや焼きマシュマロなどが用意される。

時間：17:00～22:00（21:00ラストオーダー）

料金：ミルクジェラート1,100円～、マカロン550円、アイスバー550円、マシュマロ550円（いずれも税込）

氷でできた本格的なバー「氷のBar」

「氷のBar」は、氷のカウンターやセラーを設えた本格的にお酒を楽しめるバー。この冬は、トマムの雪解け水を使用したオリジナルの「ジン」が、新メニューとして登場する。その他オリジナルカクテルやウイスキーなど、50種類以上のメニューが楽しめる。

時間：17:00～22:00（21:45ラストオーダ ）

料金：オリジナルジン1,650円、氷のグラス付きドリンク1,100円～（いずれも税込）

そのほかにも、「氷のホテル」宿泊体験や寒さを活かして物を作る「氷のアトリエ」など、楽しみ方が盛りだくさん。気候を活かした様々な体験で、北海道の冬を楽しんでみて。

東急不動産株式会社は、「渋谷フクラス」1階部分に設立する観光支援施設（ツーリストインフォメーションセンター）の名称を「shibuya-san（シブヤサン）」に決定した。開業は2019年12月を予定している。

この施設名称は、「渋谷 + さん（敬称）」の造語で、初めて渋谷に訪れる外国人にも親しみをもって呼んでほしいという意味を込めたもの。ロゴマークはインフォメーションセンターのピクトマークである「i」 マークを擬人化させ制作された。

渋谷の一員になれる場所。“外国人目線”の「観光支援機能」

本施設では、外国人留学生を中心に、欧米やアジアをはじめとした様々な国籍の外国人スタッフが“観光コンシェルジュ”となり、“外国人目線”で多様な渋谷の魅力を伝えていく。

また、これまでのツーリストインフォメーションセンターでは通例であった対面カウンターでの観光案内を廃止し、訪れるツー リストに寄り添った観光案内を提供。

さらに、世界108都市39ヶ国で展開するシティガイド「タイムアウト」の東京版、「タイムアウト東京」が製作・編集する英語版のガイドマップを施設内に設置し、観光情報を提供する。

アートをきっかけに世界と渋谷が交わる場所 「アートセンター機能」

本施設は、日本初のアートセンター併設型観光支援施設。

渋谷駅前という好立地を活かし、アートを通じた多様な体験機会を提供していく。また、「旅・都市・人」に着目し、展示や公演だけではなく、参加や体験を通じてアーティストと交流できる事業を展開する。

小さなアートセンター「shibuya-san」は、アートをきっかけに、 世界の人と渋谷の人とが交流できる、すべての人々へとひらかれた多様性ある文化拠点を目指していく。

「夜間営業」により、渋谷の夜間観光を推進

本施設では、観光庁が提言するナイトタイムエコノミーの実現に向けて、営業終了時間を周辺のツーリストインフォメーションセンターよりも遅い23時までとし、渋谷の夜間観光を推進。

施設内に併設したドリンクカウンターでは、夜間にアルコールを提供し、コミュニケーションが生まれるイベントも定期的に開催することで、立ち寄った国内外のツーリストと渋谷に住む方、働く方達との交流が生まれる場所としても利用できる。

目の前のバスターミナルには羽田・成田両空港からリムジンバスが乗り入れ

本施設の目の前のバスターミナルには、一般路線バスに加え、羽田・ 成田両空港から空港リムジンバスが乗り入れる予定。

渋谷を訪れる国内外の観光客にとっての渋谷駅西口の新たな玄関口としての役割を果たす。乗り入れの開始は12月上旬を予定している。

渋谷を訪れる際は、新たな観光支援施設をぜひ利用してみて。

島津家の別邸、仙巌園（せんがんえん）および尚古集成館が、毎年ロンドンで開催されている世界最大の旅行祭典のひとつ、WTM （World Travel Market)）が主催するTravel & Tourism Awards のBest Attraction（ベストアトラクション）部門にノミネートされた。

最新のツーリズムトレンドと今最も注目される観光地を探るべく、186カ国から50,000人以上もの観光産業のプロフェッショナルが集うWTMは今年で開催40回目を迎え、Travel & Tourism Awards は500人を超える観光産業のシニア専門家らの前で授賞式が行われる、権威のある賞となっている。

仙巌園・尚古集成館・薩摩切子工場は世界でも稀にみる総合的な施設リノベーションを評価され、Best Attraction 部門にノミネートされているが、11月5日に迎える発表当日は、世界各地からノミネートされた施設の中のトップ6候補から1か所が受賞を勝ち取ることができる。

同部門ノミネートリストにはハリー・ポッターで知られるワーナー・ブラザーズといった名だたる施設や企業が連ねており、日本国内の観光施設では仙巌園のみがノミネートされた。日本唯一のノミネートとなった仙巌園は受賞できるのか、日本中が見守っている！