2019年舉行日本海外公演的藝人統整Ver.3

21.May.2019 | FEATURES / MUSIC

一到夏季,世界各地的演唱會、活動盛會都將紛紛展開。而關於日本藝人所舉辦的海外公演資訊,現在也一個個公開囉。這次將為大家介紹2019年夏季日本藝人在海外舉行公演的相關資訊!

 

Suchmos

 

Suchmos將在今年6月舉行首次的亞洲巡演「Suchmos ASIA TOUR 2019」。去年在日本海外的音樂節盡全力呈現各種精彩表演,今年將從6月2日起,以香港公演為首在台北、首爾、深圳、上海、北京等地展開6都市巡演活動。

 

▶︎ Suchmos ASIA TOUR 2019

2019年6月2日(日)  香港Music Zone @ KITEC

2019年6月7日(五)  台北Legacy Taipei

2019年6月9日(日)  首爾YES24 Live Hall(*聯合公演:Suchmos & HYUKOH)

2019年6月12日(三)  深圳 B10 Live (深圳)

2019年6月14日(五)  上海 MODERN SKY LAB (上海)

2019年6月16日(日)  北京 Tango Live, 3F

 

Suchmos官方網站https://www.suchmos.com

 

→News Update (June 1, 2019)
Following unexpected illness of one of their members, Suchmos have cancelled all remaining dates on their upcoming overseas tour.

 

 

[ALEXANDROS]

 

日本搖滾樂團[ALEXANDROS]將從6月起到7月這段期間舉行亞洲巡迴演唱會。以最新專輯《Sleepless in Brooklyn》為主題,並且暌違2年的巡演「Sleepless in Japan Tour」將從6月21日的中國上海開始,到7月21日的韓國首爾,展開6場公演。其中中國上海、北京對他們來說也是首次舉辦公演的地方。

 

▶︎ Sleepless 2019年亞洲巡演

2019年6月21日(五) 上海  MODERN SKY LAB

2019年6月23日(日) 北京  Beijing Omni Space

2019年7月5日(五)  香港  Music Zone @ E-Max

2019年7月7日(日)  台北  Legacy Taipei

2019年7月19日(五) 吉隆坡 Bentley Music Auditorium

2019年7月21日(日) 首爾 MUV HALL

 

[ALEXANDROS]官方網站: https://alexandros.jp

 

 

魚韻樂團

 

魚韻樂團將在中國上海、深圳將舉辦公演。另外也開設了微博的帳號。而今年6月將發行的新專輯《834.194》,是繼2013年3月發售的《sakanaction》專輯後,睽違6年發售的作品。以新專輯為主題,舉辦日本全國巡迴的他們,將追加海外公演,並在中國上海、深圳舉行。2013年初次在台灣舉行海外公演,這次將是他們第二次在海外舉行的單獨公演,活用最新科技呈現舞台效果的他們,在海外將會呈現什麼樣子的演出呢,令海外的粉絲都十分期待!

  

▶︎ SAKANAQUARIUM 2019 “834.194”

2019年6月28日(五)   上海@ ModernSkyLAB上海

2019年6月30日(日)   深圳@ A8 Live

 

魚韻樂團官方網站http://sakanaction.jp

 

BAND-MAID

 

2019年BAND-MAID參與了許多日本國內的大型演出,6月也以「激動」之名,舉行了世界巡迴活動。2018年舉辦過的公演票券全部完售,讓全世界都相當期待的BAND-MAID,這次的巡迴活動第1彈,將會在歐洲三國4都市展開,第2彈則會從9月底在美國展開,大家也要持續關注BAND-MAID之後帶來的新消息喔!

 

関連記事:BAND-MAID即將舉行「激動」的2019年世界巡演第一彈「歐洲公演」活動!

 

▶︎ BAND-MAID WORLD DOMINATION TOUR 2019 【激動】~gekidou~

2019年6月22日(六) 英國・倫敦@ Islington Assembly Hall

2019年6月23日(日) 法國・巴黎@ Le Trabendo

2019年6月24日(一) 德國・波琴@ Zeche

2019年6月26日(三) 德國・漢堡@ DAS LOGOS

2019年9月26日(四)美國・NYC Gramercy Theater

2019年9月28日(六)美國・Dallas Cambridge Room

2019年9月30日(一)美國・LA ECHOPLEX

2019年10月1日(二)美國・LA ECHOPLEX

 

WORLD TOUR INFO: https://bandmaid.tokyo/contents/241952

BAND-MAID官方HP:https://bandmaid.tokyo/

 

卡莉怪CAPSULEm-flo

 

「把日本流行文化帶到全世界」作為主題,在日本國內外,展開音樂活動以及營運英文網站的「OTAQUEST」,將在7月4日起至7日(同)止北美最大的動畫展覽會「Anime Expo」的前一晚,展開「OTAQUEST LIVE」、「OTAQUEST KICK OFF PARTY」兩項活動。「LIVE」這場將預計會有CAPSULE、卡莉怪妞、Crazy Boy、HIROOMI TOSAKA、m-flo等5組藝人登場,活動也會展現最精彩的娛樂表演給各位,千萬別錯過囉。

 

▶︎ OTAQUEST LIVE

日期時間:2019年7月3日17:00開場/18:30開演

地點:The Novo by Microsoft(L.A. Live)

演出:CAPSULE, CrazyBoy, HIROOMI TOSAKA, Kyary Pamyu Pamyu, m-flo.

 

▶︎ OTAQUEST KICK OFF PARTY

日期時間:2019年7月3日22:00開場開演

地點:The Novo by Microsoft(L.A. Live)

演出:☆Taku Takahashi, TeddyLoid, Yasutaka Nakata(CAPSULE) etc.

 

特設網站:https://live.otaquest.com/

 

大塚愛

 

迎接出道15週年,2019年1月發行了精選專輯《愛am BEST, too》,目前正在日本進行巡迴演唱的大塚愛,舉行了亞洲巡迴「AIO PIANO at ASIA vol.2」活動,也完成了台灣台北、中國深圳、中國廣州等三都市的巡迴。這次則預計在廣州、成都、上海、台北4都市進行5場公演,千萬別錯過囉。

 

相關報導大塚愛將造訪4都市舉行5場亞洲巡迴演唱會

 

▶︎ AIO PIANO at ASIA vol.2 

2019年7月17日(三) 廣州:中山紀念堂

2019年7月19日(五) 成都:特侖蘇音樂聽

2019年7月27日(六) 上海:BANDAI NAMCO SHANGHAI BASE DREAM HALL

2019年7月28日(日) 上海:BANDAI NAMCO SHANGHAI BASE DREAM HALL

2019年8月17日(六) 台北:ATT SHOW BOX 大直

 

大塚愛官方網站http://avex.jp/ai/

 

喜歡J-POP且居住在日本海外的各位,趕快在夏季去觀賞日本藝人們帶來的精彩公演吧,難得的機會好好把握喔!

RECOMMENDED ENTRIES

  • 3月就要結束了,之後陸陸續續有日本藝人要展開海外活動囉~!這次將為大家統整介紹2019年上半期有舉行海外公演活動的相關藝人喔。

    TK from 凜冽時雨

    接續著高人氣歌曲「unravel」後,再次以動畫《東京喰種》系列主題曲「katharsis」獲得許多好評的TK from 凜冽時雨,將於4月舉行「TK from 凜冽時雨katharsis Tour 2019 in Asia」巡演。並陸續於台灣・香港・上海等地展開。

     

    詳情資訊請看此:TK from 凜冽時雨「katharsis Tour 2019」巡演最終場閉幕

    ◼︎Information

    katharsis Tour 2019 in Asia

    2019年4月5日@台北CLAPPER STUDIO

    2019年4月7日@香港Music Zone@E-Max

    2019年4月9日@上海 Modernsky Lab

    相關詢問:info@free-planet.net (日文/中文/英語可)

    TK from 凜冽時雨官方網站:http://tkofficial.jp/

     

    花澤香菜

    以人氣女聲優的身分在日本音樂圈活動,並發揮許多音樂方面才能的花澤香菜,將於2019年4月14日(日)以日本女性SOLO藝人名義首次在中國上海的梅賽德斯-奔馳文化中心展開巡迴Arena公演「KANA HANAZAWA Concert 2019 in SHANGHAI」。花澤香菜在中國因為出演過的動畫作品與演唱的歌曲都非常受歡迎,這次終於可以帶給中國粉絲們期待已久的單獨公演,大家都相當期待。

     

    詳情資訊請看此花澤香菜決定在上海梅賽德斯奔馳文化中心舉行單獨公演

    ◼︎Information

    KANA HANAZAWA Concert 2019 in SHANGHAI

    2019年4月14日@上海梅賽德斯-奔馳文化中

     

    花澤香菜官方網站:http://www.hanazawakana-music.net

     

    ・RADWIMPS

    RADWIMPS在2018年12月發行了新專輯《ANTI ANTI GENERATION》,還首次舉行體育場館的公演巡迴活動,並決定參與中國慶典「2019 Strawberry Music Festival」。目前在海外也相當活躍的RADWIMPS,今年將帶給大家怎樣的表演,讓大家都很期待。

     

    ◼︎Information

    2019 Strawberry Music Festival

    RADWIMPS出演日

    2019年4月26日@成都INTERNATIONAL INTANGIBLE CULTURAL HERITAGE PARK

    2019年4月28日@上海SHANGHAI COMMUNITY SPORTS CLUB

    RADWIMPS官方網站:https://radwimps.jp

     

    ONE OK ROCK

    在日本海外的超人氣代表樂團ONE OK ROCK,睽違2年發行了新專輯《Eye of the Storm》,5月起還將在英國等10國舉行歐洲巡演。

     

    詳情資訊請看此:ONE OK ROCK 宣布5月的歐洲巡演

    ◼︎Information

    EYE OF THE STORM UK & EUROPEAN TOUR 2019

    2019年5月8日  Manchester, UK –O2 Ritz Manchester

    2019年5月10日London, UK –The Roundhouse

    2019年5月12日Tilburg, NL –013 Poppodium

    2019年5月13日Cologne, Germany –Carlswerk Victoria

    2019年5月14日Berlin, Germany –Huxleys Neue Welt

    2019年5月15日Warsaw, Poland –Hala Kolo

    2019年5月17日Vienna, Austria –Gasometer

    2019年5月19日Budapest, Hungary –Dürer Kert

    2019年5月20日Prague, Czech Republic –Lucerna Velky Sal

    2019年5月22日Munich, Germany –Tonhalle

    2019年5月23日Milan, Italhy –Fabrique

    2019年5月24日Zurich, Switzerland –X-TRA

    019年5月26日Boulogne-Billancourt, France –La Seine Musicale

     

    ONE OK ROCK官方網站http://www.oneokrock.com

     

    Aimer

    Aimer將在6月舉行亞洲巡演「Aimer “soleil et pluie”Asia Tour」活動。

    雖然在2018年與amazarashi聯合舉行過亞洲巡演,但以單獨公演形式展開的亞洲巡迴可是Aimer的第一次。以「soleil et pluie」為題的這次巡演,是以最新專輯的概念「太陽與雨」為主題,在亞洲5座城市展開。

     

    詳情資訊請看此Aimer、即將於6月舉辦亞洲巡迴演出

    ◼︎Information

    Aimer “soleil et pluie”Asia Tour

    2019年6月8日@台北国際会議中心(TICC)

    2019年6月14日@香港MacPherson Stadium

    2019年6月16日@廣州蓓蕾劇院

    2019年6月22日@海國展中心(上海)虹館EH

    2019年6月29日@TOKYO DOME CITY HALL

     

    Aimer官方網站:http://www.aimer-web.jp

     

    ・Suchmos

    將於3月27日(三)發行第三張專輯《THE ANYMAL》的Suchmos,目前正在舉行ARENA TOUR 2019巡演。6月時,將在韓國的首爾與HYUKOH展開雙組合公演。

    票券的一般販售則將從韓國的4月2日(二)12:00開始展開。

     

    ◼︎Information

    THE LIVE Vol.2:Suchmos & HYUKOH

    2019年6月9日(日):YES24 Live Hall (韓国)

    票券販售:http://ticket.yes24.com

    Suchmos官方網站:https://www.suchmos.com

     

    ・星期三的康帕內拉

    星期三的康帕內拉決定出演6月15日(六)在美國加州舉辦的音樂節「Second Sky Music Festival」。這也是第2次參與美國音樂節活動,自2017年10月出演音樂節「Camp Flog Gnaw」以後,這次是睽違1年半的表演。

     

    詳情資訊請看此:https://www.moshimoshi-nippon.jp/ja/183341

    ◼︎Information

    Second Sky Music Festival

    出演日:2019年6月12日

    特設網站https://secondskyfest.com/

     

    星期三的康帕拉官方網站http://www.wed-camp.com/

     

    喜歡J-POP且居住在日本海外的大家,千萬別錯過這難得的機會,快去參加藝人們舉行的活動吧!

  • 進入2019年,日本的許多音乐人都相繼了發表海外公演的消息。

    這次,我們整合了已公佈的2019海外演出的音樂人的消息,供大家參考。

     

    ・Perfume

    2018年8月新專輯「Future Pop」發行以來,除了在日本,全世界20個國家的iTunes電子音樂專輯排行榜上都取得了第一的成績,在海外也相當有人氣的的Perfume,發表了在2019年3月至4月期間舉行亞洲&北美巡演。

     

    詳細報導:Perfume發表了亞洲巡迴以及北美巡迴「FUTURE POP」的詳細內容

    ◼︎Information

     

    Perfume WORLD TOUR 4thFUTURE POP

    2019年2月23日:中國 上海國家會展中心虹館

    2019年3月2日:台灣 台北 台灣大學體育館

    2019年3月30日:美國 紐約州紐約 HAMMERSTEIN BALLROOM

    2019年4月2日:加拿大 安大略州多倫多 QUEEN ELIZABETH THEATRE

    2019年4月5日:美國 伊利諾州芝加哥 CHICAGO THEATRE

    2019年4月7日:美國 德克薩斯州達拉斯 THE BOMB FACTORY

    2019年4月10日:美國 華盛頓州西雅圖 PARAMOUNT THEATRE

    2019年4月17日:美國 加州聖荷西 CITY NATIONAL CIVIC

    2019年4月19日:美國 加州洛杉磯 ACE THEATRE

     

    特別設置網站:http://www.perfume-web.jp/cam/FUTUREPOP/world/

    Perfume Global Site:https://perfume-global.com/

    ・SID

    SID 15週年LIVE HOUSE TOUR「いちばん好きな場所2018」,在各地的狂熱的巡迴中發表了舉辦亞洲巡迴的消息。此次發表了即將造訪亞洲4所都市!

     

    詳細報導:SID久違5年決定舉辦台灣・香港公演

    ◼︎Information

     

    SID 15th Anniversary ASIA TOUR “THE PLACE WHERE WE LOVE MOST 2019”

    2019年2月15日(五):Legacy Taipei / Taipei

    2019年2月20日(三):MacPherson Stadium, Mongkok, Kowloon / Hong Kong

    2019年2月22日(五):BANDAI NAMCO SHANGHAI BASE DREAM HALL, Shanghai

    2019年2月24日(日):Tango livehouse, Beijing

     

    SID官方網站:https://sid-web.info 

    ・米津玄师

    不斷刷新紀錄,2018年席捲整個音樂榜單的米津玄師。乘著這股氣勢將從2019年起,將展開首次的Arena Tour「米津玄師2019 TOUR /脊椎がオパールになる頃(當脊椎化作蛋白石)」。另外,作為巡演追加場將擴大到海外的上海和臺北。這也將成為米津玄師的首次海外公演。

     

    詳細報導:米津玄師舉行上海、台北公演!中國微博開始啟用

    ◼︎Information

     

    米津玄師  When The Spine Becomes Opal

    2019年3月19日(二):上海・梅赛德斯奔驰文化中心

    2019年3月30日(六):台北・台灣大学綜合体育館1F

     

    米津玄師官方weibo:https://www.weibo.com/u/6888753808?is_hot=1

    米津玄師官方網站:http://reissuerecords.net/

    Tokyo Ska Paradise Orchestra

    明年2019年,迎來出道30周年的Tokyo Ska Paradise Orchestra,宣布了即將出演2019年3月29日~32日在智利舉辦的Lollapalooza音樂節「Lollapalooza Chile」的消息。

    另外,Lollapalooza Chile出演前的3月22和23日,他們還將參加在墨西哥·蒙特雷市舉辦的「PA’L NORTE 2019」音樂節。出演陣容包括了Arctic Monkeys、KINGS OF LEON、SANTANA等大牌樂團,與Tokyo Ska Paradise Orchestra一起出演的還有盟友Café Tacvba令人十分期待!

     

    詳細報導:斯卡樂園,世界最大級的音樂嘉年華「Lollapalooza·智利」演出決定

    ◼︎Information

     

     Lollapalooza Chile

    會場:智利・聖地牙哥Parque O´Higgins公園

    日程:2019年3月29日~31日

    URL:https://www.lollapaloozacl.com/

     

    PA’L NORTE 2019 

    會場:墨西哥・蒙特雷

    日程:2019年3月22日、23日

    URL:https://www.palnorte.com.mx/

     

    Tokyo Ska Paradise Orchestra官方網站:https://www.tokyoska.net/

    ・向井太一

    在新專輯《PURE》發行後全國開展了巡演“PURE TOUR 2018-2019”的向井太一,上海和臺灣等亞洲各地舉辦了個人演唱會,人氣暴漲。於是2019年3月22日開始迎來了初次的亞洲巡迴!

     

    詳細報導:向井太一為動漫《強風吹拂》創作片尾曲&亞洲巡演發表

    ◼︎Information

     

    ー「ASIA TOUR 2019」ー

    2019年3月22日:台灣 THE WALL TAIPEI

    2019年3月24日 :高雄 大港開唱

    2019年3月29日 ;北京 疆进酒

    2019年3月30日:深圳 HOULIVE深圳

    2019年3月31日:上海 Modern Sky LAB上海

    2019年4月6日:韓國 HANATOUR V-Hall

     

    向井太一 Official Site :http://taichimukai.com/

    ・HYDE

    2018年因個人活動的重新啟動而持續活躍的HYDE,聖誕節在東京巨蛋圓滿完成了L’Arc-en-Ciel「LIVE 2018 L’Ar Christmas」。並於2019年,决定舉行亞洲巡演!

     

     ◼︎Information

     

    ーHYDE WORLD TOUR 2019 ASIAー

    2019年03月27日 (三): 上海

    2019年03月29日 (五): 北京

    2019年03月31日 (日): 成都

    2019年04月02 日 (二): 香港

    2019年04月04日 (四): 台北

    *票務詳細之後發表

     

    HYDE官方網站:https://www.hyde.com

    ・GARNiDELiA

    GARNiDELiA去年9月在中華圈成為熱門歌曲的《極樂淨土》等,視頻總再生數超過1億次的“舞蹈視頻”系列樂曲專輯《響喜亂舞》發行以後,同時公佈了從3月開始,將會舉辦史上最大規模的巡演,其中海外包括香港和新加坡站。令人十分期待!

     

    詳細報導:GARNiDELiA亞洲巡迴、舉行正式出道5週年紀念活動發表

    ◼︎Information

     

    stellacage Asia Tour 2019 “響喜亂舞”

    2019年3 月30 日:香港 MacPherson Stadium

    2019年4 月13 日:新加坡 Zepp@BIG BOX

     

    GARNiDELiA官方網站:http://www.garnidelia.com/

    星期三的康帕內拉

    海外單獨公演取得成功之後,在各地音樂節也頻繁活躍的星期三的康帕內拉,公佈了即將初次參加在西班牙巴塞羅納舉辦的音樂節「Primavera Sound」,讓西班牙的觀眾也期待不已!

     

    ◼︎Information

     

    Primavera Sound

    日期:2019年5月30日~6月1日(*星期三的康帕内拉出演日為31日)

    URL:https://www.primaverasound.com/

     

    星期三的康帕内拉 Official Website: http://www.wed-camp.com/

     

    海外在住且喜歡日本音樂的各位,請一定不要錯過在你的都市,與日本音樂碰撞的機會!

RELATED ENTRIES

  • 大塚 愛於5城市的6場亞洲巡演最終站在台北落幕

    20.August.2019 | MUSIC

    大塚 愛自身最大規模的自彈自唱亞洲巡演「AIO PIANO at ASIA vol.2」,於8月17日在台北落幕。

     

    去年夏天展開的大塚愛自身首次的鋼琴自彈自唱亞洲巡演「AIO PIANO at ASIA」。依序於3個城市舉行,在今年將演出擴展,從廣州開始,成都、北京、上海的2場公演,以及追加的台北,共計5個城市6場公演。全公演動員超過5,000人,甚至在首場的上海公演,2公演的兩日門票也完售的高人氣。

    最終日的台北公演,以一身華麗的禮服登場。主打歌曲「黒毛和牛上塩タン焼680円」、「金魚花火」為展開,演出了一首首具有透明感的歌曲。

    大塚 愛在MC中以中文向大家問候「初次見面的大家,以及好久不見的大家,在最後也請多多指教。」,之後的MC中也以全中文呈現,會場氣氛多次沸騰。演出尾聲的「TOKYO散歩」,一部分的歌詞也以中文公開等,只有在亞洲巡演才能感受到的獨特張力。

    在「今日はスペシャルな日でした。」和「kit palette」、「モアモア」的快節奏歌曲結束後,為回應台下觀眾們喊出的安可曲,最後以「I LOVE xxx」為舞台,在暖暖的氛圍中落幕。可以看到各場公演的觀眾們一同合唱的場面,充滿了粉絲熱情的亞洲巡演。

     

    將於9月4日發行的新單曲『Chime』,9月8日為出道16週年紀念演唱會「LOVE IS BORN ~16th Anniversary 2019~」,在日比谷野外音樂堂舉辦。

  • 卡莉怪妞×歌舞伎的合作演出於全球放送!記錄影像也公開囉

    19.August.2019 | MUSIC

    以卡莉怪妞個人的專輯收錄歌曲「音ノ国」為展開,於世界知名的文化遺產舞台所舉辦的特別演出「音之國巡演2019」。繼日本諸神發祥地之稱的島根縣・出雲大社之後,於平成最後一日,在具有日本古老歷史的劇場京都四條南座舉辦了「きゃりーかぶきかぶき」活動。走在流行尖端的卡莉怪妞與傳統歌舞劇所合作的嶄新演出,於NHK World-Japan再現。

     

    在節目中,以歌舞伎服裝來做呈現,演出了「にんじゃりばんばん」、「音ノ国」等歌曲,約9分鐘的特別組曲於螢光幕前首次公開。其中也公開了最新歌曲「きみがいいねくれたら」。另外也別錯過了,由節目主持人村上信五親自編製,與卡莉怪妞的談話部分。放送時間為本日8月19日(一)在NHK World-Japan、9月14日(六)NHK綜合台播映。

     

    「きゃりーかぶきかぶき」記錄影像

     

    此外,於本日起在卡莉怪妞官方YouTube頻道上,公開了平成最後一日舉辦的「きゃりーかぶきかぶき」記錄影像。包含了準備期間由岡愛之助所做的歌舞伎指導、製作花絮,以及當日的演出畫面,大家千萬別錯過囉。

  • Kizuna AI參加SUMMER SONIC 2019中田康貴&卡莉怪妞的舞台!

    19.August.2019 | MUSIC

    “卡莉怪妞”、“Perfume”等,培養出多位Kawaii音樂教主的音樂製作人中田康貴。

     

    與米津玄師、Charli XCX等外日本國內外藝人合作,且以個人名義也十分活躍,除了近期才剛發行的新歌曲「ぴこぴこ東京(ft.真白桃)」外,還有早在8月16日開始放送的「キズナミ (cover)」。「キズナミ」這首歌曲是由中田製作,並收錄於卡莉怪妞4th專輯『じゃぱみゅ』中,由超人氣虛擬歌手Kizuna AI翻唱的版本引發了熱烈討論。另外作為發售紀念,於大阪、東京展開的SUMMER SONIC 2019中田康貴和卡莉怪妞的舞台上Kizuna AI驚喜登場,原唱卡莉怪妞和Kizuna AI的共同出演,實踐了特別合作的夢幻舞台。

    RAINBOW STAGE,延續前幾日的大阪,今日也設立了入場限制,從此可以得知本次活動受到了極高的關注。中田康貴登上舞台,並演奏了第1首歌曲「ファッションモンスター」,台下滿席的觀眾從開場就情緒激昂!緊接著與中田康貴同樣穿著純白服裝的卡莉怪妞也登場,瞬間將氣氛帶至最高點!

    製作了YSTK×KPP演出用的SS ver版本,增加了混合、新編曲,推出了一首接一首熟悉的歌曲。呈現出能夠重新感受中田康貴精髓的舞台。演出「CANDY CANDY」時,中田康貴也出現在DJ舞台前,台下的觀眾跟隨著卡莉怪妞喊出的「左左左! 右右右!」來作動作。在這之後也演出了「インベーダーインベーダー」「PON PON PON」「にんじゃりばんばん」等歌曲,於此之間,穿插著本次特有的編制,一口氣進入尾聲。

    終於來到了「キズナミ」的前奏,在進入與Kizuna AI合唱的階段時,卡莉怪妞問:「這是誰的聲音呢??」。於畫面中映照出了Kizuna AI,台下的觀眾立即做出反應!Kizuna AI也說:「SUMMER SONI~!」炒熱了舞台氣氛,實現了中田康貴×卡莉怪妞×Kizuna AI張力十足的奇蹟合作!

     

    從「もんだいガール」開始,最後在「音ノ国」歌曲演出中,台下全員揮舞著毛巾,整場盛大演出了19首歌曲,並在觀眾熱情的歡呼聲中順利落幕。

    「キズナミ」的Kizuna AI版本現正放送中,大家一起來欣賞吧。

  • GINZA SIX空中花園將與魚韻樂團的山口一郎一同參與「NF」企劃

    20.July.2019 | MUSIC / SPOT

    銀座地區最大的複合型商業設施「GINZA SIX(ギンザシックス)」的空中花園「GINZA SIX 花園」,將於8月6日(二)起至10月31日(四)這段期間,與「NF」企劃發起人魚韻樂團的山口一郎舉辦Sound Installation「ROOF TOP ORCHESTRA -花園音樂」活動!

     

    本次活動不單單只是音樂而已,在不同領域上都有所涉略,像是流行時尚、藝術、科學技術等等,運用與音樂相關卻以音樂以外的嶄新形式來做提案,「NF」企劃將親自安排音響及燈光照明,於離地56公尺銀座最大結合了聲光技術的空中花園演出。「NF」是一場參與型的藝術活動,被稱為生產出藝術的天臺,在活動開始的初期嘗試了以銀座夜晚的街道為背景,將來賓視為主角,享受著“沒有作曲家的管弦樂團”。

    以水盤和芝生區為參考設計了「管弦樂的演奏舞台」,6個6面體的紀念碑作為圍繞小型管弦樂團的燈光柱。來賓可以將紀念碑當作打擊樂器來敲打,體驗聲光交錯的連動感。各自獨立的紀念碑總計有36種不同的音色和燈光,只要有一人以上的體驗者參與就能讓整個空間與音樂產生共鳴。另外每30分鐘將有1次約30秒的特別演出喔。由於「NF」製作的聲光效果,有如管弦樂團演出前全體調音一般的音效將會環繞整個會場。

    「NF」企劃的音響與照明是由山口一郎(魚韻)和黑瀧節也(音樂家、選曲家、音效設計師)擔當設計。

     

    到銀座時一定要去嘗試看看喔。

     

  • 2019年進入後半年了,許多日本藝人的下半年海外公演消息也一個個接續公開。2019年海外公演的藝人統整Ver.4現在就來跟大家介紹即將舉行日本海外公演的相關藝人有哪些吧。

     

    ・愛繆

    日本新生代的創作型歌手愛繆將決定去上海舉行海外公演。今年2月剛發行專輯《瞬間的第六感》,其中收錄曲「金盞花」MV還至上海做拍攝,呈現獨特的異國風情引起許多人熱議。目前正在舉行日本巡迴演唱會的愛繆,這次將展開的海外公演是繼台灣公演後第二次的海外公演演出。目前人氣持續上升中的愛繆,愈來愈受各界矚目,大家也別錯過海外公演的欣賞機會喔。

     

    相關報導愛繆的首次中國本土公演在「上海紅廳」舉辦!

     

    ▶︎AIMYON 2019 LIVE in SHANGHAI

    2019年7月13日(六)上海@世博中心—紅廳

    日本相關詢問http://www.accessbright.com/aimyon/

    AIMYON Official Web Site:http://www.aimyong.net/

     

    OKAMOTO’S

    今年出道10週年的日本樂團OKAMOTO’S,以最新專輯《BOY》為主題,舉行了日本全國巡迴公演。此外還以「最初で最後」為主題在6月27日於日本武道館舉行公演,並預計7月會在中國北京、上海兩都市展開演唱會。2010年曾以日本最年輕男子的身分記錄,去美國德克薩斯州舉行的「SXSW2010」活動中作演出,也有巡迴過美國7個都市,以及澳洲、香港、台灣、越南等地。接下來還會去更多地方表演給世界各底的粉絲,千萬別錯過OKAMOTO‘S帶來的精彩表演喔!

     

    相關報導OKAMOTO’S專輯《BOY》收錄曲「Dancing Boy」MV公開!許多同世代的藝人也共同演出!

     

    ▶︎OKAMOTO’S “BOY” CHINA TOUR 2019
    2019年7月19日(五) 北京@Beijing MAO Live House
    2019年7月21日(日) 上海@Shanghai MAO Live House

    票券販售URL: https://www.showstart.com/event/list?type=1&tag=22685

    OKAMOTO’SOfficial Web Site:https://www.okamotos.net

     

    ・MY FIRST STORY

    日本搖滾樂團MY FIRST STORY,自2012年出道後,就參與過許多日本全國的大型演唱會,也與海外藝人有合作的經驗。以流暢英文作演唱的他們,也備受日本海外的觀眾們喜愛。這次則是首次前往中國舉行單獨公演。

     

    ▶︎MY FIRST STORY TOUR 2019 IN SHANGHAI

    2019年7月27日() 上海@靜安體育中心

    MY FIRST STORYOfficial Web Site:http://www.myfirststory.net

     

    ・柚子

    日本天團柚子曾擔當過蠟筆小新作品主題曲,而且獲得跨世代族群的支持,他們將於9月28日與29日在台北的Legacy MAX舉行單獨公演「YUZU ASIA LIVE 2019 YUZUNOMI~拍手喝祭~」活動。大家還記得6月29日(六)柚子也曾在台灣「第30屆金曲獎」頒獎典禮上表演過,他們可是以唯一日本一人身份來台表演的!

     

    相關報導日本樂團柚子 即將舉辦台北演唱會並帶來粉絲問候影片!

     

    ▶︎YUZU ASIA LIVE 2019 YUZUNOMI~拍手喝祭~

    2019年9月28日(六)台北@Legacy MAX

    2019年9月29日(日)台北@Legacy MAX

    票券販售URL:https://ticket.ibon.com.tw/Web/ActivityInfo/Details/36025

    YUZU Official Web Site:http://yuzu-official.com

     

    MAN WITH A MISSION

    MAN WITH A MISSION將決定舉行北美單獨公演。北美巡迴演唱會是他們繼2017年秋季舉辦的Jimmy Eat World與Stone Sour巡演後再次舉行的活動。單獨公演的話則是自2014年6月以來睽違5年之久。詳情將會在之後的官方HP上作公布,千萬別錯過喔。

     

    ▶︎MAN WITH A MISSION presents Chasing the Horizon World Tour 2018/2019 -North American Tour-

    2019年9月6日(五)舊金山@GREAT AMERICAN MUSIC HALL

    2019年9月8日(日)洛杉磯@THE REGENT THEATER

    2019年9月10日(二)達拉斯@CANTON HALL

    2019年9月16日(一)紐約@GRAMERCY THEATRE

    MAN WITH A MISSION Official Web Site:https://www.mwamjapan.info/

     

    ・BABYMETAL

    BABYMETAL將於2019年發行新專輯《METAL GALAXY》,現在更宣布要在LA舉行首次的Arena 單獨公演,還有世界巡迴的消息。巡演演唱會據說會至歐洲、美國、俄羅斯作演出,備受世界關注的BABYMETAL演出千萬別錯過喔!

     

    ▶︎BABYMETAL GALAXY WORLD TOUR

    *日期時間請向官方HP上做確認。

    BABYMETAL Official Web Site:http://www.babymetal.com

     

    ・SKY-HI

    SKY-H與SALU的第2彈合作專輯《Say Hello to My Minions 2》將在9月4日作發行。而從專輯發行日9月4日起,預計會至東名阪、韓國、香港、台灣等地區作巡迴,並舉行「Say Goodbye to the System」活動。
    在上海、台灣、香港、Los Angels、New York、Paris、London等地舉行公演,並積極與世界級的各國藝人們合作,SKY-HI將來還會展開更多相關活動並帶來精彩的作品,大家一起期待吧。

     

    ▶︎Say Goodbye to the System -ASIA TOUR-

    2019年9月29日(日)  首爾(詳細資訊會在之後做發表)

    2019年10月1日(二)  香港(詳細資訊會在之後做發表)

    2019年10月4日(五)  台北(詳細資訊會在之後做發表)

    SKY-HI Official Web Site:https://avex.jp/skyhi/

     

    喜歡J-POP卻居住在日本海外的大家,現在有福了!今年夏天就去參加你喜歡的藝人帶來的演唱會,機會難得可別錯過囉!

  • 大塚愛新歌「Chime」將成為動畫《幻影天使》片頭主題曲

    05.July.2019 | ANIME&GAME / MUSIC

    7月起開始亞洲巡演的大塚愛,將發行新作品囉!

     

    為了電視動畫《幻影天使》片頭曲而創作出來的新歌「Chime」,將從75日(五)深夜起配合動畫放送,發布給大家聽。這次新歌將作為大塚愛第26張單曲,並於94日(三)開始發售。

    電視動畫《幻影天使》是由全新的製作團隊&卡司合作的作品,從今年4月放送開始就一直是各界熱門的話題,原作漫畫則是在1998年起至2006年間於《花與夢》連載的人氣少女漫畫,而且全世界的漫畫累計發行量突破3000萬部,2001年也曾在東京電視台放送過,2009年還有改成舞台劇搬演。這部深受女性觀眾支持,且連載10年以上的作品,7月開始將進行第2輪的放送,故事劇情愈來愈精彩,千萬別錯過喔。

     

    而第2輪放送的片頭曲決定由大塚愛的「Chime」歌曲做呈現。就像《幻影天使》中出現的角色們,還有那些想改變卻沒有勇氣踏出去那一部的人們,希望片頭曲能成為那首「敲響的鈴聲」帶給大家勇氣。

     

    這首新歌將會從7月5日(五)起在各發布網站上進行下載、訂閱等服務的搶先發布。

     

    而7月6日(六)在法國巴黎舉行的「JAPAN EXPO2019」活動大塚愛也會出席,並預計在當天舞台上表演「Chime」歌曲,究竟會帶來怎樣的表演呢?讓我們一起期待吧。

     

    ©高屋奈月・白泉社/フルーツバスケット製作委員会

  • BAND-MAID發表亞洲追加公演消息並公開2種官方巡演視覺讀圖

    03.June.2019 | MUSIC

    BAND-MAID在北美等4個國家舉行的8場世界巡迴公演,將追加亞洲區的公演,而在日本國內與國外的官方巡演視覺圖也已經作公開囉。

     

    2019年以「激動」為題的世界巡迴演唱會,預計把首次的亞洲公演獻給台灣。時間是在7月13日於台北HANA STAGE展開。

    對BAND-MAID來說,台灣應該不陌生,因為他們在第2張單曲「Daydreaming / Choose me」中收錄的歌曲「Daydreaming」,其MV就是在台灣做取景拍攝的。

    而這次巡演的官方視覺圖也已經公開囉。

    結合巡演主題「激動」的概念,這次將推出具有對照性的2種風格視覺圖,因為是官方所設計的海報,千萬別錯過啊!

    在全世界進行一場場公演活動,BAND-MAID的魅力席捲全球,一起來感受BAND-MAID精彩的「現在」式活動吧!

  • 卡莉怪妞介紹島根縣「出雲」觀光景點的影片已經公開囉!

    24.May.2019 | SPOT

    卡莉怪妞前陣子,在日本的神明發源地島根縣「出雲」大社,演唱了第四張專輯《じゃぱみゅ》裡的代表歌曲「音之國」,並舉辦以專輯為概念的特別公演「音之國巡迴公演」活動。

     

    公演相關報導在此卡莉怪妞於島根縣「出雲大社」舉辦精彩單獨公演

    這次卡莉怪妞介紹出雲觀光景點的相關影片「きゃりーぱみゅぱみゅが巡る日が沈む聖地出雲(卡莉怪妞參訪日落聖地出雲)」,也已經在特設網站上公開。

     

    卡莉怪參訪日落聖地出雲

    影片中介紹了許多帶有神話、古代歷史的景點。

    這部影片不只是介紹給日本人看,之後有興趣去日本旅遊的外國觀光客們也很適合觀看喔,千萬別錯過。

  • 日劇《對面的爆紅家族》有卡莉怪妞本人客串演出!

    14.May.2019 | MUSIC

    由内田理央主演的日劇《對面的爆紅家族》第7集(5月16日放送),將會有演唱主題曲「きみがいいねくれたら」的卡莉怪妞,擔任特別嘉賓客串演出。這也是卡莉本人繼《問題餐廳》(CX系)之後,睽違4年多再度出演電視劇的作品。

     

    這次卡莉怪妞飾演的就是他自己「卡莉怪妞」這個角色。故事中的咖啡店員篝明理(内田理央)的母親緋奈子(高岡早紀飾演),是一位對料理動畫發布很堅持的主婦,在某次機緣下發現了卡莉給了個「讚」,而引起了篝一家的騷動。

     

    Q.這次出演日劇的感想是?

     

    「我真的沒什麼機會演戲,來到拍攝現場自己也會覺得很緊張。只是這次因為是飾演我本人,所以不太算是演出,而是把自己呈現出來的感覺,很愉快的一次經驗。」

     

    Q.這次對於作品《對面的爆紅家族》的印象是?

     

    「非常符合現代趨勢的日劇呢。在SNS的世界,真的不知道會發生什麼事,我每個禮拜都很期待播出。主題曲『きみがいいねくれたら』也跟日劇裡的世界觀很契合,希望大家也可以一起期待、享受這部劇喔。」

     

    5月10日已經開始進行數位發行的「きみがいいねくれたら」歌曲也要一起關注喔!

  • 卡莉怪妞的鬍子臉宅樣生活!?新歌「きみがいいねくれたら」MV公開&開始發布

    10.May.2019 | MUSIC

    卡利怪妞在今天新發布的歌曲「きみがいいねくれたら」MV已經公開囉。這首由中田康貴創作的新歌,現在正作為日劇《對面的爆紅家族》主題曲。歌曲以SNS為主題,並表現出PO文後得到「讚」的那種高興的心情。

    這次公開的MV,是由前陣子解禁的視覺圖中,留著鬍子的卡莉一個人寂寞地唱著歌的場景當作開場。是一個充滿不安、不滿、糾結,而且對任何事物都沒什麼興趣的人物設定。因為一直宅在房間,無所事事地生活著,所以長出鬍子與那一頭亂蓬蓬的髮型。MV最後跳脫出這樣的生活狀態,轉往開心歡樂的世界,刻劃出跳著舞唱著歌的歡樂場景。

    MV中使用的倒轉場景,想表現出逆流而上的精神。而在社群媒體、網路上與網友對峙的糾葛,也透過卡莉的第一人稱視角表現出來。

    這次推出的MV作品是執導過上一個作品「音之國」MV的「Fantasista Utamaro」導演、藝術家兼創作人的「Naka_yamaN」共同創作的,兩人也組成「ナカヤマン*タジスタ歌磨呂(Naka_yamaN*タジスタ歌磨呂)」的創作指導來為這次MV作品操刀。

    細膩地表現出社會的相關議題,並帶有諷刺訊息的作品,大家可以跟著歌曲一起觀賞新推出的MV作品喔。

  • Suchmos超人氣歌曲「MINT」公演影像已公開!

    09.May.2019 | MUSIC

    Suchmos的超人氣代表歌曲「MINT」公演影像,現在已經公開囉。

     

    這次公開的影像,是從2016年Suchmos的故鄉橫濱Yokohama Bay Hall所舉行的「Suchmos TOUR MINT CONDITION “EXTRA SHOW”」,到2018年橫濱體育館「Suchmos THE LIVE YOKOHAMA」的日本各地公演集結而成的舞台影像。同時也是讓大家可以回顧這3年的影像作品。

     

    Suchmos “MINT” Live Edition

    在演唱會談話時間,Suchmos從剛當初組團開始聊,聊到了終於實現能在橫濱體育館舉辦單獨演唱會的夢想。而關於橫濱體育館的公演「Suchmos THE LIVE」(9月8日(日)舉辦)票券的官網2次先行申請相關內容,請向Suchmos官網上做確認。

  • 日本與美國的流行指標歌手卡莉怪妞×莎賓娜卡本特對談 彼此覺得各自的魅力是?

    09.May.2019 | FEATURES / MUSIC

    卡莉怪妞最新單曲「きみがいいねくれたら(KIMIGA IINE KURETARA)」即將發行。新單曲同時也是日劇《對面的爆紅家族》(讀賣電視台、日本電視台)主題曲。這首歌曲主要在講述透過SNS獲得許多的「讚」,並為現代許多「SNS網路迷失的孩子」們帶來正向的歌曲。而與卡莉怪妞一樣作為現代流行文化指標,並在迪士尼情境劇《蕾蕾看世界》中飾演瑪雅·哈特,同時是位音樂創作人的莎賓娜卡本特,這次因為要宣傳2018年的專輯《Singular Act1》,所以4月來到日本,與卡莉怪妞進行一場跨國性的對談。現在就來看看他們對談的內容吧。

     


     

    ――聽說莎賓娜小姐本來就喜歡卡莉怪妞呢。

     

    莎賓娜・卡本特:是的,我是卡莉小姐的粉絲! 今天的指甲彩繪也很可愛喔!

     

    卡莉怪妞:哇、謝謝你!

     

    ――莎賓娜是透過什麼契機、管道認識到卡莉小姐的呢?

     

    莎賓娜:最一開始,是姊姊的男友很喜歡卡莉小姐,然後有一次3個人出門時,在車上播著「PONPONPON」,當時就覺得「好棒的歌喔!」。之後我就自己把自己唱的「PONPONPON」影片傳給姊姊的男友(笑)。然後我就慢慢地接觸了卡莉小姐的音樂世界。

     

     

    ――之前還曾經在Instagram現時動態裡提及「PONPONPON」這首歌是很喜歡的歌曲吧。

     

    莎賓娜:對。那是上次來日本的時候,大概1年前的事吧。

     

    卡莉:咦、好開心。

     

     

    ――這次想以「日美流行指標對談」為主題,請兩位互相對彼此的舞台活動,還有海外公演進行對談,還有講述一下有什麼樣的印象在?

     

    莎賓娜:比方說,在海外舉行公演時,一定會有語言上的隔閡,但大部分的人都還是能感受到「音樂的魅力」。在表演的過程中,坐在觀眾席的大家,有人哭,有人覺得「超越語言的隔閡,可以傳達音樂帶來的感受」這點我覺得很高興。而這次在日本的公演,比起上次來欣賞的人還要多,大家也都會唱我新專輯裡的歌曲,甚至有人帶旗子、海報等小道具來支持我,我覺得非常開心。然後,我覺得日本的觀眾們,在演唱會的聊天時間,真的特別安靜呢。一開始的時候有點被嚇到,但這次大家都很嗨,所以很開心。

     

    卡莉:我自己過去也曾經到美國、中國等地開過演唱會,大家明明都不會說日文,但是卻能記得住日文歌的歌詞呢。當然,多少會跟原來的發音有所落差,畢竟那不是大家的母語,但我覺得就是這樣微妙的差異,讓我感受到大家對我的愛,我很感動。

     

    莎賓娜:哈哈這一定是在說我對吧!我在唱卡莉小姐的歌時,發音好像不是很好(笑)

     

     

    ――跨越國籍、語言,用音樂來做連結呢。請問彼此對於自己的表現中,最重要的事是什麼呢?

     

    卡莉:我覺得是「挑戰自己想做的事」這點是最重要的。因為身為一位Solo歌手,所以很需要借助工作人員們的許多幫忙,才有辦法完成想做的事,歌曲的概念也一直都是表演的一大重要元素。也因為這樣,自己平常在看電影時,都會把自己有興趣的部分記錄下來,並去觀察很多各式各樣的事物。

     

    莎賓娜:跟我有點像,我覺得。我比較重視的是「不想做重複的事」,因為我想藉由歌曲來讓自己成長,聽歌的人,或是粉絲們,應該都很想體驗新的事物吧。當大家對我做的事有所共鳴時,而我也成為大家榜樣時,自己也會背負著一定的要求,也想挑戰新的事物。希望大家也能夠做各式各樣的新挑戰。

     

     

    ――最近,各自有沒有接受到什麼樣的新刺激與新事物呢?

     

    卡莉:最近的話,我看了提姆·波頓導演的《小飛象》作品

     

    莎賓娜:《小飛象》! 我也超喜歡的!!

     

    卡莉:雖然我也有看原版的,但是提姆·波頓導演的作品真的有他獨特的魅力在,透過影像呈現出來真的又更棒了呢。CG做得超絕妙,我覺得非常有魅力。我還感動到哭了呢。

     

    莎賓娜:好可愛(笑)。我的話,就是回到過去旅行過的地方。被那裡的土地,還有各式各樣的文化,風土民情給影響,也被映入眼簾的藝術、照片等給刺激到。

     

     

    ――日本有帶給你什麼樣的刺激嗎?

     

    莎賓娜:當然有!例如原宿。其實我前天第一次去呢。一直都很想去,只是在日本的時候都沒什麼時間。這次作為第一次的探險。我非常開心。

     

    卡莉:是去了原宿的什麼區域嗎?

     

    莎賓娜:裏原宿的復古店舖。還有不是在原宿的「teamLab」展覽,我也去觀賞了呢。

     

    卡莉:「teamLab」展覽嗎,超棒的。我也有去喔!

     

    莎賓娜:非常棒的展覽呢!

     

     

    ――原宿的話,卡莉小姐應該很熟喔。莎賓娜小姐或許可以向卡莉小姐請教一些推薦的地方喔。

     

    卡莉:莎賓娜小姐不管是怎樣的時尚都很合適呢,或許可以嘗試看看蘿莉塔時尚裝扮(笑)。一定很可愛。

     

    莎賓娜:嗯,我也想試看看!其實我也去找了很多「卡哇伊」的類型服飾呢。

     

    卡莉:在Laforet原宿的地下街,不管是蘿莉塔裝扮還是龐克風格,那邊都很值得去喔。我建議可以去看看。

     

    莎賓娜:希望有機會,可以讓卡莉小姐來為我設計裝扮呢……!

     

     

    ――每天接收到許多新刺激與訊息等,或是遇到新事物來說,SNS應該算很重要的存在吧?而且還能與粉絲做親密的互動等。

     

    莎賓娜:的確,我覺得透過SNS可以發現到日常生活中「粉絲們很享受的一些事」。以前,都是透過自己親眼看到的事,來知道自己的定位等,現在有了SNS,感覺可以跟粉絲們一起度過一些平凡的日常。也因此,會有「我想展現我的日常生活給大家」的心態在。

     

     

    ――某種程度上,可以說跟粉絲們一起在進行活動的感覺吧?

     

    莎賓娜:沒錯。比方說舉行公演的話,如果沒有大家來觀看欣賞,那應該就不能被稱為市場公演吧。

     

     

    ――卡莉小姐覺得呢?

     

    卡莉:例如在舉行海外公演時,公演結束後,可以藉由SNS的標注功能,知道海外粉絲們的心得感想。可以這麼直接地看到大家的評價,真的很方便呢。還有當我在分享一些關於自己的事,就會有很多訊息湧入,大家都會為我打氣,感覺獲得很多能量,自己也會有想繼續努力的感覺。

     

    莎賓娜:對,雖然SNS不是完全都只有優點,留言也不盡然都是好的,但是能跟世界的許多粉絲們,或是不認識的人們進行互動,了解彼此的魅力。所以我會想以互相尊重的心態,傳第一些較正面的事。

     

     

    ――卡莉小姐的新歌「きみがいいねくれたら(KIMIGA IINE KURETARA)」也是以SNS為主題的歌曲吧。當初從中田康貴先生那裡收到這首歌有什麼感想嗎?

     

    卡莉:這次的新歌「きみがいいねくれたら(KIMIGA IINE KURETARA)」是電視劇《對面的話題家族》的主題曲,主題跟電視劇中的內容有所呼應,而當我第一次聽到這首歌曲時,就覺得「這是一首很符合現代的歌曲」。所謂的現代就是指在日常生活中已經離不開SNS的時代,所以這首歌很有2019年現代的風格在。

     

    ――歌曲中加入了按「讚」的動作音效,感覺很有趣呢。

     

    卡莉:對呀。加入了「Pyu!」的音效呢。

     

    莎賓娜:感覺好有趣喔。

     

     

    ――錄音時有沒做哪些特別的準備,或是下什麼功夫嗎呢?

     

    卡莉:錄音時比較下功夫的地方,是在主歌的地方。這首歌的主歌音調很低,但我的聲音偏高,所以這個地方稍微有點挑戰。

     

    莎賓娜:原來!相反地我反而比較像男生的聲音。

     

     

    ――不不,沒這回事的(笑)

     

    莎賓娜:跟卡莉小姐不一樣的是,我在高音不分一直都很不擅長(笑)。

     

     

    ――2位都在進行活動時,有沒有較用心著重的地方、事情呢?

     

    莎賓娜:進行活動可以讓自己離開舒適圈,並完成平時根本不可能去做的事。因為想要獲得靈感,所以我必須去認識、了解很多事,在公演時我也很重視公演的視覺效果、現場創意等,並發揮自己的特色,這些對我來說恨重要。大家都是花錢來觀賞演唱會的,所以我想帶給大家快樂。我也想做些新挑戰。

     

    卡莉:我的話「想把女孩們喜歡的東西帶到現實世界」,一直以來都以這樣的概念進行著。雖然有時候在想主題時,會陷入「這次好像怎麼想都想不出來」的困境。但因為我不是一個人,周圍都有很多人的幫助,所以最後都會圓滿地完成。

     

     

    ――最近在出雲大社舉辦的戶外公演「音之國巡迴公演2019『まぼろしのユートピア〜出雲大社の夜〜』」也充滿了卡莉小姐的靈感呈現吧。

     

    卡莉:公演的話,除了打造出如夢般的世界外,我覺得要帶著「還不想結束」的精神。例如去遊樂園玩的時候,總會覺得「還不想回去」,就是這樣的感覺與氛圍,想帶給大家。

     

    莎賓娜:阿,原來如此,我覺得在從事流行音樂表演時,並不是所有人都有都有相關經驗,所以好好地享受當下很重要。

     

     

    ――那麼,兩位對於「流行音樂」有感覺到什麼樣的魅力嗎?

     

    莎賓娜:雖然這是我個人的想法,但我覺得「流行音樂」就是帶著各式各樣價值觀的群眾享受的音樂,並不是為特定的人或是特定風格打造的音樂。所以這樣說來,我覺得算是最難的音樂了吧。不過如果完成了作品,會有很大的充實感喔。而且不限領域的關係,所以可以突破語言的隔閡與大家做聯結。

     

     

    ――這麼說也是,流行音樂不應該是被定義成「是這樣的音樂」。相反地來說,應該說它是「什麼都能變成的音樂」吧。

     

    莎賓娜:對、對。大概有8萬個領域集結起來的音樂吧(笑)。

     

    卡莉:(笑)。對我來說,雖然是現在的流行音樂是流行音樂,但一開始都是次文化,不被大眾所喜歡的音樂吧。是透過「傳遞再傳遞」漸漸地讓大家認識,過程中也會有許多不同人對於歌曲的詮釋,所以我覺得「所謂的流行音樂是沒有一定規則的」。

     

    莎賓娜:流行音樂就是什麼都能做的音樂吧,當你感到失落的時候,聽到這樣的音樂,心情就會變好,這就是流行音樂不是嗎。我之後一定要去欣賞卡莉小姐的公演!

     

    卡莉:好啊好啊! 現在住在美國的哪裡呢?

     

    莎賓娜:我來自賓夕法尼亞州,現在的話住在洛杉磯。

     

    卡莉怪妞:啊,7月時我會去LA參加活動(OTAQUEST LIVE)喔!

     

    莎賓娜:啊,7月時我剛好在LA,到時候帶你去LA玩,如果你方便還可以一起去Rodeo Drive購物喔!

     

     

    Interview & Text: Jin Sugiyama

    Photographer:MURA

RANKING

  • DAILY
  • MONTHLY

FOLLOW US