MOSHI MOSHI NIPPON interview Japan’s flagship rockers GLIM SPANKY on their music

08.August.2016 | MUSIC

GLIM SPANKY are the flagship rockers of Japanese rock, who love international rock bands such as The White Stripes, Arctic Monkeys and Alabama Shakes.

GLIM SPANKY are also known for having covered The Beatles’ “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band” on the 50-year The Beatles anniversary cover album “Hello, Goodbye”.

The band’s track “Ikari o Kure yo” from their newest album “Next One” is featured as the main theme song in the latest film for the worldwide hit anime One Piece. This is an amazing opportunity for GLIM SPANKY to gain recognition around the globe. This interview was conducted 6 months before the release of their latest album “Next One” where we discuss with GLIM SPANKY their thoughts on the band’s music. We have also subsequently included a live report of their show at Tokyo Kinema Club on July 9th, 2016.

———————————————————————————————————————-
interview:GLIM SPANKY
———————————————————————————————————————-

――It’s been one year since the release of your first full-length album, “SUNRISE JOURNEY”. In this past year (interview conducted 6 months prior), you have also released your mini-album “Wild Side o Ike” and your EP “Hanashi o Shiyou/Jidai no Hero”, and you will soon be releasing your second full-length album “Next One” soon. Are the works you have released over the past year related in any way?
Matsuo Remi (hereinafter referred to as Matsuo): “Next One” does relate to “Wild Side o Ike”. The cover artwork, just like “Wild Side o Ike”, has a circle design, so that’s one thing, and it’s something we really wanted to convey to people.

Kamemoto Hiroki (hereinafter referred to as Kamemoto): Even the songs are relatable. We made them as they came to us. It wasn’t the kind of thing where we said “We’re going to make these songs in this year and release them in this order”.

――In an interview with you one year ago, you said that “GLIM SPANKY ride the same bus as the people around them: the fans and the staff, so it’s like everyone is living the same dream”. How is the bus situation now? Has it changed at all?
Matsuo: Our number of listeners has increased, so it feels like those people and we as a band have grown hugely. But that doesn’t mean we haven’t grown without a meaning. We have progressed together with people to question what we want to say about this generation we live in. Our comrades have increased together with us as we find that meaning, so I feel like we are advancing a good path.

――In just one year you have performed at countless festivals and had numerous tie-ups with the media. Not only that, but recognition of you is increasing, and your activities continue to expand.
Matsuo: It makes me really happy. Our once hungry souls are finally getting their feed. Our mindset hasn’t changed since the beginning, so whatever events we play at or however much our presence increases on the media, our aspirations are big and high, so I’d like to keep pushing forward even more.

 
――A year ago you were interviewed at lots of big festivals such as FUJI ROCK FESTIVAL. You highlighted that the music around you is the music around you, and your music is your music. Have your feelings about that changed in any way?

Kamemoto: It’s great that other bands are other bands, but the foundation for our music and way of thinking is fundamentally different from others’ styles, so even if we play together with other bands or increase our number of performances at events our feelings haven’t changed.

Matsuo: Say if a band with a similar style to us appeared and received a lot of attention. We may become interested then.

Kamemoto: If they did come about and people were like “Yeah! They are so cool and play some mean riffs!”, that might catch my attention (laughs).

Matsuo: But our vectors are different. Even if bands do something new, we don’t become worried or feel pressed. We think about fans and listeners who say “GLIM SPANKY are awesome” and wonder about how to establish a scene – without bending ourselves to a particular style. We’ve recently realised that that is what we should be thinking about.

――You also have some big news alongside you release, right? We were really surprised when it was officially announced. Congratulations on your song “Ikari wo Kure yo” becoming the main song for “ONE PIECE FILM GOLD”! Tell us about how that came about.
Matsuo: Eiichiro Oda (the author of One Piece) learnt about us from hearing our music on the radio. He then played our music to everyone during a meeting about the film, and they were saying “Who is this!?”, and Eiichiro himself said “GLIM SPANKY are great!” We were then contacted by a record company. It’s an enormous project, so no matter how many times they said to us that Eiichiro supports GLIM SPANKY, they said “We’re not sure how it’s going to go so please take it with a pinch of salt”. We were also prepared for it not turning out, but the staff believed in Eiichiro’s heated enthusiasm, and it was with that that we were chosen.

――What did you both say to each other when the news came in?
Tamemoto: I was like “One Piece is huge, this is great!”, but I wasn’t going crazy like “WOO! WE DID IT!” I reacted pretty normally.

Matsuo: We weren’t able to go that far with our reactions. It was more like, “So it begins here”. What I was thinking was how it would be once the song starts playing in the cinemas.

Tamemoto: What we feel most passionately about is making music and people listening to and enjoying it, so when it was decided that his would happen I didn’t exactly feel a sense of accomplishment. That’s why my feelings were stronger towards creating a great song.

――The reason for the title of your album, “Next One”, is something interesting. You wrote the song as the official track for blind soccer correct, correct? You then began recording for a mini album.
Matsuo: “Next One” was always my favourite phrase since middle school, it’s something I’ve held onto ever since. Whether you win or lose, you move onto the “Next One”. At whatever time, your next move is to make your best and greatest masterpiece. Although we did write it for blind soccer, blind soccer isn’t the reason we created the song, it’s something more personal. We thought of some other titles, but when we thought “What do we want to convey?”, we felt connected to the phrase “Next One”. It came to mind because it’s the message we wish to convey at this moment in time, and that’s why we chose it as the title.

――Matsuo, in the past you have said “It’s the greatest thing if people can feel that you really love rock music from your sound”. Are there any songs on the album “Next One” where you can really feel a sense of “rock”?
Matsuo: Rock is the main principle of all of the songs, so I can’t point out any in particular… But in our song “grand port” we use a lot of EDM. We challenged ourselves to use not electronic kind of stuff, but raw sound, in order to amplify the rhythm. Bands like The Black Keys do the same thing. People might feel that it’s kind of antithesis depending on whether they support the use of it or not, and others might respect us for trying it out. But there might also be people that feel the music strings together well. I think being able to elicit different kinds of responses is fun. Also, “grand port” displays the GLIM SPANKY use of four-on-the-floor, so I think that’s an interesting point about our album.

――It’s becoming common for rock to use four-on-the-floor, but you’ve given it your own sound, right?
Matsuo: That’s right. Our sound doesn’t bend to the norm at all. For example, there’s different things being said about bands who use four-on-the-floor these days, but in all honesty, even though it’s normal overseas, why is it becoming a topic for discussion that rock bands in Japan are using it? Me and Kame have spoken about it before, and we came to the conclusion that there’s the common idea that Japan gets and does things first. If we were to use the kind of four-on-the-floor where we drop the BPM to a middle tempo, then it would sound quite Western, but upping the tempo bit by bit is Japanese. Japanese bands nowadays aren’t using four-on-the-floor. Their characteristic is in increasing speed of the music. So we made our own GLIM SPANKY version of four-on-the-floor and went for a middle tempo. I think our songs on the album like “Iza Mexico e” don’t follow the kind of four-on-the-floor uses nowadays.

――I heard “grand port” as a kind of poetry. I felt “they’re aiming high!”
Matsuo: I wrote the lyrics during a tour when we were on a ferry for the first time. We were on a 10-hour plus journey to Hokkdaido, but it turns out we were headed for the wrong place. That was a big experience for me, and as soon as we arrived in our room at the hotel in Hokkaido, I painted in my mind the image of going to an uncivilized region by boat, and continued to pour my honest feelings into writing the song. I wrote the lyrics as they came to me.

 

――Kamemoto, in the past you talked about “Next One” as having “songs from the past and songs born in different forms”. Are there any memorable ones in particular included?
Kamemoto: All of them (laughs)! I was listening to the album a bit yesterday, and I personally like “Iza Mexico e” and “Ikari o Kure yo”. I originally thought that it was difficult to apply Japanese lyrics to the melody and tune, but the verses go well together with them. For example, there’s a lot more ballads and pop written onto the rock on the album. I always used to think that it was hard to make Japanese lyrics fit with the sound of rock riffs, but I feel that we were able to achieve it.

Matsuo: Bands such as The Black Keys and The White Stripes don’t just play around with lyrics and put it on top of the guitar riffs. I think it’s quite hard to really tie together lyrics in Japanese with the riffs. I don’t know a lot of Japanese artists who can do that, so I’m challenging myself in that.

Kamemoto: In “Ikari wo Kure yo”, the chord progression stays the same from the intro, to the first verse and into the chorus. But even so, it’s very much the chorus of a Japanese song. I feel that it’s something only GLIM SPANKY can do, so I am very satisfied with the results.

Matsuo: I do have a little bit of hesitation with the chorus of “Ikari wo Kure yo”. From the One Piece side of things, our hope is not at all to make people think our lyrics and such are really cool. The only thing we want to say that is “We want to change One Piece, so here’s a song you wouldn’t normally find in the series. If you want to think GLIM SPANKY is cool, that’s cool with us. Is this kind of rock okay to be playing on TV while people have their tea? Please think of it like that.” In the first place, the reason GLIM SPANKY were picked is because we interpret 60s~80s rock, and because Eiichiro likes rock and listened to us. We want to create an early kind of rock that can be listened to during tea time, without watering down that former reason. We didn’t do this to simply produce a song.

Kamemoto: It’s not that we didn’t have hopes, rather it was just more difficult than we thought (laughs).

 

Matsuo: It’s absurd to try and put Japanese lyrics in Western-style rock. But even so, you have to, so although Japanese lyrics are included on top of the melody, if you were to remove them you would have a completely Western-style melody, so we made the album that that in mind. Also, although it’s the theme song for the One Piece movie, we were told “We don’t want this to be seen as a tie-up at all. It’s a collision between One Piece and GLIM SPANKY. Give us some hard rock!” It felt good.

 
――For “Ikari wo Kure yo”, you had Junji Ishiwatari and Seiji Kameda as your producers, who have worked together with you up to now. What kind of exchange did you all have?

Matsuo: Junji would ask things like “How many songs do you have already?” and I’d say“I want to think about this, and I want to sing these kind of lyrics”, to which he’d respond “What if you said it like this?”

――He was giving suggestions.

Matsuo: That’s right. It’s nice that he understood me from the get-go (laughs). Eiichiro was involved with whole entire project, so I prepared myself and thought that it can’t be helped if there are some lags here and there. In the end, the song was put before the start of the film. There were parts where it was hard doing it alone too, so I voiced myself to Junji with regard to the lyrics and to Seiji about the sound. They are very used to getting things done quickly, they are very professional.

――It seems they really understood you both.
Kamemoto: Right now, Ishiwatari and Kameda are involved with the lead song with us, but no matter how much I think about it, it’s a scary thought thinking that other people could have produced the main theme for “One Piece”.

Matsuo: We’ve may have yet to meet our fate. Most of the songs on “Next One” and self-produced. It was a lot of fun.

――Is it the same feeling you had like with your lyrics in“grand port”?
Matsuo: We do the things we want to do. “You have to have a producer”. I don’t think that now. If there’s a required person during a required time, then it’s great if you can go ahead and do it together. It was the same last time, but “Next One” was made possible through various methods and people, and how we digest that from now will be our victory or defeat. That’s what has been so much fun.

 

――Your song “Yami ni Me wo Koraseba” has a similar kind of sound to your previous work, especially the element of blues. We felt that it’s a great development of your sound. Please tell us any secret or untold stories from when you wrote it.
Matsuo: We came up with the song from Kanae Minato’s film “Shojo”. It’s quite a dark work, but the director Yukiko Mishima actually likes GLIM SPANKY. We received the offer from her to write a song that presents the same world as in her movie, and so we wrote the song “NIGHT LAN DOT”, which is featured on “Next One”, together. To me, “NIGHT LAN DOT” lies within the world of fantasy literature. Completely submerged in that world, the image it gives is of singing verses, not lyrics. I think it’s our most triumphant image. We received permission to use art from the etching works of Max Ernst, and while those images came to our mind as we wrote the song, it felt much more like an artistic piece of work than the usual songwriting. Even the sound, which has to it something like a fantastical breakaway from the normal world during the middle of the night. It’s dirty and psychedelic. For the sound of the drums, we used one drum and built up the sound by hitting it twice to give it a myserious feel. In the lyrics, the phrase “hoshi ga ochiru” (translation: the stars are falling) is used, and the chords in the music give the feeling of using a painting tool. It’s kind of avant-garde. We were really into it, weren’t we?

 

――At the end of June, you did a cover of “Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band” for the 50-year anniversary cover album for The Beatles.
Kameda: We picked our favourite song, but people suggested for us to do songs like “Let It Be”. But even so, we wanted to do “Dear Prudence”. People said we were too young, but they still played it (laughs). We received a lot of opinions from various people.

Matsuo: We received various suggestions, but deep in our hearts we really love The Beatles, and we love every song, so we just couldn’t have an answer… Seeing that, the staff just said “Just pick your favourite song!” (laughs). So we said “Right, we’ll do Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band!” It’s the song from The Beatles I have listened to the most.

Kameda: Though I like “White”! (laughs)

――Please tell us about your one-man live tour “Velvet Theater 2016” at the Tokyo Kinema Club (hereinafter referred to as “Kinema”) on July 9th.

Kameda: You can really hear the atmosphere of the venue at Kinema. As a musician, I want to be able to hear every sound. I don’t want it to be explosive, I want it to be different from other events so that the sound comes our clearly and can be heard easily.

Matsuo: It’s the “GLIM” of GLIM SPANKY. Magic is the main element to our live shows. It might not be a crazy, full-on show, but we will betwitch people with our imaginary world that is like a painting. The moment the music starts, within that atmosphere, I want to create a show that wraps people up in a night of fantasy.

 

――You’re both steadily advancing forward. Please tell us what’s next for GLIM SPANKY!
Matsuo: If we’re talking about the very next thing, then that would be our one-man live final show for our “Next One TOUR 2016” at Shinkiba Studio Coast. I really want to up our show for that performance. From there, it would be the world hearing our song for the One Piece film, since it’s a worldwide hit anime series. After that I have a bit of work to do. I want to take a step into showing the world the meaning of rock for Japanese people. Also, this is something we’ve both spoken about, but we’ve finally come up with an answer between us about the Asian people’s strong point in regard to rock.

――Although I said it’s the end, I’m pretty interested in hearing that!
Matsuo: Rock music is an imported culture from the West, so even if Asian people mimic it, whether it’s good or bad, you can tell it’s Asian. Even so, “What kind of rock can they not do in the West?” When I thought that, what came to mind was orientalness. Orientalness is something you can only find in Asian people, right? For example, if people in the West were to imitate Asian people, like go to India and feel they are cool and adopt psychedelic rock, then our music would unite and it would be really cool. Luckily for us, we already have that orientalness the moment we are born. We can put out there something people in the West cannot, so we are establishing ourselves a Japanese kind of rock that will echo throughout the world.

Kameda: It’s because people in the West don’t speak Asian languages. Looking at it from a bigger point of view, we are earthlings. Whether it’s blues, rock or country, if people have money they can be recognized. For example, when the West make Chinese-like expressions, they mix them up with South Korea and Japan, don’t they? If you’re looking from the other side, there’s not much difference, is there? Putting all those things together, it’s good if Asian people and people in the East have their own rock identity. It’s good if it isn’t Western-like. Bjork has a lot of Orientalness in her artwork. There’s a familiarity, and there’s people in the West that think it’s beautiful. Also, we are true Asians. I like to think that even if we cross seas we are creating a positive effect.

Matsuo: A genuine oriental psychedelic rock band. We might actually get called that. We can do things Asian people can do well. It’s great and all with the Arctic Monkeys and Temples in Europe but we are yearning for some psychedelic material, and we hold the thing that is orientalness, and if we can show that well then we can show it to the world.

Kamemoto: We might just become a special existence.

Matsuo: And even more so rock. If we show that element, it’s going to get fun. And luckily, we have that music wielded.

Kamemoto・Matsuo: Because we love it.

 
Matsuo: We’re going into the world with a clear vision. And our only plan is to make it real.

———————————————————————————————————————-
live:GLIM SPANKY <Velvet Theater 2016>
———————————————————————————————————————-
We were wrapped up in GLIM’s night of fantasy at the Tokyo Kinema Club.

On July 9th, we headed to GLIM SPANK’s one-man live show titled “Velvet Theater 2016” (hereinafter referred to as “Velvet Theater) at the Tokyo Kinema Club. Velvet Theater displayed GLIM SPANK’s fantastical “GLIM” element in a performance that was more of a show than a concert. They received great praise in spring of last year for their show, and they return this year for a second round. We heard that tickets sold out extremely quickly, and sure enough the venue was packed to the ceiling.

Up to then, we had attended GLIM SPANK’s powerful “SPANKY” section, so our hearts were beating fast at the anticipation of what kind of world we were able to be bewitched by for their “GLIM” show. We entered the venue a little bit early and found the venue completely covered in what could only be a scene to be seen in a mysterious fantasy land during the middle of the night.

As we were plunged in the curious and charming fantasy world of GLIM SPANKY’s night, the show began.

We saw an impatience we had not seen at “SPANKY”, as we were dazzled by the musical arrangement and the sound of Kamemoto’s guitar reverberating throughout the venue. There was no MC section until the 7th song, “NIGHT LAN DOT”, as the audience were pulled into the world of “GLIM”. The set continued, with the duo playing “Yoake no Fork”, which gave the feeling of the night being slowly lifted.

After “Iza Mexico e” was “Yami ni Me wo Koraseba” from “Next One” in which 4 people played on stage, which including a cello which took everyone deeper into this world. For the song “Real Oni Gokko” at the end-stage was a sense of morning finally awakening, which made the verses and music of the final song “Otona ni Nattara” even more deep than usual.

As the encore tolled, Kamemoto shed tears as she said “We played lots of songs that we have not released yet so I was worried whether people would catch onto them or not”. Matsuo finished up with the parting words “If we weren’t having fun, it wouldn’t be fun”, and so the fans of course demanded more.

For the encore, the GLIM section also performed together with the SPANKY section for the new song “Ikari wo Kure yo”. However, this is “Velvet Thetre”. Thinking that, the very final song of the encoe was “Roruka”. Knowing that was the end of the show, the band parted reluctanctly.

From a night of fantasy into the real night. And the world that “GLIM” showed right into the morning. GLIM SPANKY create stories with their music and have the ability to capture the audience within them. I think the audience who left the venue with satisfied smiles on their faces thought the same thing. Now we wait for their next one-man live in great anticipation. That’s the kind of bewitching show that “Velvet Theatre”.

 

RELATED ENTRIES

  • [Interview] Popular Vocalist Chogakusei Releases Long-Awaited First Album ‘Cho’

    27.February.2023 | FEATURES / MUSIC

    Chogakusei is a vocalist who has attracted attention for the huge gap between the mysterious atmosphere of his Venetian mask and his aggressive voice. After releasing a single in January, the artist released his first full album Cho on February 15, 2023. We sat down to chat with Chogakusei about his current mental state as he continues to build serious momentum, and about his upcoming first solo concert scheduled for March at the Nippon Seinen-kan Hall.

       

    The Theme of the 1st Album is ‘Diversity’

     

    “The word ‘diversity’ can refer to utilizing elements from different people and cultures, but for the diversity used in this album, I focused more on breaking the rules and thinking outside of the box in a more general sense.”

     

    “Since this is my first major album, I felt like it was the fulfillment of a promise. At the same time, I didn’t want to be bound by that feeling. As you listen to each track, I think you’ll find each of them very colorful. So many different people participated in writing the lyrics–for example, the song Ingel was written by Yu Shinda of BURG HAMBURG BURG, and the Vocaloid producers Surii and PinocchioP also contributed. I hope everyone who listens will take note of the diverse group of creators who worked on the album.”

      Ingel - Music Video 
     

    Heading Towards his First Solo Concert ‘School Admission Briefing’

     

    −You have to admit, it’s a pretty unique title for a concert, isn’t it?

     

    “Since this is my first live performance period, I wanted it to have the theme of a self-introduction, so ‘School Admission Briefing’ seemed to fit, given my name. It’s an unusual title, for sure. (Laugh) I hope fans who attend will feel what it’s like to be a Chogakusei (Super Student). The details of the show are still a secret, though!”

     

    A Vocal Style Inspired by Fan Comments

     

    –You’re popular for your deep, aggressive voice. How did your vocal style come about?

     

    “Honestly, I decided on this style after reading comments from fans posted around the time I released my cover of the song Darling. That’s when I started posting on YouTube more frequently and I got a ton of feedback. Like, people would point out the parts they liked–the minute and the second. After scrolling through all of that, I decided on my current style. In a way, how I sing was completely created by the fans.”

     

    Tons of international fans have commented on your vocal style. What’s the secret of your popularity?

     

    “I’d love to know myself! (Laugh) Please tell me! In my head, I know that I have this slightly rough, low voice that leads to a more masculine singing style. I also put a lot of thought into the costumes and makeup for each song, so a lot of comments tend to focus on that too. They like my style.”

     

    “I want to try styles from around the world.”

     

    “I’d like to try a ton of unique styles from around the world in the future, like Chinese and Arabic styles. I’m up for the challenge of representing different countries and cultures! I hope to incorporate ideas from fans around the world too, so leave them in the comments. I don’t care what language you speak, please tell me about your country and what you’d like to see!”

  • KAWAII LAB. Report #16 ~One Year of FRUITS ZIPPER~

    16.December.2022 | FEATURES / MUSIC

    FRUITS ZIPPER, an up-and-coming idol group from ASOBISYSTEM’s KAWAII LAB project, has a simple concept: “From Harajuku to the World.” For the past year, the girls have been transmitting what they call ‘NEW KAWAII’ from Harajuku, an area known for fashion and individuality, to their growing fanbase.   Recently, we sat down with the members to chat about their first year as idols since debuting in April 2022.   ーWhat has the past year been like as members of FRUITS ZIPPER?   Manaka Mana“The past year has been a year of love. I’ve learned so much about myself and see my own weaknesses more than I ever have before!I've been able to encounter emotions I wasn't even aware that I could, and I've even been able to recognize and verbalize a lot of new dreams and goals for the future!Thank you so much!”Noel Hayase“The past year has been the most packed year of my life. There was something to do every single day–it was so hectic and so fun! I could only think about how thankful I was to be part of FRUITS ZIPPER. I’m sure that we’ve all become stronger over the past year, and I want to keep working hard and expanding our activities more in the coming years!”   Amane Tsukiashi“Every day seemed to fly by. I met and talked with so many people, and I was finally able to do the job I had always dreamed of doing.”ーYou performed in Thailand this year, highlighting your slogan of 'From Harajuku to the World.' Can you tell us any fun stories from that time?   Yui Sakurai“I was so happy to see how many people knew about FRUITS ZIPPER–it was more than I could have ever imagined! So many fans told me how happy they were to meet me and it made me so thrilled!There were some fans who came from Japan too, and they joined the Thai fans to become Team Yui! I really felt like we had shared Harajuku with the world at that moment. I hope that we’ll keep expanding this way and visiting fans around the world. It was such a warm and special day.”Luna Nakagawa“This was my first time performing overseas and I was nervous about how the audience would react. We weren’t well-known in Thailand, after all–but when we started singing Watashino Ichiban Kawaiitokoro, everyone sang along!The concert was so warm and the fans were so sweet, I immediately forgot that it was my first big overseas performance. I was full of adrenaline and it just turned out to be so much fun.That concert is still my best memory. I can't wait to go back to Thailand to perform again.Since our motto is ‘From Harajuku to the World,’ I hope that we can keep expanding to other countries soon!”ーDo you have any goals for the next year in terms of overseas activities?   Suzuka Chinzei“I want to do a European tour!I’m still studying German, but I’d love to try out my communication skills! 🥺 (I guess I could do that here too, but…)”Karen Matsumoto“I want to be friends with more overseas fans! 💖Honestly, I’d love to become like Kyary, an idol who is now recognized all over the world!”ーGive a message to your fans both in Japan and abroad!   Manaka Mana“In 2023, I hope that I can spend more time with fans from around the world in person! I want to become stronger and care for those important to me while growing my natural gifts!I hope you’re all looking forwards to a powered-up FRUITS ZIPPER!Let’s make 2023 a great one!" 🤍Noel Hayase“Even though we’ve only just debuted, we’ve already been so blessed, invited to perform in Thailand and to spend New Year’s Eve in Taiwan. How have we been abroad so many times already? I want to keep the momentum going, spread my wings and aim for an even bigger stage! To all the international fans, just wait! We’ll keep bringing Harajuku to the rest of the world!”
  • Interview: MIOCHIN’s Kawaii Girl’s Guide to Tokyo

    15.December.2022 | FASHION / FEATURES

    Many visiting Tokyo in the future will want to find the most kawaii spots imaginable, and we know just the girl to serve as a guide! In today’s special interview, we chatted with MIOCHIN to share her recommendations. If you haven’t seen her colorful pop pics on TikTok and Instagram, you’ll want to jump into the MIONOSEKAI!   Q. MIOCHIN, what store is a must-visit in Harajuku?“That would be SUGAR HIGH at Harajuku Alta! You can find colorful sweets and cute goods from all over the world. I always stop by when I have time because they have popular snacks I’ve seen on TikTok, tons of jewelry, and things I can use every day♪It’s also a really good spot for buying small souvenirs and gifts for people!★”   Q. What store in Tokyo really embodies your personal worldview?“The minacute CONCEPT STORE at Ikebukuro Sunshine City. I’m actually the store’s producer!★Not only did I design this shop, but I’m also selling cute accessories in collaboration with minacute!!”“The store feels like a big toy box and it’s filled with so many items that kids would love. Not only that–you can find popular brands from around the world and tons of sparkle too★We also hold workshops and events on weekends, so please come visit!♪★”   Q. What's your go-to Kawaii Spot?(The HARAJUKU Room)“If you’re looking to surround yourself with everything cute, it’s all about MOSHI MOSHI ROOMS! Each room is perfect for snapping photos–I’ve visited so many times for parties and photo shoots★There are four rooms: DOSKOI, HARAJUKU, ORIGAMI, and SAKURA, and each has a uniquely cute interior♪ If you’re planning on staying the night in Harajuku, be sure to check it out!”   Q. Where can the readers find cute clothes like the ones found in your wardrobe?(Skirt, Jacket: grapefruitmoon)“Check out grapefruitmoon, a vintage clothing store. They have so many neat items from the 60s to the 80s, and the designs and shapes are so unique. I’d recommend browsing their retro dresses and funky bottoms★Whether you’re into more monotone fashion or something more flashy and bright, you’ll find it!♪”   Q. Where do you buy your makeup?“ANNA SUI. I just can’t get enough of the brand’s vision, and the cosmetics are really one-of-a-kind. Honestly, I buy most of them–I especially love the perfumes. I love the scents and the designs are just too damn cute! It's my favorite collection.”   Q. To wrap things up, do you have a message to readers coming to Japan in the future?“I’m so glad that so many people are interested in Japan. I post so many colorful things on social media and always want to share Japanese culture with the world!♪There are so many interesting places that you can only find here, and fascinating activities that you have to visit to enjoy!I hope you’ll come enjoy our food, fashion, and sightseeing spots. And don’t forget to shop for some kawaii goods!★And I hope that once you do, you’ll love Japan even more!”  

    PROFILE: MIOCHIN

    Active as an illustrator, TikToker, and streamer, MIOCHIN is known for her colorful pop world MIONOSEKAI. She has fans young and old from around the world and often broadcasts on YouTube and TikTok, recently attracting attention for her duet videos on the latter. Her original videos focus on everything from makeup and art to impressions. Instagram: https://www.instagram.com/dtdq2828/TikTok: https://www.tiktok.com/@mionosekaiYouTube: https://www.youtube.com/channel/UCnyOak5Hd4WG0oLECz6L0OgTwitter: https://twitter.com/dtdq2828
  • KAWAII LAB. Report #14 ~Makeup Tips from your Favorite Idols!~

    02.December.2022 | FASHION / FEATURES / MUSIC

    FRUITS ZIPPER, a new idol group from ASOBISYSTEM, has a simple concept: “From Harajuku to the World.” Ready to transmit what they call ‘NEW KAWAII’ from Harajuku, an area known for fashion and individuality, to their soon-to-be global fanbase, the group consists of seven members: Amane Tsukiashi, Suzuka Chinzei, Yui Sakurai, Luna Nakagawa, Mana Manaka, Karen Matsumoto, and Noel Hayase.   A while back in Report #12, we chatted with Karen Matsumoto, Yui Sakurai, and Luna Nakagawa about their makeup routine and tips. This time, we’re asking Noel Hayase, Suzuka Chinzei, Mana Manaka, and Amane Tsukiashi to share their thoughts on makeup!  

    Tell us about your favorite lipsticks and what makes them special!

    Noel HayaseWhen I do my own makeup, I use b idol's Glossy Lip No. 08 and then layer PERIPERA's G Tint No. 06 on the inside. I’ve tried so many b idol lipsticks and I finally found one that matches my skin color perfectly. The tinted one was a gift but I love applying it on the inside of my lips–it gives this neat blood-colored look. It also doesn’t fade which is awesome.   Suzuka ChinzeiI like THREE Lyrical Lipstick Bloom 11 RUN FREE. The texture is soft, the color doesn’t fade, and the color is really cute. When I found it, I was so thrilled–it was the exact color I was looking for. Seriously, it’s the best lipstick! It’s honestly all I use in fall and winter♡   -Mana ManakaJill Stuart’s lip oil!We call the people who support us Soragumi, and some of them gave us these gifts along with letters and flowers after our first solo concert. We were so happy☁️I love the colors and the cloth wrapping, but I feel like it would be such a waste if I ran out so I only carry them as good luck charms. (Laugh)   -Amane TsukiashiDIOR ADDICT 524 DIORETTEDIOR ADDICT Maximizer 103 Pure Gold (This one was a gift🙇‍♂️) 04 rom&nd Dewiful Water TintI have so many favorite lipsticks, but lately I've been into layering this shimmery gold maximizer with brown, orange, red, and darker lip shades. It’s really cute!🤍  

    What do you use for your foundation?

    -Noel HayaseI don’t put a lot on my skin, but I do apply a makeup primer called UV Idea XL Protection Tone-Up by La Roche-Posay first. After that, I use Dior Skin Forever Skin Correct Concealer to hide dark circles and redness. That’s all!   -Suzuka ChinzeiI moisturize with VT's CICA cream. Depending on the weather, I’ll apply Chant a Charm sunscreen followed by The Skin Minimalist by Decorte. I put on powder last. I use CANMAKE's Secret Beauty Powder or Elegance's La Poudre Haute Nuance. No foundation for me!   -Mana ManakaThese were also gifts, but I use Lunasol sunscreen, Dior primer, and foundation!The bottle is really beautiful, with the engraving…❤️I ran out of powder when I was in Thailand recently, so I'm just using what I bought locally!I don't know if it's because it's makeup from a really hot country, but it goes on so smoothly that it doesn't feel sticky at all, even with a mask on. I've been using it even after I got back to Japan!   -Amane TsukiashiCHANEL Base Hydra Luminere(I might upgrade.) CHANEL Fluid Foundation de CHANEL B10 Dior Forever Skin Correct Concealer 0N SUQQU Oil Rich Glow Loose Powder clé de peau BEAUTÉ LE REHAUSSEUR D’ÉCLAT 105 (This was a gift! 🙇‍♂️)  

    What do you typically do when it comes to skincare?

    -Noel HayaseFirst, I use &honey cleansing balm to remove my makeup. When I heard that you could cleanse and wash your face at the same time, I gave it a try and it was amazing, so I’m never going back. After my bath and before putting on my makeup, I use a complete skin care set like La Roche-Posay's skincare set, which includes mist lotion, toner, and skin cream. It’s not cheap, but since I started using it my skin feels so incredible. Remember to always buy products depending on what kind of skin you have!   -Suzuka ChinzeiBefore makeup in the morning, I always cleanse with Bioderma. If I don’t feel moisturized enough, I apply a lotion emulsion. After cleansing at night, I use Bioderma again and then a toner emulsion. Sometimes I like doing face masks, and when I do, I use Mediplorer's CO2 Sheet Mask. It was recommended to me by someone with really beautiful skin and it’s amazing. I also use a Cell Cure. It’s crazy after how much dirt it removes. (Laugh)   -Mana ManakaI use lotion, then a face mask, then a serum!When I used the MediHeal mask that Luna recommended, I was so surprised at how good it was that I started buying and trying tons of different masks.I'm trying different things to see what fits and what doesn't, and lately I've been buying a lot of Korean masks.   Amane TsukiashiI haven’t been doing much skincare, but I have been moisturizing a lot lately since my skin gets super dry. On some days I’ll do a face mask and use steam. On the day before an important photo shoot, I use my favorite CellCure 4t Plus.  

    Oh no! You're running late! You only have time to apply one product! What part of your face will you focus on and why?

    -Noel HayaseI’d only do eye makeup. In this day and age, everyone wears masks, so when you meet someone, you always make eye contact, right? Besides, if it's just eye makeup, I can get by without base makeup, and I can do the rest of my makeup whenever. (Laugh)   -Suzuka ChinzeiI just need sunscreen!Sunscreen is life. It’s so important!Starting when I was in junior high, my parents told me to wear sunscreen, so I can’t imagine not doing it now. No matter how busy I am, I put on sunscreen, even while walking to the station.I was on the track team in junior high and I’d put some on every 30 minutes. At the time I thought it was so annoying, but now I’m so glad my mom told me to do it. (Strangely enough, my mom doesn’t wear sunscreen at all.)   -Mana ManakaOn days when I actually have a whole day off or if I’m just at rehearsal, I don't wear makeup. I hide behind a mask and a hat! (Laugh)If I use anything at all, it's sunscreen or foundation with sunscreen in it.It covers my eyebrows and eyes so much that I can't see at all, but I do want to prevent spots!!! (Laugh)   -Amane TsukiashiEyes!I always think that wearing eye makeup makes a huge difference. I’d want to do my eyebrows too, but at least I can hide them with my bangs. Eyes it is!  
  • Interview Series Vol.3: What Does ‘Kawaii’ Mean to You?

    14.November.2022 | FASHION / FEATURES

    “Japan is such an interesting country, where so many cultures blend and evolve.”   Moshi Moshi Nippon is dedicated to sharing Japanese pop culture with audiences around the world. Recently, we launched a new interview series with foreign influencers active in Japan, and for the third edition, we’re chatting with Zhu Zhu! A popular influencer with over 2 million followers on Weibo, Zhu Zhu claims that since coming to Japan, her fashion has become ‘softer.’ We sat down to ask her what kind of Kawaii she’s found in Japan.

    Q. Why did you first come to Japan?

    "In 2013, I moved to Japan with my family because Beijing’s air pollution had become really bad. It’s already been nine years!"  

    Zhu Zhu when she first came to Japan

     

    Q. When you first arrived in Japan, what surprised you?

    “When I first came to Japan, what really surprised me was the wide use of the word ‘kawaii.’ It’s so interesting that literally anything can be called kawaii. Sure, it makes sense to call girls, animals, or clothes cute, but in Japan, people call things cute that people in other countries would never refer to in that way. I mean, I think calling things ‘cute’ when you mean ‘good’ is something really commonplace here. (laugh)”   

    Q. Tell us what you find the most Kawaii in Japan!

    "There are so many cute things in Japan, but I think that the sweets take the cake. I was surprised by how small they are unlike in other countries. And there are so many kinds! Cakes, baked goods, wagashi, they’re all so incredibly kawaii!"  

    Q. How did your encounter with Kawaii culture in Japan change you?

    “Since I first came into contact with the Japanese version of kawaii, I think my style has become softer. When I was overseas, I typically just worse really simple outfits and makeup, but now, I’m always conscious of looking girly and cute.”  

    Q.In Japan, what are you interested in right now? Where do you want to visit in the future?

    “I recently read an article about Yufuin Floral Village, which is England-inspired. It looks so cute and I really want to go!”  

    Q. Do you have anything to say to our readers who want to visit Japan in the future?

    “Japan is such an interesting country, where so many cultures blend and evolve. No matter how many times you visit, you can always find something new. Please visit!”   Zhu Zhu ProfileAn influencer from China with 2 million followers on Weibo. Nicknamed “Big Cousin” on social media, she has been a favorite of many Japanese brands for years. Since moving to Japan, Zhu Zhu has actively shared fashion, beauty, travel, and food posts on social media. In addition to appearing on TV and in magazines, she has collaborated with a number of major Japanese apparel and cosmetics companies. 
  • KAWAII LAB. Report #13: FRUITS ZIPPER ~From Harajuku to Thailand~

    04.November.2022 | FEATURES / MUSIC / SPOT

    FRUITS ZIPPER, a new idol group from ASOBISYSTEM’s KAWAII LAB project, has a simple concept: “From Harajuku to the World.”   This summer, the group’s track Watashino Ichiban Kawaiitokoro took off on TikTok with the music video racking up over 500 million plays, propelling the girls into the idol spotlight. Along with regular monthly performances, tickets for the girl’s first solo concert in September and their second solo concert in November were sold out immediately. FRUITS ZIPPER is scheduled to go on tour in Tokyo, Nagoya, and Osaka in February 2023, and even the fashion industry has become obsessed, with the group serving as the seasonal ambassadors for Samantha Vega starting in August 2022.   Only six months after its debut, the members of FRUITS ZIPPER are already taking their first steps outside of Harajuku. Their first overseas trip was to Thailand, called the land of smiles.    FRUITS ZIPPER performed as one of more than 50 artists representing Thailand and Japan at the THAI-JAPAN ICONIC MUSIC FEST 2022 from October 21 to October 23. The music festival was held to commemorate the 135th anniversary of diplomatic relations between Thailand and Japan.   Four different stages were set up during the event, and FRUITS ZIPPER managed to attract fans not only from Japan, but from Thailand, Malaysia, Hong Kong, Myanmar, the Philippines, and other Asian countries. Many guests even knew the choreography to a number of FRUITS ZIPPER songs, including, of course, Watashino Ichiban Kawaiitokoro. The audience was thrilled when the members addressed them in Thai, and a collaboration interview video shot with local idols was also taken. It’s now available on FRUITS ZIPPER’s TikTok channel, so check it out!   We sat down with the seven members of FRUITS ZIPPER to hear about their best memories from Thailand!    

    -How did you feel about your first overseas trip to Thailand?

      Noel Hayase“It was our first time performing in Thailand. Not many people knew who we were and we were far away from home, but people welcomed us with open arms. So many people came to watch us, and I was happy to see the audience dancing along to the songs!”   Yui Sakurai“When I became an idol two years ago, Thai fans really supported me. Back then, I told them I’d love to come to see them, but I never got the chance. I’m happy that I was about to finally achieve that goal, or my dream, I guess, of going to Thailand to meet all of those fans. There were so many more people waiting for me than I could have imagined, and even though we couldn’t communicate very well with the language barrier, we could easily communicate through music. I was so happy.”   Karen Matsumoto“So many non-Japanese fans came out to support us! Even though they didn’t speak Japanese, they did their best to tell us they were rooting for us, and that they loved us. I was so happy, I can’t wait to go back!”   Mana Manaka“This was my first visit to Thailand, and part of me felt a little uneasy since everything felt so different when compared to live shows in Japan. I was allowed to take pictures and to really use my voice, and the stage configuration was really confusing. But everyone in Thailand was super welcoming and kind, and I was so happy to see them trying to learn Japanese. They’d listen to me talk and nod, looking me in the eyes, even if they didn’t understand what I was saying. It was a wonderful trip that reminded me how excited I am to travel abroad. I hope I can see everyone in Thailand again, thank you so much!”   Luna Nakagawa“Even though I’ve been an idol for a while, this was my first trip overseas. Going to Thailand had always been a dream of mine, but at the same time, I was nervous. I didn’t know what kind of fans I’d find there, or if there would be any fans at all. But the Thai people were so unbelievably kind. During our performance, a girl held up a board that said ‘Lunapi’ and waved a purple penlight. She shouted that she was looking so forward to meeting me, and it made me so happy.We started to share information with the Thai people after our performance was decided, but it seemed that they had known about us before that. I felt that so many people had been excited about coming to see us, and now I just want to go to Thailand again to see everyone a second time. Kob kun kaa!   Amane Tsukiashi“This was the first time I had visited Thailand, and I thought it was so beautiful. Seeing ICONSIAM was unbelievable–the biggest building I’d ever seen! I was so happy to see the fans, and so many told me that they had been waiting to meet us. Thank you so much.”   Suzuka Chinzei“Before going to Thailand, I wondered how many local people knew about FRUITS ZIPPER and how many would actually come to see us. When we actually took the stage on the first day, there were so many Thai people, and Japanese people too! Since I was able to use my voice to the fullest in Thailand, I was thrilled when the audience could sing along with the ‘Ne, ne, ne’ part in Watashino Ichiban Kawaiitokoro! This live show was so unique to Thailand, and it felt so much freer than live shows are in Japan right now with all the restrictions. Since there was a language barrier, I wanted to put all of my feelings and emotions into my performance. I felt like I could communicate with the audience with my eyes, and those three days of performances were so unforgettable. We’ll be back and we’ll be even stronger, so wait for us until then! Kob kun kaa!   FRUITS ZIPPER is on course to become a smash hit not only in Japan, but around the world.