“SHINING MOON TOKYO” el increíble restaurante temático de Sailor Moon abre sus puertas en Azabujuban

15.August.2019 | ANIME&GAME / FEATURES / FOOD

El próximo 15 de agosto de 2019 abre el restaurante Sailor Moon – SHINING MOON TOKYO- en Azabujuban, lugar donde transcurre la serie. Además, el edificio donde se encuentra fue construido en el año en que comenzó la serie de Sailor Moon.

 

 

La serie original ha sido traducida ya a 17 idiomas y la serie de animación se ha emitido en más de 40 países. Ahora, el musical basado en la misma pasará a formar parte del espectáculo de dicho restaurante.

El espectáculo corre a cargo de Nerke Planning, que maneja muchos musicales 2.5D, siendo en esta ocasión una fusión de  baile y música con bellas imágenes de LED.

Junto a la entrada hay una luna sobre la que se puede sentar y hacerse fotos de recuerdo posando como los personajes de la serie. 

Si sigues adelante, encontrarás un escenario rosa. El propio set está aprobado por Naoko Takeuchi y debido a la poca distancia entre escenario y el público, se puede disfrutar de un espectáculo sin parangón.

 

Asi mismo, el recinto cuenta con una zona dedicada a exponer trajes característicos de los personajes de la serie.

Si sigues adelante, encontrarás un escenario rosa. El propio set está aprobado por Naoko Takeuchi y debido a la poca distancia entre escenario y el público, se puede disfrutar de un espectáculo sin parangón.

Asi mismo, el recinto cuenta con una zona dedicada a exponer trajes característicos de los personajes de la serie.

 

El espectáculo representa la vida cotidiana transformación y escenas de acción de las guerreras de la serie. A través de la fusión de las imágenes proyectadas con LED, el espectáculo y varios trucos, atrae la mirada del público al escenario. Puesto que la actuación no tiene líneas habladas, es perfecta para que todo el mundo pueda comprenderla.

 

Además, hay una amplia variedad de bonitos platos que solo pueden ser degustados en este restaurante.

 

Planetas de Sushi   1800 yen (impuestos incluidos)

Para empezar, hay 5 tipos de sushi diferentes que te protegerán con su vinagre antioxidante como si fueran tu estrella guardiana.

¡Clásico de Tsukino! Curry de Usagi 1800 yen (impuestos incluidos)

Curry con un lindo conejo hecho con el arroz. Muchas especias que calientan el cuerpo y hierbas que reducen la fatiga ♪

 

Rollito de tarta SHINING MOON TOKYO 1500 yen (impuestos incluidos)

¡Un plato lujoso con pastel de fresa con mucha crema y cerezas frescas! Postre recomendado para personas golosas que quieren disfrutar de varios sabores.

 

Tortitas SHINING MOON TOKYO  1500 yen (impuestos incluidos)

¡Un exquisito postre con sabores agridulces de mango y kiwi que hace que el sirope destaque! Viene junto a una galleta con un dibujo de Sailor Moon. 

 

Caja de almuerzo Pretty Guardian (Izquierda) Hamburguesa de arroz Moon prism (Derecha)

Las cajas de almuerzo son ideales para llevarlas a cualquier parte como recuerdo puesto que una vez se termina de comer, puedes llevartelas a casa y rememorar el espectáculo.

 

Bebidas 800 yen  (impuestos incluidos)

Las bebidas están hechas a imagen de cada una de las guerreras, y cada una viene con un posavasos original.

Llaveros de siluetas 1300 yen (impuestos incluidos)

Hay muchos artículos que solo pueden adquirirse en este establecimiento!

¡Un restaurante show donde puedes disfrutar de un espectáculo increíble y un lindo menú de comida a la vez! No te lo puedes perder si eres fan ♡

 

Model: Ruki

 

Ⓒ Naoko Takeuchi
Ⓒ Naoko Takeuchi / PNP / Sailor Moon –SHINING MOON TOKYO–

RECOMMENDED ENTRIES

  • El manga de Sailor Moon estará disponible digitalmente en todo el mundo

    03.July.2019 | ANIME&GAME

    Se ha anunciado nueva información sobre la celebración del 25 aniversario de Sailor Moon. Una de las noticias es que se va a empezar a vender el manga de Sailor Moon digitalmente en todo el mundo. Comenzará a partir del 1 de Julio y será traducido en 10 idiomas. Para conmemorar , ademas, se va a hacer una colaboración de camisetas con ilustraciones de Naoko Takeuchi  con  UNIQLO a partir de Agosto. También se anunció que este otoñom la franquicia celebrará junto con la compañía de joyería japonesa Samantha Thavasa, el regreso del popular Sailor Moon Cafe de 2017 con un nuevo tema "Girls Night Out" para este octubre. Finalmente, va a estrenarse una nueva película de dos partes titulada Sailor Moon Eternal. Kazuko Tadano, que fue el diseñador de personajes original de la serie de los 90, vuelve a trabajar en el diseño de personajes para estas películas. Echa un vistazo al teaser de abajo. Las películas se estrenarán el próximo año y serán supervisadas por Naoko Takeuchi. Pretty Guardians Sailor Moon Eternal The MOVIE
    El título oficial es Sailor Moon Eternal. Se anunció que "La primera parte y la segunda parte" se estrenarán en los cines en 2020. Este trabajo también está dirigido por Naoko Takeuchi. No pierdas de vista este nuevo proyecto el año que viene.   © Naoko Takeuchi© Naoko Takeuchi ・ PNP / "Sailor Moon" El Comité de Producción de Super Live© Naoko Takeuchi ・ PNP / Sailor Moon Eternal: El Comité de Producción de Películas
  • Nuevas camisetas de Sailormoon lanzadas por UNIQLO UT

    06.August.2019 | ANIME&GAME / FASHION

    La marca de camisetas gráficas de UNIQLO, UT, está colaborando con Sailor Moon para lanzar una colección de camisetas en las tiendas de UNIQLO en Japón y su tienda online a partir del 23 de agosto.Esta colección conmemora el lanzamiento del primer libro electrónico de "Sailor Moon" , las camisetas cuentan además de ilustraciones originales de la autora del manga, Naoko Takeuchi. En ellas tenemos a la protagonista, Sailor Moon y a la gatita luna, además de un diseño con todas las guerreras mágicas.Este diseño presenta la icónica pose de Sailor Moon cuando declara: "¡En nombre de la luna, te castigaré!" Este diseño muestra la clásica escena cuando las guerreras envían su poder al Santo Grial. El diálogo ha sido traducido a 10 idiomas para celebrar la distribución digital internacional del manga.
    En la parte delantera de esta camiseta tiene el logotipo de Sailor Moon, y en la parte posterior tiene un diseño pop que usa los colores de la imagen de las guerreras y Luna peleando juntas.
    En esta camiseta, en la parte delantera tenemos la frase con la que Usagi se transforma y en la parte trasera la primera vez que se convirtió en Sailor Moon. Esta camiseta tiene una bolsillo con una imagen de Tokyo de noche y un bordado muy lindo de luna.   Son una preciosidad de camisetas, si eres fan de Sailor Moon no te las puedes perder.   ©Naoko Takeuchi
  • La quinta colaboración de Sailor Moon y Q-pot. de accesorios y comida comienza el 30 de junio

    28.June.2019 | ANIME&GAME / FASHION / FOOD

    Cada año, la marca inspirada en postres y pasteles Q-pot. colabora con Sailor Moon, y este año marcará su quinto.
    Los macarons son el tema de este año. La colaboración comenzará el 30 de junio, el cumpleaños del personaje principal Usagi Tsukino, con el lanzamiento de varios accesorios y elementos del menú.   Accesorios Q-pot.

    Broche de transformación Macaron: collar ¥ 15,000 (impuestos no incluidos) / llavero ¥ 13,000 (impuestos no incluidos)

    Los macarons han sido una entrega muy esperada a esta serie de colaboración entre los fans, y finalmente están aquí en la forma del broche de transformación de los Sailors. Este accesorio de lujo cuenta con una placa dorada y piedras preciosas de colores.

    Lazos Sailor Macaron: collar ¥ 9,500 (impuestos no incluidos) / Colgante para bolso ¥ 7,500 (impuestos no incluidos)

    Estos mini macarons están inspirados en los trajes de cada Sailor, con la parte de pâte de frutas que representa el lazo en el pecho de cada personaje y el macaron los cuellos del mismo. Los colores también están en línea con el traje de cada personaje.

    Macaron Luna y Macaron Artemis: collar ¥ 10,000 (antes de impuestos) / Colgante para bolso ¥ 7,500 (impuestos no incluidos)

    Luna y Artemis, que apoyan a los Sailors en sus aventuras, se han convertido en accesorios de macarons de aspecto delicioso. El color de la gema del accesorio de Luna se basa en Sailor Moon, mientras que el de Artemis se basa en Sailor Venus.Todos estos accesorios están empaquetados en esta hermosa caja redonda. Su elegante presentación los hace parecer lujosos dulces.   Menu del café colaboración Q-pot.

    Pastel macaron Broche de transformación (con plato) + set de bebidas: ¥ 3,900 (impuestos no incluidos) * Contiene leche, huevos y trigo

    Este hermoso pastel está hecho para parecerse al macaron broche de transformación. Contiene albaricoque que brilla como cuando se transforman los sailors y una rica mousse de mango. El elegante plato en forma de lazo donde se sirve, te lo puedes llevar a casa.

    Pastel macaron Crystal Star (con plato) + set de bebidas: ¥ 3,900 (impuestos no incluidos) * Contiene leche, huevos y trigo

    Otro hermoso pastel, esta vez basado en el macaron Crystal Star Compact. Contiene un mousse de melocotón y fresa que brilla como cuando se transforman los sailors. Este plato en forma de lazo también te lo puedes llevar a casa.  

    Parfait de macaron Sailor (con posavasos) + set de bebida: ¥ 2,500 (impuestos no incluidos) * Contiene leche, huevos y trigo

    Estos parfaits rematados con lindos macarons están inspirados en los trajes de los Sailors. Incluyen queso crema, mousse de té con leche y diferentes salsas según el personaje, como el melocotón o el kiwi. Si juntas los cinco en la mesa, ¡sentirás como si lanzaras el Poder Planetario!

    Set de té de la tarde / bebida Sailor para 1 persona: ¥ 2,600 (impuestos incluidos) * Contiene leche, huevos y trigo

    Si buscas un poco más de lujo, ¿por qué no disfrutar de este set de té? Está lleno de frutas y otras delicias representativas del mundo de Sailor Moon.

    Soda Crepúsculo Lunar

    También en el menú se encuentra el refresco Soda Crepúsculo Lunar con sabor a manzana y limón, que captura el instante romántico cuando el cielo se torna de color rosa claro justo antes de que esté completamente envuelto en la noche.   Hay muchos otros accesorios y elementos en el menú además de estos, así que asegúrese de no perderte la colaboración.   ©Naoko Takeuchi©Naoko Takeuchi・PNP・Toei Animation© Gramme Co.

RELATED ENTRIES

  • “Pretty Guardian Sailor Moon Museum” Nuevo menú Vol3 estilo navideño

    09.January.2023 | ANIME&GAME / FOOD / SPOT

    La exposición que celebra el 30 aniversario de la franquicia Sailor Moon está abierta del 1 de julio al 30 de diciembre en el Museo Roppongi de Tokio. La serie se convirtió en un fenómeno global en la década de 1990 y sigue siendo increíblemente popular entre el público de todo el mundo hasta el día de hoy. El museo en sí está ubicado cerca de Azabu-Juban, donde se desarrolla la historia de Sailor Moon.  La tercera parte de la exposición tendrá lugar desde el 12 de noviembre hasta el cierre del museo el 30 de diciembre. Durante este período podrás ver más de 100 obras raras publicadas en la revista Nakayoshi. Todos los dibujos en color originales que se exhiben actualmente se renovarán y se agregarán más de 60 piezas nuevas, incluidas obras inéditas. ¡Mira también la portada original de la revista de Nakayoshi!

    Menú de Navidad

    Panqueque de Navidad del Museo Sailor Moon

    Muffin de queso derretido del museo Sailor Moon

    Latte Art con frases célebres

       

    THE ALLEY bebida colaboración

    Navidad Tapioca Plátano Calabaza

    Yogur de Queso Crema Princess Serenity

        Los nuevos elementos del menú navideño también estarán disponibles durante el Vol.3. Los clientes pueden disfrutar de deliciosas tortitas originales inspiradas en el árbol de Navidad, café y bebidas en colaboración con té de bulbo THE ALLEY. El menú principal también ha sido revisado y ahora incluye muchos platos perfectos para el invierno. El menú de bebidas te ofrecerá como regalo posavasos originales y etiquetas de popotes solo disponibles en el museo. ¿Por qué no visitar el museo durante las próximas semanas?   (c) Naoko Takeuchi  
  • Nuevos contenidos en la última etapa del “Sailor Moon Museum”

    05.December.2022 | ANIME&GAME / SPOT

    "Sailor Moon", que causó un fenómeno social en la década de 1990 y sigue siendo muy popular hoy en día, tendrá una gran exposición del "Museo Pretty Guardian Sailor Moon" en el Museo Roppongi para conmemorar el 30 aniversario de su serialización el 1 de julio de 2022. La exposición se divide en tres períodos, el último de los cuales se extenderá a partir del sábado 12 de noviembre. Así, un nuevo espacio que reunirá por primera vez todos los anexos históricos de la revista de manga “Nakayoshi” donde se publicó el manga “Bishoujo Senshi Sailor Moon”. Paralelamente al anuncio, se publicaron en adelanto dos elementos del anexo previsto para la exposición.   Además, toda la obra de arte original en color que se exhibe actualmente en la Galería Sailor Crystal será reemplazada por 30 dibujos originales centrados en la Parte cinco de la obra de arte original, incluida la portada original de "Nakayoshi" que se lanzó en el episodio final. trabajos inéditos seleccionados de trabajos dibujados más de 20 años después de la finalización del manga.     Además, los detalles sobre los productos de exhibición originales a la venta a partir del 12 de noviembre y el menú "Sailor Moon Museum Cafe" se anunciarán en una fecha posterior. ¡Visite el sitio web oficial para elegir el horario de su boleto para facilitar su visita!      (c)Naoko Takeuchi
  • Exposición conmemorativa del 30 aniversario de la serie “Pretty Guardian Sailor Moon”

    01.September.2022 | ANIME&GAME / SPOT

    Desde el viernes 1 de julio de 2022 en el Museo Roppongi adyacente a Azabu Juban, el escenario del famoso manga shoujo "Bishoujo Senshi Sailor Moon", el cuál fue tremendamente famoso en la década de 1990 y sigue siendo muy popular a día de hoy. Una gran exposición " Bishoujo Senshi Sailor Moon Museum" se lleva a cabo para conmemorar el 30 aniversario de la serialización. Esta exposición presenta la exhibición más grande jamás realizada de valiosos dibujos originales en color, incluidos los nuevos dibujados por la autora original Naoko Takeuchi. Es una exposición en la que puedes experimentar el mundo de Sailor Moon, en ella se ha reunido más de 600 materiales preciado sobre la obras, es la exposición más grande hasta ahora, en un solo lugar, con un teatro de experiencia inmersiva. Esta exposición se divide en 3 períodos, y el Vol 2 se llevará a cabo por tiempo limitado del 10 de septiembre (sábado) al 6 de noviembre (domingo).  

    2 nuevos dibujos originales que añadirán a la exposición

       

    Merchandising

    Clear acrylic stand

    Colección de chapas

    Carpeta de plastico

      En el Volumen 2 a partir del sábado 10 de septiembre, se reemplazarán todos los dibujos originales en color actualmente en exhibición y aparecerán 60 dibujos originales en color centrados en la tercera y cuarta parte del original. "Sailor Uranus'', "Sailor Neptune'', "Sailor Pluto'', "Sailor Saturn'', se agregarán 4 guerreros más, y se podrán apreciar los hermosos dibujos originales en color de las 10 guerreras en total. Esta vez, se lanzaron por adelantado dos dibujos originales programados para ser exhibidos, y se lanzaron algunos de los productos originales que aparecieron recientemente en Vol2. Los detalles se anunciarán pronto, ¡así que estad atentos!   (C) Naoko Takeuchi
  • Anunciada la gran exposición de “Sailor Moon Museum” que conmemora los 30 años de trayectoria

    24.May.2022 | ANIME&GAME / SPOT

    Para celebrar el 30 aniversario de la franquicia de Sailor Moon, desde el 1 de julio al 30 de diciembre se realizará en el Museo Roppongi de Tokio una gran exposición del a obra. La serie se convirtió en un fenómeno mundial en la década los 90 y sigue siendo increíblemente popular incluso ahora. Con más de 600 piezas en total, esta será la primera vez que se expondrán tantas ilustraciones de la mangaka Naoko Takeuchi. No te pierdas esta increíble oportunidad de ver bocetos originales muy raros de ver y creaciones nunca antes mostradas al público. El museo abrirá en tres periodos: del 1 de julio al 4 de septiembre, del 10 de septiembre al 6 de noviembre y finalmente del 12 de noviembre al 30 de diciembre de 2022. Durante la exhibición, el asistente tendrá la oportunidad de participar en un "teatro de experiencia inmersiva", donde se mezclará con un paisaje suave y colorido utilizando una gran pantalla de 4,5 x 8 metros y láseres. En ella se reviviran los momentos más destacados de la serie. Descubre estas valiosas obras de arte que Naoko Takeuchi lleva creando desde los años 90 hasta la actualidad. Además también estarán expuestos los disfraces oficiales del musical y las golosinas de Sailor Moon que eran populares hace treinta años. Pronto se anunciará más información sobre la mercancía original y el menú de la cafetería en el lugar, ¡así que estad atentos!   © Naoko Takeuchi
  • Anillos de compromiso de “Sailor Moon Eternal”

    09.May.2022 | ANIME&GAME / FASHION

    La marca de joyería U-Treasure y la película "Bishoujo Senshi Sailor Moon Eternal" colaboraron recientemente para lanzar una colección de accesorios para bodas.  

    Crisis Moon Compact Ring

    Moonlight Ring Eternal ver.

    Moon Kaleidoscope Half Eternity Ring

    Moon Kaleidoscope Ring

    Crystal Carillon & Pegasus Dream Necklace

    El anillo de compromiso "Crisis Moon Compact Ring" retoma el bonito diseño de este objeto que se ve en la película para honrar al fabuloso diamante. La alianza "Moonlight Ring Eternal ver." está diseñada con una discreta luna en el centro. El "Anillo de Half Eternity Moon Kaleidoscope" está compuesto por una serie de 15 diamantes pequeños y se puede usar como anillo de compromiso y como alianza de boda. "Moon Kaleidoscope Ring" se inspira en el diseño del Moon Kaleidoscope que posee la formidable Sailor Moon. ¡Haz un juramento por la eternidad con las joyas de Sailor Moon!
  • A la venta collares de moneda conmemorativos de la película de Sailor Moon

    24.February.2021 | ANIME&GAME / FASHION

    Imperial Enterprise Co., Ltd. lanzó el colgante de moneda de oro puro con diamantes conmemorativa de la película de Sailor Moon Eternal el 4 de febrero de 2021, y ya puede adquirirse online en la tienda de PREMICO.

    Collar de moneda de oro con diamantes incrustados de Bishoujo Senshi Sailor Moon Eternal  99800 yen (impuestos no incluidos)

     

    Monedas con un diseño conmemorativo especial que incorporan diamantes procedente de las islas Cook

        

    Joyero especial en forma de libro con cristal Swarovski (R)

    Diseñado con una silueta de Super Sailor Moon en el interior

    En conmemoración del lanzamiento de la película de cine "Sailor Moon Eternal", llega un colgante de moneda de oro puro, que utiliza una moneda de oro conmemorativa especial emitida por el Gobierno de las Islas Cook. La moneda está hecha de oro puro de la más alta calidad, .9999, y la cara pulida como espejo está decorada con un relieve del Crisis Moon Compact con detalles de diamantes. En la otra cara hay dibujado un retrato de la reina Isabel II, la jefa de estado de la Zona Económica Exclusiva, combinando ternura con elegancia y realzada por el brillo del oro puro. Con un estampado de Crisis Moon Compact en la cubierta, este joyero con forma de libro tiene una silueta de Sailor Moon en su interior. ¿Por qué no usas este colgante dorado que sólo puedes conseguir aquí para expresarte?   * Swarovski (R) es una marca registrada de Swarovski AG. (c) Naoko Takeuchi / PNP / Comité de producción de la versión cinematográfica "Bishoujo Senshi Sailor Moon Eternal"