Travel Japan #2 早晨曬著日光浴 在京都鴨川品嚐美味早餐

01.February.2019 | FEATURES / FOOD / SPOT

走出房間,面向的是

京都最具象徵性的鴨川河床。

目的地還沒確定。

靜靜地流動著的河流聲在耳邊迴繞著。

沒什麼特別的原因,就想吸一口早晨的新空氣,

的感覺。

 

「首先該去哪裡呢?」兩手攤開向自由環抱著,旅遊散步故事開始。

 

河川的水面,照映出京都的四季。

在那樣的世界裡不管是怎樣的季節,一定相當美麗。

橋底下,好像有著隱藏版的家一般,感覺很像小時候初次踏上新土地的興奮感,似曾相識。

“在這趟旅程中我所探尋的是什麼呢?”

 

在這個馬上就讓人感到中意的地方,重複地來回走著,並思考著。

 

也許是在尋找自己,或者,是想被誰給發現呢?

被未知的國家未知的城市,未知的某人。

 

答案是,如果沒拿出勇氣來踏出,是沒辦法得到解答的。

 

在京都相遇、沒有人的景象中,線索總是隱藏著的,得自己去找尋。

 

將野餐布攤開,這次從河床旁來眺望河川。

 

從包包拿出早餐。

 

我的早餐為麵包與牛奶。

天空很藍,白雲很白,就跟剛剛一樣沒什麼改變,十分自然地重複循環著。

 

當杏仁牛奶的滑順感一入口,原本感覺乾乾的身體瞬間有種被浸潤的感覺。

 

把普通麵包與丹麥麵包,大口大口地塞到嘴中,心中想著今天一整天的未來預想圖。

 

河川的流動聲,就像一首歌般在向我傾訴著。

 

就這樣帶著好奇心行動著,應該可以遇見我所不知道的自己吧。

 

如同是某個人悄悄地進入了我的潛意識般,一半沈睡的身體,重新甦醒行動。

 

Model/ Mala Morgan

 

 

 

對美容有幫助的單品,可以當作早餐食用。

TOPVALU 糖質35%off 添加大豆粉的丹麥麵包 使用Panettone種 本體價格128円(含稅138円) 規格:2個 

TOPVALU 軟綿綿麵包表皮 洋蔥起司口味  本體價格98円(含稅105円) 規格:1個

 

AEON TOPVALU總是為我的早餐,帶來美味與清爽感。

丹麥麵包,是經過長時間發酵的麵包表皮製作而成,吃起來口感滑順,相當美味。脆脆的口感,在大口大口食用時,同時還能享受當中的樂趣。

美乃滋與一片片洋蔥,還有黑胡椒融合在一起的火腿上,加上碎狀豪達起司與香鬆一起作烘烤。作為早餐來品嚐相當合適呢。軟綿綿的麵包表皮,讓人感覺十分幸福。

 

TOPVALU  Almond Milk(左)本體價格88円(含稅95円) 規格:200ml
TOPVALU 不使用砂糖 Almond Milk(右)本體價格88円(含稅95円) 規格:200ml

 

含有滿滿維他命E的杏仁牛奶,是低卡路里的飲品。淡淡的甘甜,飲下後完全大滿足,可以跟著麵包一起食用喔。

 

現在正在派發會折扣這次介紹的產品的優惠券! 外出到AEON購物的時候記得要使用喔。

 

🎁訪日遊客專享5%折扣券 :https://www.welcome-aeon.com/tw/coupon/web_coupon.html

🔍永旺(AEON)店舖查詢:https://www.welcome-aeon.com/tw/storesearch/index.html

RECOMMENDED ENTRIES

  • Travel Japan #1: 在京都迎接有機的早上

    16.January.2019 | FEATURES / FOOD / SPOT

    橫跨了蔚藍的大海,打破了一片白雲,來到了嚮往的國家。我選擇了的目的地是積累這個國家歷史的西部城鎮。

     

    在京都迎接的第一個早上,清澈般的美麗,由馬克杯出來的蒸氣,就像一個神秘的景觀。

    我在這次旅行到底能找到什麼?

     

    這是一個來自外國女孩子的旅行故事。

     

    在酒店房間喝著早晨的咖啡就像咒语一樣。

    每天早上不可或缺的好運給了我一點點的鼓勵。

     

    “希望今天是一個不可替代的日子”

    靜靜地輕輕拂過,將熱水倒入過濾器。

     

    當慢慢蒸的時候,飄出一陣陣醇厚的香氣。

    從馬克杯傳來的熱量,就像輕輕地撫摸著溫暖心裡面。

    現在,這一瞬間,我想從窗戶上切下看到的景色,把它放在我的大衣口袋裡。

     

    一邊感謝著美好的早晨,一邊期待著之後開始的冒險,我慢慢地喝著咖啡。

    陽光和蒸氣,與溫和的香氣混合在一起,靜靜地看著這樣的景色,例行早晨的工作。

     

     

     

    “是時候要出去了”

     

    我自言自语著。一點的一點的向對未來自己前進。

     

    在薄荷色外套上小小的挎包。把今天早上的風景放在其中一個裡吧。 因為是最適合旅行開始,令人耳目一新的視野。

    最後我再次向窗外望出去,然後我離開了房間。

     

    “當我再次回到這個房間時,我覺得自己變得不一樣”

     

    Model/Mala Morgan

     

     

     

    在日本的早晨使用有機物品

    TOPVALU Organic original blended drip coffee  本體價格298日元(含稅 321日元)規格:64g(8g×8袋)

    AEON的TOPVALU Gurinai產品對我和環境都很友善。由體內開始變得健康美麗,有機飲料就像是護身符。

    有機種植的咖啡豆滴濾咖啡味道濃郁,帶有香氣。 最適合旅行的早晨。

     

    TOPVALU ORGANIC ORANGE 100 Organic Orange Juice Straight 果汁100%  本體價格298日元(含稅 321日元)規格:750ml

     

    醒來的那一瞬間,如果身體正在尋找水果,那麼可以選擇橙汁。 有機橙子100%果汁的清爽酸度讓我感覺有點奢侈。 收穫後24小時內擠壓的有機橙子很濃厚,非常好吃。

     

    現在正在派發會折扣這次介紹的產品的優惠券! 外出到AEON購物的時候記得要使用喔。

    🎁訪日遊客專享5%折扣券 :https://www.welcome-aeon.com/tw/coupon/web_coupon.html

    🔍永旺(AEON)店舖查詢:https://www.welcome-aeon.com/tw/storesearch/index.html

  • Travel Japan #3 在京都東本願寺度過舒暢的時光

    08.February.2019 | FEATURES / SPOT

    從遙遠的過去就作為日本歷史舞台的京都,我開始在這座城市的街上漫步著。巡遶於莊嚴的寺廟間,心情變得特別舒暢沈穩,非常不可思議。

     

    美麗的銀杏落葉,就像是鋪在通往神聖區域的地毯般,我踏在上面行走著,心情跟著透明了起來。並被如此壯麗的一切給震懾住。

    這裡是東本願寺。御影堂裡供奉著宗祖親鸞上人的御真影。

    寺內,有著歷史感的建築物,可以將自己心裡的一切給傾訴出來。

    今天,明明是第一次來,卻有一種「回到這裡來」的感覺,究竟是為什麼呢。

    覺得對這裡所積累的一切有著一股敬意,可以感受到寺院的歷史,以及曾經居住在這裡的人散發的氣息,因此我恭敬地行了禮。

    雙手合十,心開始靜了起來。

    祈禱,或許是一種面對自己的方式。

    喝著瓶裝的玄米茶,浸潤了乾乾的喉嚨,散佈於寺廟境內。

     

    京都真是個不可思議的城市。

    有著可以包容一切的力量。

    宛如從以前開始,就一直知道我的一切,與古老的建築進行著一場談話。

    為了紀念這一刻,我按下了快門。

    希望永遠不要忘記這座寺廟的美,並將一切牢牢地印製在自己胸口。

    我被落葉飄舞著的景象給迷住,銀杏樹下的落葉,就像是在舞蹈著,十分迷人。

    不知道什麼時候會跟誰,能以同樣的心情來觀看這充滿魅力的京都秋季。

    杏仁巧克力的微苦與甘甜,刺激了我的想像力。

    黃色的銀杏落葉,彷彿將小路給染上了金黃色調。

     

     

    莊嚴的寺院、銀杏樹,以我無法判斷的長度,延伸了京都的歷史,而我的生命,正與它重疊著。

     

     

    Model / Mala Morgan

     

    散步同時,品嚐著奢華的美味

    TOPVALU 杏仁巧克力 苦澀 可可亞70% 實體價格198円(含稅213円)規格:70g

    AEON的自有品牌TOPVALU的杏仁巧克力苦澀可可亞70%有著令人無法抵擋的魅力。不會太甜,帶有節奏感的風味,在沈浸於思考的同時很適合品嚐。每當享受著杏仁香時,總會想起銀杏鋪滿於小路的美麗景色。

     

    TOPVALU 有機玄米茶 實體價格78円(含稅84円)規格:500ml

    鹿兒島縣產的100%有機茶。在香味十足的玄米上搭配綠茶,形成完美的搭配。

    以安心的食材製作出的好茶,將身體的每一部分給潤澤,可以在京都這座城市,漫步遊走。

     

    現在正在派發會折扣這次介紹的產品的優惠券! 外出到AEON購物的時候記得要使用喔。

     

    🎁訪日遊客專享5%折扣券 :https://www.welcome-aeon.com/tw/coupon/web_coupon.html

    🔍永旺(AEON)店舖查詢:https://www.welcome-aeon.com/tw/storesearch/index.html

  • Travel Japan #4 能療癒疲勞的肌膚與身體的魔法產品

    21.February.2019 | FASHION / FEATURES

    在京都散完步,累了一整天,回到旅館休息。好奇心促使我想更了解這座城市的歷史等。

    窩進暖和的棉被裡,開始自由地想像漫步在四季游移的街道,並穿梭在有故事性的寺廟旁的自己。

    迷人的春之櫻、涼爽的夏季河床、被染上橙色的楓葉、化了妝的冬雪。

    不管是哪一瞬間,都是不容錯過的景色。

    總感覺有好事要發生。這樣的感覺讓我無法入睡。

    從行李中取出京都導覽冊。將今天繞過的道路,在腦海中大致回想一次,眼前立刻浮現了鮮豔繽紛的光景。

    身體放鬆,而我也專心沈浸於書裡的世界。

    飛越藍天大海,這座島國所引以為傲的古都,比我期待的還要更具魅力。

    井然有序的街道上,讓我都端莊地把背給伸直,並感到有點緊張。

    視線變得清晰,我覺得能看得更遠了。

    「這美麗的景象,似乎是我該做為目標並繼續向前的道路…」

    帶著這樣的希望,繼續走下去。

    今天真的走了又走,走了又走。我決定來犒賞一下自己。

    貼上香氣十足的貼布,感覺全身都被療癒了一般。

    接著開始抹上對肌膚呵護的美容液。

    讓肌膚恢復元氣,心也跟著一起滋潤了。

    今天也要繼續享受著沒有畫任何妝的肌膚、心靈,度過屬於自己的時間。

    像這樣的休息,對於旅行來說是很重要的。

     

    反覆讀了導覽冊,自己模擬了如何去那些想參觀的地點。

    就像是使用了魔法,把我從房間帶到了我想去的地點。

    之後再欣賞一部復古的經典電影。

    一個人也可以過得很愜意,多虧這探旅程。

    現在感覺又比以往更強烈。

    自己一個人的時間裡自己犒賞自己也是很好的。

     

     

    Model / Mala Morgan

     

     

    帶著疲勞的身體享受著奢華的時光

    AEON  TOPVALU 小腿也可以貼的涼貼布
    實體價格 460円 含稅496円規格:14cm×10cm 18張入(6張×3袋)

     

    走完一整天的腳,先泡完澡按摩完後,再貼上AEON TOPVALU貼布,讓肌膚放鬆,為明天的行程充好電,接著踏上新旅程吧。

     

    TOPVALU GRINAI Organic geo organics Moisturizing Lotion
    實體價格1,800円 含稅1944円 規格:150mL

    TOPVALU GRINAI Organic geo organics Pure Oil Macadamia
    實體價格1,800円 含稅1,944円 規格:27mL

     

    geo organics所認證的肌膚乳液,是以具有保濕、收斂功效的柳橙果實水,來作主要原料。它可以浸透肌膚,並讓肌膚看起來更光滑。與乳液作結合,形成有機認證的 Pure Oil Macadamia 美容液。此產品可以將常在菌作整合,並含有大量的棕櫚油酸來增強肌膚屏障功能。再藉由果實中的自然元素讓肌膚回復彈性,是旅遊時保護肌膚的必備保養品。

     

    現在正在派發會折扣這次介紹的產品的優惠券! 外出到AEON購物的時候記得要使用喔。

    🎁訪日遊客專享5%折扣券 :https://www.welcome-aeon.com/tw/coupon/web_coupon.html

    🔍永旺(AEON)店舖查詢:https://www.welcome-aeon.com/tw/storesearch/index.html

  • Travel Japan#5 體驗京都超市的日本日常

    25.February.2019 | FEATURES / FOOD / SPOT

    在接觸到京都歷史後,很突然地,愈來愈想了解現在的京都。近現代的建築,對照起富有歷史感的寺院,他們共存在京都中。穿越玻璃看到的京都塔,就像在看著不段變化的城市。今天,讓我們拋開昨天的視角,與京都在住的人們,以同樣的視線來享受京都魅力吧。

    目的地還沒決定。偶爾跟著人群,就像在抽籤一樣,不知道會有怎樣的結果地往前走也不錯。

    因為,或許會在旅程中有意想不到的收穫與學習也不一定。

    走在這樣的道路,彷彿是通往未來的隧道般。

    玻璃中反射的我,總覺得變得有點成熟。

    就這樣,我開始眺望著京都塔。看著城市、人們、日常的變化,當然也有不曾改變的事物在。我是這樣想的。

    接下來到的是,京都車站附近的AEON MALL購物中心。來到國外的超市,就如同在開玩具箱般,期待著。

    在這個國家生活的人們來說的日常,對我來說是非日常。

    到處都是充滿我沒看過的東西。

    時間流動,我忘我地走著,

    看著人們度過簡單且幸福的生活點滴。

    在購物中心裡,點了憧憬的迴轉壽司。

    壽司就像被運送帶搬運著一般,如果說好像Tim Burton電影里的世界,應該會被朋友們笑吧?

    品嚐著旋轉壽司的我,是電影裡的居民。

    順道去了什麼都有的百元商店。

    在這裡買張信紙,送給重要的人吧。

     

    親愛的你

     

    日本個很美的地方。

    在一定的時間中,

    可以感受到許多看到的、體驗到的所有事物。

    雖然很難用言語說明在這趟旅程中,

    發現的、面對到的一切,

    但我想我會繼續旅行下去。

     

    Model / Mala Morgan

     

     

    從京都車站徒步走10分鐘,就會到了充滿日本事物的「AEON MALL KYOTO

    距離京都車站約徒步10分鐘的「AEON MALL KYOTO」中,不僅有許多日常生活用品,也是個適合聚餐、買伴手禮的購物中心。

    六、日時,從京都站八條口,會有每15分一班的免費巴士可以搭乘,對於行李很多的旅客很方便利用喔。

    下次到京都時很推薦去逛逛喔。

     

    AEON MALL KYOTO

    京都市南区西九条鳥居口町1番地

    營業時間:各店鋪不同。請在以下的網址作確認。

    WEB:http://kyoto-aeonmall.com/

     

    KOHYO 京都店 Sakura1F  

    位於京都阪神地區的KOHYO,是個販售許多日本相關單品的超市。可以體驗到日本人日常生活會逛的地方,也能購入許多日常用品、食材。日本蔬菜、甜點、點心等等都有喔。

    營業時間9:00〜22:00

    WEB:http://www.kohyo.co.jp/

     

     

    海轉壽司 魚海岸 Sakura4F

    海轉壽司魚海岸,是間每天會替換新鮮食材,且有20種種類的壽司作販售的壽司店。位在京都車站附近,可以品嚐到非常道地的壽司,相當值得推薦。一邊品嚐,一邊可以感受到「現在我真的在日本」的店舖。

    営業時間:10:00〜22:00(最後點餐21:30)※10:00〜11:00只能消費飲品

    WEB:http://www.maruchu-sushi.com/

     

     

    DAISO Kaede4F

    每天會進貨新商品的DAISO。雖然各國都有類似的百元店舖,但就屬日本的最特別!有豐富的日本伴手禮與單品。女孩們絕對會愛不釋手的空間,趕快告訴好友,一起來逛吧。

    營業時間10:00〜21:00

    WEB:http://www.daiso-sangyo.co.jp/

     

RELATED ENTRIES

  • 京都・伊藤久右衛門開始提供超美的日本「紫陽花聖代」

    02.June.2020 | FOOD

    江戶後期創業的京都・宇治 伊藤久右衛門,在伊藤久右衛門各茶房開始提供「紫陽花聖代」囉!

    紫陽花聖代單品 1,290円(含稅)/飲品套餐 1,690円(含稅)

    伊藤久右衛門店鋪所在的京都・宇治,有著被稱作紫陽花寺的知名紫陽花景點「三室戸寺」,每年梅雨季都有許多觀光客慕名而來。迎接賞花時期的茶房甚至創下最久等上180分鐘的排隊人潮。成為SNS話題的「紫陽花聖代」以抹茶口味紫陽花金團、紫陽花色果凍、葉子造型抹茶餅乾、藍莓等構成,展現出雨露水潤般紫陽花氛圍獲得人氣No.1的季節聖代。*數量有限,售完即截止

     

    紫陽花茶會 1,990円(含稅)*紫陽花茶會為本店限定

    套餐的「紫陽花茶會」今年也更新登場,提供紫陽花聖代搭配蕨餅、喜歡的飲品組合。

     

    賞完紫陽花後,就用紫陽花聖代來滿足味蕾吧!

  • 貓咪造型甜點&麵包專賣店「KYOTO NEKO NEKO」在四條開幕

    02.June.2020 | FOOD

    在全國展開麵包&糕點店的ALL HEARTS COMPANY於2020年6月1日(一)起,在京都・四條開幕甜點&麵包專賣店「KYOTO NEKO NEKO」。展開同公司營運品牌,高級吐司專賣店「NEKO NEKO SHOKUPAN」以及起司蛋糕專賣店「NEKO NEKO CHEESECAKE」的京都限定商品等豐富貓咪主題商品。

    KYOTO NEKO NEKO丹麥吐司 1,200円(未稅)

    豐富使用法國產發酵奶油製成的丹麥吐司。將麵團編成辮子狀放入模型中烘烤,鎖住水分帶來濕潤口感。撒上粗糖讓整體外皮呈現酥脆美味。

     

    首先推薦大家直接吃原味,品嚐濕潤口感與麵包本身的香甜風味。之後再稍微烤過,體驗酥脆外皮與丹麥麵包獨特的發酵奶油香,帶來更上一層的美味。

    KYOTO NEKO NEKO一整份以印有Logo的盒子提供。可作為觀光伴手禮或送禮等適用於各式場合。

    KYOTO NEKO NEKO起司蛋糕 *預定6月中旬販售

    黑可可塔皮,注入滿滿使用布里得蒙乳酪製成的起司內餡。熟成起司的優質風味與黑豆、黑糖果凍在口中交織,享受和洋演奏出的和諧美味。完成後撒上黃豆粉一次享用到兩次美味的正宗起司蛋糕。

    KYOTO NEKO NEKO吐司(原味) 550円(未稅)

    NEKO NEKO吐司一律不用水的獨特製法,除了牛奶還加入京都豆腐店使用國產大豆製成的豆漿,帶來濕潤深厚的Q彈口感。此外,以大豆奶油代替馬士卡邦起司,並選用豆漿奶油取代一般奶油,享受京都風格的「和風」美味。

    KYOTO NEKO NEKO吐司(焙茶)680円(未稅)

    KYOTO NEKO NEKO吐司(抹茶)680円(未稅)

    在耳朵部分加入清香焙茶與白巧克力製作的焙茶口味,以及耳朵部分加入濃郁抹茶與黑豆製作的抹茶口味也登場。

    來到京都旅遊時,別忘了到「KYOTO NEKO NEKO」享受京都才有的風味喔!

  • Make➚Kitchen在京都和金澤開幕

    01.June.2020 | FASHION

    「Make➚Kitchen」於2020 年 5 月 25 日(一)在京都藤井大丸,2020 年 5月 28 日(四)在香林坊大和全新開幕。

    「Make➚Kitchen」是由Cosme Kitchen誕生的自然&有機彩妝精選店。彩妝不僅是為了改變容貌與印象,還兼具保養,發信自然&有機的彩妝。

    嚴選只有在Make➚Kitchen才能搶先入手的商品或限定品牌,與彩妝專業人員從各式商品中進行諮詢。無關品牌,為每一個人介紹適合的商品。

     

    Make➚Kitchen於日本國內展開9店鋪,目前在香港也有1店鋪。化妝同時兼具保養,試著找到適合個人膚質的彩妝品吧?

  • 福壽園咖啡廳「茶寮FUKUCHA」推出宇治茶搭配水果渲染夏季的刨冰

    28.May.2020 | FOOD

    老字號茶舖「福壽園」於2019年4月在京都車站新開幕的「茶寮FUKUCHA」,推出能夠享受涼爽京都夏季的期間限定商品。宇治茶和水果醬渲染的刨冰,嚐得到果實與果凍口感的清爽宇治茶蘇打,能夠盡情享受茶風味的漂浮飲品期間限定販售。此外,作為外帶餐點也準備了人氣水果最中與奶油餡蜜(抹茶・焙茶)。

    限定餐點預計於2020年6月1日(一)〜2020年9月30日(三)期間販售,外帶餐點則於6月1日(一)起全年販售。

     

    夏季限定餐點


    抹茶Berry刨冰 950円(未稅)/抹茶Berry刨冰 濃 1100円(未稅)/焙茶Banana刨冰 950円(未稅)

    玻璃杯中由濃郁宇治茶冰淇淋搭配水果醬。加上白豆沙flower最中、白玉、水果。享受福壽園嚴選茶製成的糖蜜與水果交織出的美味。

    宇治茶白桃蘇打、宇治茶檸檬蘇打 各650円(未稅)

    口味豐富的宇治茶Kabuse茶搭配蘇打。帶來口感的果肉與果凍演出清爽風味同時襯托茶的美味。提供清新風味的檸檬,以及溫和香甜的白桃2種類選擇。

    宇治抹茶漂浮、焙茶漂浮 各700円(未稅)

    使用福壽園嚴選茶的濃郁拿鐵加上霜淇淋,搭配紅豆與Q彈手毬麩,帶來彷彿甜點般的飲品。從第一口到最後都能品嚐到茶的美味。準備了使用豐富感正宗宇治抹茶的宇治抹茶漂浮飲品,以及清香特色的焙茶漂浮飲品。

     

    外帶餐點

    草莓flower最中、栗子焙茶最中 各350円(税抜) 

    「茶寮FUKUCHA」的人氣甜點最中,展開能在家享受的外帶服務。可愛花朵造型最中餅,搭配草莓、抹茶巧克力奶油,以及白豆沙夾心的草莓flower最中,還有栗子焙茶巧克力奶油、紅豆餡夾心的栗子焙茶最中2種類。

    奶油餡蜜(抹茶・焙茶) 各700円(未稅) 

    為炎熱夏季帶來涼爽的FUKUCHA特製餡蜜加上宇治茶蜜。

    底下為濃郁宇治茶巧克力慕斯,加上清爽的牛奶寒天、黑豆、白玉、白桃、木莓裝飾,最後以水饅頭點綴。淋上茶寮FUKUCHA自豪的宇治茶蜜品嚐!

     

    透過茶寮FUKUCHA甜點,涼爽度過京都的炎熱夏日吧!

  • 銀座maxim傳說中的甜點「草莓法式千層酥」關西初上陸

    28.May.2020 | FOOD

    「VMG HOTELS&UNIQUE VENUES」於2020年5月26日(二)~5月31日(日),限期6天在關西地區販售銀座的傳說級甜點「拿破崙派」復刻版「草莓法式千層酥」。

    1966年當時的SONY社長・已故盛田昭夫,以「創造大人的社交場所」為名目開設了銀座Maxim’s de Paris餐廳。正宗法式料理與統一的深紅內裝讓多數人著迷,直到2015年結束營業前,作為銀座的高規格餐廳廣受歡迎。當中還包含了傳說級的人氣甜點「拿破崙派」。散發著君度香氣的卡士達醬,以及滿滿草莓的厚實夾心,並從與拿破崙帽子相似的外觀命名。

    在元總負責人・初代糕點師監修下完成復刻的「草莓法式千層酥」,本次限期6天在京都與兵庫外帶販售。首次的關西販售,蘊含透過品嚐美食讓關西人展露笑容的心願。

     

    透過奢華的外帶甜點,享受比平常稍微豪華的下午茶時光吧!

  • 京都市京瓷美術館博物館商店「ART LAB KYOTO」開幕

    27.May.2020 | FASHION / SPOT

    由青木淳・西澤徹夫共同設計,重新開幕的京都市京瓷美術館,重視傳統同時具備革新視角,體現引領日本文化發信的“京都”,博物館商店「ART LAB KYOTO」於2020年5月26日(二)開幕!

     

    在開放感的博物館商店區除了販售展覽會商品外,也推出京都傳統文化至現代美術的相關書籍・商品・藝術家聯名商品・限定原創甜點等豐富陣容。

     

    本次為各位介紹只有在這裏才能入手的ART LAB KYOTO部分限定商品。

     

    京都市京瓷美術館×「BEAMS創造研究所」

    以京都市京瓷美術館的Logo為主題,由BEAMS創造研究所監修的原創商品登場。就任美術館館長的建築師・青木淳操刀,呼應美術館構思與美術館新Logo,以白色和灰色調為基礎的細膩設計帶來統一感印象。

    不僅作為紀念商品,也想在日常中使用的“微精緻商品”概念,符合傳統美環繞的京都,以及孕育出嶄新個性的“岡崎”地區的柔和感性,展開傳統兼具革新的博物館商品。

     

    京都市京瓷美術館收藏×「宮脇賣扇庵」

    自1923年起,持續與京都老舖扇子專賣店「宮脇賣扇庵」合作,帶來象徵京都市京瓷美術館的收藏作品扇子。

     

    京都市京瓷美術館收藏×甜點店「聚洸」

    根據每月季節設定作品主題的京都甜點店「聚洸」特製和菓子,將採每月2次以數量限定的方式販售。享受不同於本店的美術館獨創京和菓子。5・6月主題為「Piano」中村大三郎。以3種和菓子表現出作品色彩描繪的女性優美演奏的和諧感。

     

    在傳統兼具革新的「ART LAB KYOTO」,感受新京都魅力。

  • 在「虹夕諾雅京都」接觸京文化無3密的優雅一日

    19.May.2020 | SPOT

    從京都市內開車約30分鐘,位於京都府・嵐山,全室河景房的虹夕諾雅京都,在備感壓力的生活持續下,透過久違的優雅時光,找回元氣的想法,推出坐落於奧嵐山無3密(密閉空間、密集場所和密切接觸)的住宿體驗。專為想在開車能抵達的範圍內轉換心情的朋友提供於館內享受的京文化活動。

    在飯店入口的舟待合搭乘專用船,欣賞舒適美景的同時前往住宿地點,Check In也在房內進行,不需和其他旅客有接觸的環境。

    緊接著是客房。虹夕諾雅京都所在的嵐山,過去曾作為平安貴族的別墅地繁榮,以庭院為中心設計的25客房,全室皆面向大堰川河景。打開窗就能感受潺潺流水與微風。傳統花紋的美麗「京唐紙」壁紙,虹夕諾雅京都獨創的「榻榻米沙發」等,隨處可見京文化的客房,演出舒適優雅的住宿體驗。

    另外也提供調適心情的「寫經」,以及無需在意作法,選擇喜歡的場所享受抹茶的「野點籠」出租等活動,依照心情透過活動自在接觸京都文化。

    晚餐可選擇至主餐廳或在房內享用。在半個室的主餐廳以「五味自在」為概念,提供描繪出奥嵐山季節情景的全9品會席料理。若在房內用餐,可以品嚐八寸和熟食等組成的一品料理,以木桶承裝的米飯和高湯製成的椀等匯聚當季食材料理的「松花堂便當」。早餐於客房提供豐富當季蔬菜與料理長特製的高湯朝鍋。

    在開放感自然中享受京文化的魅力活動。於即將到來的季節,預定設置使用北山杉製成的線編織的蚊帳,展開呼吸法與冥想伸展活動「水邊夜坐」。行動受限的現況下,無需大動作即可抵達的奥嵐山。眺望舒適景色,品嚐美食,享受優雅時光吧!

  • 虹夕諾雅京都開始提供京會席 品嚐日本料理享受梅雨季

    16.May.2020 | FOOD / SPOT

    位於京都府・嵐山,全室河景房的「虹夕諾雅京都」於2020年6月1日(一)〜7月31日(三)期間,在食堂以「品嚐初夏涼爽,享受梅雨情景」為主題提供全9品的會席料理。被稱為水無月的6月,同時因白天炎熱,傍晚涼爽,也被稱作涼暮月。不僅有當季食材的鮮美,還透過料理表現出的梅雨情景或初夏綠意清香中感受到涼意。

     

    虹夕諾雅京都的食堂概念為「五味自在」。五味指的是甘酸辛苦5種風味,配合五色五法成為日本料理的基礎。作為祇園日式料理店長男出生,歷經海外修行的總料理長久保田,重視日本料理基礎的同時,自由發揮食材與調理方式,提供次世代的日本料理。

     

    透過雙眼享受初夏情景八寸「涼暮月の肴核

    八寸以6月在京都市內寺社舉辦的「夏越の祓」為靈感,表現初夏情景。八寸將夏越の祓時期的消暑和菓子「水無月」以清香胡麻豆腐表現,香魚高湯與蓴菜帶來清爽風味。

    其他還有表現出螢火蟲停在竹葉上的「螢羹」,以及口感絕佳的蓮藕搭配燻鮭魚的「蛇籠蓮根」等,透過雙眼享受初夏情景。

     

    品嚐初夏蔬菜的甘甜先付「賀茂茄子の涼味寄せ」

    先付能夠品嘗到初夏蔬菜的鮮甜美味。吸滿高湯的賀茂茄子,搭配烤出香甜的彩椒製成的冰淇淋,濃厚甘甜特色的赤雲丹和生薑泡沫,以及增添口感的新蓮藕。容器為佐佐木伸佳的「蕾絲紋樣鉢」。複雜細膩的蕾絲紋樣特徵。透過玻璃容器演出料理的涼意。

     

    彷彿紫陽花花朵椀物「鱧紫陽花見立て」

    椀物在富含油脂的鱧魚上方放置鱧魚肉糜和葛水仙營造出紫陽花綻放般模樣。梅雨季尾聲的鱧魚,據說喝了梅雨而更加美味,7月的京都祇園祭也被稱為鱧祭。吸滿柴魚與鮪魚和昆布的湯汁,加上烤過的鱧魚骨,增添香氣。

     

    綠意清香的燒物「若鮎塩焼き」

    燒物將初夏代表食材的年魚以鹽烤提供。年魚又稱香魚,享受得到初夏綠意清香為特色。用炭火費時烤出頭尾香氣與鬆軟魚身

     

    品嚐初夏自然的禮物甜點「サクランボのミルフィーユ」

    甜點的法式千層酥,使用來自初夏自然的禮物櫻桃。櫻桃搭配清香柔和的金合歡蜂蜜烘烤,濃縮甜味。櫻桃、香甜鮮奶油、杏仁餅乾、卡士達奶油、酥脆派皮層層堆疊,享受豐富口感。一旁附上零陵香豆冰淇淋。零陵香豆與櫻桃同屬薔薇科,因此香味契合。

     

    透過「虹夕諾雅京都」享受梅雨季獨有的風味吧!

  • 女子旅遊推薦!1棟式租借京町家宿「京の温所(Kyo no Ondokoro)丸太町」於京都・御所南地區開幕

    01.April.2020 | SPOT

    由京町家改裝的住宿設施「京の温所(Kyo no Ondokoro)丸太町」將於2020年4月25日(六)在京都・御所南地區開幕!

    「京の温泉」第7間設施「京の温所(Kyo no Ondokoro)丸太町」,最多容納4人入住的整棟式租借設施。準備了呵護肌膚與髮絲的人工碳酸泉風呂、軟水淋浴,以及寬敞的梳妝區(洗臉台),推薦女子團體旅遊使用。

    位於留有濃厚傳統景觀的地區,輕鬆體驗市內觀光,在保留明治時代(推定)建立的京町家氛圍下,裝修為貼近現代生活的“房屋”。

    休息空間沙發佈置靈感來自“石庭”

    2樓與房間、和室連接的休息空間設置了新穎圓沙發。打開隔扇彷彿房間的延伸般,帶來和朋友分享旅遊時光與空間的設計。

    浴池人工碳酸泉扁柏風呂

    圓形扁柏風呂,起身後仍留存溫度的人工碳酸泉,洗髮精等用品準備了女性人氣品牌「THREE」。梳妝區寬敞度能四人並排使用,採用呈現透明感膚色的鏡面與照明。

    梳妝區(洗臉台)能夠4人並排使用的寬敞度

    此外,和室與梳妝區也以繽紛藝術作品裝飾增添色彩。

    在講究美觀與機能性的「京の温所(Kyo no Ondokoro)丸太町」享受優質女子旅遊吧?

  • 在世界遺產・二條城享受夜間賞花。夜櫻渲染光雕投影展開

    18.March.2020 | SPOT

    花體感型沉浸式藝術展「FLOWERS BY NAKED 2020 −桜− 世界遺産・二条城」於2020年3⽉20⽇(五・假日)~4月12 ⽇(日)期間在世界遺產元離宮二條城展開「二條城櫻花祭2020」夜間活動。

    「FLOWERS BY NAKED」為透過五感享受花卉的體感型沉浸式藝術展。曾於2018年、2019年秋季在世界遺產・二條城舉辦紅葉季,而春季本展首次在京都舉辦。具有唐門等重要文化財的建築,攜手二條城綻放的50種類「夜櫻」,帶來“櫻花”主題新賞花體驗。

     

    「Prologue」

    象徵本展開始的紀念物「NAKED BIG BOOK」,展出藝術家村松亮太郎與攝影師紀嘉良的合作作品。由紀嘉良表現出「靜」以及村松亮太郎表現出「動」的新照片藝術。

     

    重要文化財 唐門 「立春」

    重要文化財唐門的壯碩建物,透過光雕投影表現春季到來。

     

    内堀「Flowers Wall 〜SAKURA〜」

    二條城獨有,使用護城河的壯碩櫻花光雕投影。景色隨櫻花變化。

     

    清流園「櫻之雫」

    環繞真實櫻花,封鎖春香的泡泡「櫻之雫」般飛舞營造出夢幻空間。還有與立命館大學的合作作品。

     

    活動為預防新冠病毒等感染,設置了消毒液,且工作人員也配戴口罩等針對感染實施對策。來訪時請注意平常的感染預防像是咳嗽禮節、勤洗手等。

  • 人氣燒肉店「雙子FUTAGO」在京都・東山提供肉類course的「Nikukappou futago(肉割烹ふたご)」開幕

    14.March.2020 | FOOD / SPOT

    營運國內外74間餐飲店鋪的株式會社FTG Company,新型態「Nikukappou futago(肉割烹ふたご)」將於2020年3月27日(五)在京都・東山隆重開幕。作為「THE JUNEI HOTEL 京都」內併設餐廳,帶來和牛原始風味與美味,提供烹調的肉類全餐。※2020年2月底現在

    「THE JUNEI HOTEL 京都」在瀰漫著歷史、傳統與文化氛圍的優雅京都・東山區誕生,全11房(竹套房1間)的觀光小型豪華飯店。以“入住充滿月光,竹子環繞的空間”為概念,優雅設計採用象徵人與人緣分的竹子,以及溫柔照亮京都・東山山脈的月光,使用精緻竹子傳統工藝品的內飾與客室,提供優雅舒適空間。

    店內內觀

    作為首都圈為中心展開的「大阪燒肉雙子FUTAGO(ホルモン ふたご)」新型態,「Nikukappou futago(肉割烹ふたご)」於「THE JUNEI HOTEL 京都」開幕。和風摩登基調店內,皆為半個室與個室。在連結日常與非日常的特別私人空間,享受由最高等級的和牛與當季素材烹調的Full course。

    料理

    「Nikukappou futago(肉割烹ふたご)」的概念為「沈著的大人“IKI”」,“IKI”讀音有「粋」「息」「意気」「活」等含義。在「Nikukappou futago(肉割烹ふたご)」盡情享受每個人心中的“IKI”。

    肥肝與和牛菲力一口丼

    和牛肋眼與京野菜涮涮鍋

    烹調的course餐點,選用充滿四季風味的京野菜與芳醇當季食材,透過多彩的調理方式引出肉品原始風味與美味。

    炭燒和牛沙朗

    奢華選用最高等級和牛的沙朗、菲力、牛舌、肋眼等稀有部位,並將日本食代表的燒肉、涮涮鍋、壽喜燒以一course提供,帶來能盡情享受和牛魅力的「肉割烹」。

    彷彿跟隨京都季節變化,每月變更course餐點的匠“IKI”。在「Nikukappou futago(肉割烹ふたご)」度過放鬆時光吧!

  • 京都推薦賞“櫻”景點 7選

    10.March.2020 | FEATURES / SPOT

    氣溫日漸暖和,春天將近。本次透過Macchan在Instagram分享的照片為各位介紹櫻花季獨有的京都絕景。還在猶豫京都之旅要到哪賞櫻嗎?快來參考吧!

     

    祇園白川

    町家並列,走在石道還能相遇舞妓。祇園白川瀰漫著濃郁京都氛圍。櫻花季也推出點燈活動,聆聽白川聲同時眺望櫻花度過放鬆時光吧!

     

    ▶ 祇園白川

    地址:京都市東山区の白川南通沿い(川端通〜巽橋中間)

    最近車站:從京阪電車「祇園四条」站 步行約5分鐘/京阪電車「三条」站 步行約10分鐘/阪急電車「河原町」站 步行約10分鐘

    點燈期間:2020年3月27日〜4月5日 18:00〜22:00 預定

    Official site:http://gion-yoisakura.com/

     

    京都府廳舊本館正廳

    指定為國家重要文化財的「京都府廳舊本館正廳」。保留創建時模樣,成為現役行政機關建築中最古老的一座。中庭樹立的巨大枝垂櫻,讓來訪旅客都為之著迷。近代西洋大邸館外觀與櫻花並列帶來絕景。

     

    ▶ 京都府廳舊本館正廳

    地址:京都府京都市上京区 薮ノ内町

    公開日:星期二~五、星期六(第1週、第3週、第5週)*不含國定假日和年末年初

    公開時間:10時〜17時

    最近車站:市巴士「府庁前」「烏丸下立売」 步行約5分鐘/地下鐵「丸太町」站 步行約10分鐘

    Official site:https://www.pref.kyoto.jp/qhonkan/

     

    正壽院

    以心型豬目窗聞名的正壽院。櫻花季為心型景觀渲染粉嫩色彩。晚間實施的點燈活動採提前申請制,將從中抽選出參加者。今年的申請資訊可參閱官方網站。

     

    正寿院

    地址:京都府綴喜郡宇治田原町奥山田川上149

    參觀時間:9:00〜16:30 *4月〜9月

    參觀費:500円 *附茶飲與茶點

    最近車站:京阪・JR「宇治」站・近鉄「新田辺」站轉搭京阪宇治巴士至維中前下車。搭乘社區巴士,「奥山田」 步行約10分鐘

    Official site:http://shoujuin.boo.jp/

     

    背割堤

    1.4km的櫻花並列,知名賞花景點「背割堤」。透過「さくらであい館」展望台欣賞約220顆櫻花樹帶來的獨特絕景。走在滿開的櫻花樹下,彷彿穿梭櫻花隧道・・・!體驗浪漫賞花氛圍。

     

    ▶背割堤

    地址:京都府八幡市八幡在応寺地先

    最近車站:從京阪線「石清水八幡宮」站 步行約10分鐘

    Official site:https://www.city.yawata.kyoto.jp/0000000479.html

     

    伏見十石舟

    再現江戶時代搬運船的伏見十石舟。從弁天橋出發。感受京都豐富自然的船之旅,細細品味櫻花美景。由於伏見十石舟有運行期間限制,欲前往的朋友可以先至官方網站確認。

     

    ▶伏見十石舟

    地址:京都府京都市伏見区南兵町247

    運行期間:請參閱官方網站

    最近車站:從京阪本線「中書島」站 步行約5分鐘

    Official site:https://kyoto-fushimi.or.jp/ship/

     

    京都府立伏見港公園

    漫步公園美景,設有「人行步道」的伏見港公園。能眺望滿開櫻花的漫步賞花體驗。

     

    ▶ 京都府立伏見港公園

    地址:京都府京都市伏見区葭島金井戸町

    最近車站:從京阪本線「中書島」站 步行約3分鐘

    Official site:http://kyoto-park.or.jp/fushimi/

     

    伏見相遇橋

    出現在電影《我想吃掉你的胰臟》中,引發熱烈討論的伏見相遇橋景點。櫻花映照在河川上的絕美景色。保留著過去景觀,試著感受充滿情緒的賞花吧?

     

    ▶ 伏見相遇橋

    地址:京都府京都市伏見区北浜町911

    最近車站:從京阪本線「中書島」站 步行約9分鐘

     

    大家還喜歡嗎?來到京都賞花時別忘了做參考喔!

    在Macchan的Instagram還分享了其他豐富的京都資訊。可以作為京都旅遊的參考喔!

    Photo:まっちゃん(Macchan)

     

RANKING

  • DAILY
  • MONTHLY

FOLLOW US