在世界遺產・二條城享受夜間賞花。夜櫻渲染光雕投影展開

18.March.2020 | SPOT

花體感型沉浸式藝術展「FLOWERS BY NAKED 2020 −桜− 世界遺産・二条城」於2020年3⽉20⽇(五・假日)~4月12 ⽇(日)期間在世界遺產元離宮二條城展開「二條城櫻花祭2020」夜間活動。

「FLOWERS BY NAKED」為透過五感享受花卉的體感型沉浸式藝術展。曾於2018年、2019年秋季在世界遺產・二條城舉辦紅葉季,而春季本展首次在京都舉辦。具有唐門等重要文化財的建築,攜手二條城綻放的50種類「夜櫻」,帶來“櫻花”主題新賞花體驗。

 

「Prologue」

象徵本展開始的紀念物「NAKED BIG BOOK」,展出藝術家村松亮太郎與攝影師紀嘉良的合作作品。由紀嘉良表現出「靜」以及村松亮太郎表現出「動」的新照片藝術。

 

重要文化財 唐門 「立春」

重要文化財唐門的壯碩建物,透過光雕投影表現春季到來。

 

内堀「Flowers Wall 〜SAKURA〜」

二條城獨有,使用護城河的壯碩櫻花光雕投影。景色隨櫻花變化。

 

清流園「櫻之雫」

環繞真實櫻花,封鎖春香的泡泡「櫻之雫」般飛舞營造出夢幻空間。還有與立命館大學的合作作品。

 

活動為預防新冠病毒等感染,設置了消毒液,且工作人員也配戴口罩等針對感染實施對策。來訪時請注意平常的感染預防像是咳嗽禮節、勤洗手等。

RELATED ENTRIES

  • 京都「鹿王院」夜間特別拜觀・點燈活動

    25.September.2020 | SPOT

    京都・覺雄山鹿王院、經由京福電氣鐵道的協助、在2020年11月14日(六)~12月6日(日)23天、舉辦秋季夜間特別拜觀活動。

    舎利殿 (2019年拍攝)


    參道 (2019年拍攝)

    鹿王院是日本最初的平庭式枯山水庭園、也是京都市指定名勝、更是嵐電沿線屈指的風雅古寺廟。從嵐電「鹿王院」站徒歩約4分、位於嵐山區域內、卻完全感受不到嵐山的喧鬧、彷彿是個「寂靜的平行世界」、能夠隨心鑑賞的夜間拜觀、今年已是第5次舉辦。

    襖繪落成後的鹿王院客殿


    襖繪的一部分

    作為今年的拜觀紀念品、準備了新的紀念御朱印。還有今年落成、由現代美術作家・藤井隆也作畫的56面襖繪、與展示他作品的「令和的襖繪 五十六面落成記念拜觀」也同時舉辦。

     

    鹿王院從明年初起將進行約2年9個月的舎利殿改修工事。因此推薦今年前往可以避免混雜在綠意空間中參拜的鹿王院夜間特別拜觀。有機會到京都請一定要去看看喔。

  • 山口縣國寶 瑠璃光寺五重塔、絶景點燈「山口柔光回廊」

    22.September.2020 | SPOT

    山口縣誇耀的國寶瑠璃光寺五重塔、於2020年9月26日(六)、27日(日)、10月10日(六)、11日(日)4天、舉辦雪舟生誕600年紀念活動「山口柔光回廊」。1442年前後完成、是日本全國現存五重塔中第10古老、也是室町中期最優秀的建造物國寶瑠璃光寺五重塔、其美妙的姿態也被稱為日本三名塔之一。

    這次舉辦的「山口柔光回廊」、是在坐擁國寶瑠璃光寺五重塔的山口市香山公園步道點上約1,000個蠟燭、讓公園整體被幽玄光芒包圍的特別演出活動。點上燈的五重塔下、回繞園内步道的蠟燭搖動營造出幻想般的景色。希望能讓更多人看到、他們也拍攝了影貵、預定在山口縣廣報廣聽YouTube公開。

     

    2020年也是在相同時代活躍、建立日本水墨畫基礎的畫僧・雪舟的生誕600年。他在30歳前半為了搭乘大内氏的遣明船前往明(中國)而造訪了山口。1483年再次回到山口、以雲谷庵為據點在1506年87歳時結束生涯、留下多數傑作。

     

    雪舟可能也曾眺望的瑠璃光寺五重塔、就算是新型肺炎狀況之中、也可以在家裡享受它點上燈之後的特別風景和旅行氣氛。

  • 在古都”京都”感受秋天的活動&商品介紹

    18.September.2020 | SPOT

    「古都」京都府、也被稱為「日本文化發源地」、隨其1,200年的歴史一起培育出來了各種魅力。這次要介紹秋季舉辦的活動和發售商品。

     

    迎接300週年的「丹後縐綢」

    2020年、代表丹後産地的絹織物「丹後縐綢」迎接創業300年。 延續了1300年的絹織物産地京都府北部「丹後」、給予其革命般變化的「丹後縐綢」、是由300年前的郷土人們親手創造出來的、為丹後地域帶來”活力”與”富庶”。迎接300週年的今年、以傳統品牌為基礎、想從這年起創造出新時代的「起始」、讓「丹後縐綢」更加廣為流傳。

     

    LIFE WITH THE QUALITY -好物流傳後世-

    「丹後縐綢」與藝術的合作作品展示、在NEWoMan新宿期間限定實施。期間中、在入口會展示與藝術家・田中紗樹的聯名作品、在藝術牆上也會展示白布料和製織使用工具。

     

    開催期間:2020年9月30日(水)まで
    開催場所:NEWoMan新宿

    内容:與藝術家田中紗樹的聯名作品展示、藝術牆等等

     

    UNITED ARROWS×丹後縐綢

    開拓産地未來的新LOGO「TANGO OPEN」已於2018年發表、經由宣傳創造出許多聯名合作機會。和UNITED ARROWS的聯名男性襯衫商品也廣獲好評。

     

    商品名:BY TANGO 絨面呢常規彩色襯衫
    URL:https://store.united-arrows.co.jp/shop/by/goods.html?gid=52838245
    販售處:BEAUTY & YOUTH UNITED ARROWS全店舗、官方網路商店

     

    「日本茶之日」的宇治茶體驗

    日本茶新茶給人的印象是在4月末~5月上市、其實10月1日和31日也有「日本茶之日」、秋季也是很適合享受日本茶的季節喔。

    代表日本茶的京都府「宇治茶」。其中「抹茶」「煎茶」「玉露」誕生於京都府南部的山城區域(茶之京都)、 「宇治茶」被稱為日本茶的起源。今年秋天、就隨著「日本茶之日」、享受一下代表日本茶的「宇治茶」如何?

     

    「宇治茶品茶師講座」線上舉辦

    2015度起、以京都府山城廣域振興局與宇治茶城鄉協議會為中心舉辦的「宇治茶品茶師講座」。在擔憂新型肺炎的今年、為對應with新型肺炎社會規範、初次以線上方式舉辦、在家裡就能學習道地的宇治茶泡法。「宇治茶品茶師講座」是由日本茶講師指導、包含宇治茶的歴史及生産的基礎、還有如何泡出美味的玉露等等、約1小時的課程、講座毎年都很受歡迎。受講者還可獲得「宇治茶品師認定証」。

     

    舉辦期間:初回 2020年9月15日(二) / 第2回 2020年10月2日(五) / 第3回 2020年10月17日(六)將持續舉辦8回
    *全日程請於官網確認。 *各日都以2部制舉辦。
    參加方法:使用「Zoom」APP
    官網:https://www.pref.kyoto.jp/yamashiro/ocha/

     

     

    可品嚐道地宇治茶的「宇治茶店」認定店

    辻利兵衛本店銀座店・北千住店

    中村藤𠮷本店銀座店

    透過宇治茶、希望能讓「喝茶生活」更加普及擴大、除了有美味的宇治茶飲品之外、還可接受其歴史・文化、泡法等説明的「宇治茶店」、受到這項認可的店家在東京都内有辻利兵衛本店銀座店・北千住店、中村藤𠮷本店銀座店等3店舗。另外、到2020年底前、還舉辦了贈送宇治茶店利用券的「宇治茶店巡店蓋章活動」、還有在Twitter上的Tag活動。

  • 1日1室限定!「CAFETEL京都三条」的萬聖節限定房今年也將登場

    17.September.2020 | SPOT

    京阪STAYS營運的女性專用住宿設施CAFETEL京都三条for Ladies、從2020年10月1日(四)至11月1日(日)、1日1室限定、販售「萬聖節房型 2020秘密的魔女女子會(ハロウィンルーム2020秘密の魔女の女子会)」。去年受到好評的企劃、加上嶄新主題今年再次登場。

    萬聖節房型改變去年開朗可愛的房間氣氛、變身為有些詭異的感覺。今年的主題是 “秘密的魔女女子會”。創意和設計都是由設施的工作人員親手製作。

    門上有聽到魔女女子會傳聞而來的蝙蝠們…!?打開門扉後是飄散著微暗詭異氣氛的魔女房間。牆壁上是魔女中意的奇妙照片。在房間中飛舞的蝙蝠、在窗外偷看的小鬼們、散落各處充滿妖氣的蠟燭燈、組合成萬聖節風味滿點的祕密房間。另外還準備了可以便身為魔女和惡魔的服裝及拍照小道具!

     

    秘密的魔女女子會 特典

    1.可在房間眺望充滿京都風情鴨川。

    2.拍下萬聖節的魔女唇印卡、上傳至SNS、就可獲得萬聖節房型住宿者限定、在咖啡廳點不到的秘密飲品!

     

    在CAFETEL風格包裝的房間、享受秘密的魔女萬聖節女子會吧!

  • 御殿場高原 時之栖舉辦冬季燈飾「光之居所(ひかりのすみか)」2020-2021 活動

    15.September.2020 | SPOT

    今年已是第19次的時之栖風情畫燈飾活動「光之居所」、從2020年9月18日(五)~2021年3月21日(日)期間中舉辦。

     

    參加型燈飾「聖誕樹之森(ツリーの森)」 


    參加型燈飾是與地域民眾一起創造為主旨、發揮獨自且豐富創意的燈飾樹。在星塵光芒下被100m長的無數光芒包覆、成為「聖誕樹之森」。這發光的森林將來賓導向「王宮之丘」。

     

    王宮之丘(王宮の丘)


    噴水雷射秀「凡爾賽之光(ヴェルサイユの光)」是充滿旋律的表演秀。在新景店「It’s a colorful world」有可愛的光球搭配音樂變化、演出色彩鮮豔的歡樂空間。另外還有以各種顏色組成的世界最大級「愛之鐘」、也在暗夜裡以莊嚴之姿現身。展開一片色彩鮮豔的「SLOW HOUSE TWINKLE」和朝向噴水池發出閃光的「超級探索燈(スーパーサーチライト)」景色超有魄力!

     

    充滿壓倒性存在感「光之隧道(光のトンネル)」


    全長約370m的「光之隧道」會隨時間流動反覆變化、用充滿幻想的方式、表現出對照性光之世界、升級取名為「閃亮銀河街道(キラメキ銀河通り)」。還有多數的裝置藝術拍照點也將登場。

     

    雙胞樹與初夢之橋(ツインツリーと初夢の橋)

    樹齢120年的樅木聖誕樹今年的顏色是白色。溫柔簡單地綻放色彩、高20m的大聖誕樹、LED燈泡的數量也增加、更加閃閃發光。在「初夢之橋」有用無數光芒交織而成的「星塵之路(星屑ロード)」登場。

     

    水中樂園水族館(水中楽園アクアリウム)

    在以光芒增添色彩的幻想空間中、展示從全國收集而來的200種4,500隻金魚、於名於實都持續成長為日本第一的金魚水族館。珍貴品種的可愛模樣、令人不自覺地展露笑容、搖曳著自滿的尾鰭優雅游泳、充滿威嚴地大大成長的模樣、今年也有許多值得一看之處!

     

    在御殿場高原大自然之中發光的燈飾、感受冬季的閃耀吧。

  • 京都三条町家改裝成飯店「nol kyoto sanjo」誕生

    15.September.2020 | SPOT

    東急不動産在京都市中⼼街「烏丸御池」站徒歩5分之地、於2020年11⽉1⽇(⽇)設立飯店「nol kyoto sanjo」開幕。

     

    讓我能像自己的地方

    ⽇本的飯店市場中、住宿顧客的需求非常多様化、對飯店不只要求便利性和經濟性、更進一步希望能有迎合自己喜好的品質、也很重視如何度過住宿時間。在京都三条接觸旅行日常、還能感受像在自己家中一般的舒適感、以「有自己風格地、像平常一般、享受當地的飯店」為目標而取名為「nol kyoto sanjo」。

     

    「感受京、在三条生活」

    設計構想是「Kyoto Vintage」。三条通以往是京都的主要街道、除了是街道便利之外、還有古都才能看到的⽇本建築和明治時代建造的近代建築。踏出飯店、就可以看到以早餐出名的咖啡廳和使用當地食材的飲⾷店、懷古風味的便條紙店等等、和街道中的的人們接觸、可以更親近地感受京都。在京町家度過的時光、在和裝中放鬆等等、「只有在此地才能體會的經驗」請一定要試試。

     

    改裝町家的住宿者專用休息室

    飯店內有從江戶時代延續下來的町家、以往是在京都中京創業的⽇本酒造金鵄正宗販賣所。為了留下町家的趣味、由町家改裝高手⿂⾕繁礼負責設計。入口部分、有可在真正町家中放鬆的住宿者限定休息室可利⽤。還有可以品嚐金鵄正宗⽇本酒的迎賓飲料。

     

    可對應中長期入住的高級客室

    穿過古風町家、在象徴的庭院前方就是客室。從2人房到4人房、還有附和室的大空間房型共3種類型・48室的客室。找來設計師橋本⼣紀打造出重視與町家一起經年累月熟成的素材感、且高層次的客室、感受檜木浴缸的香味療癒旅行的疲憊、可以慢慢地放鬆。各客室都有微波爐和洗衣烘衣機、標準客室還有迷你廚房、很適合中⻑期住宿。在食材齊聚充滿活力的京都人氣商店街「錦市場」買些美食到房間裡享用也是個不錯的選擇。

     

    從古都・京都發信的新型態

    懷舊和創新、混合這對比要素的三条。是個充滿不可思議魅⼒還可有新發現的街道。在街道散步後、來到舒適的町家休息室邊喝⽇本酒邊聊聊今天發生的大小事。繼承往日美好的⽇本⽂化、並轉換為新的型態。「nol kyoto sanjo」會一直是這樣的空間。

     

    改裝古老町家再活⽤、對應町家年年減少的社會課題、將以「京町家」及「酒」為中⼼的京⽂化向國內外發信、希望能對⽂化振興及京都的觀光業持續有幫助、在「nol kyoto sanjo」感受帶有傳統的京都町家魅力吧。

  • 京都河原町MICASADECO&CAFE KYOTO推出使用大量抹茶的聖代

    13.September.2020 | FOOD

    受到新型肺炎影響、提供有限餐點、其中暫停販售的MICASADECO&CAFE KYOTO特製人氣聖代、升級復活了。

    升級後的聖代主題是 “艶麗”。有如京都舞妓身穿的和服一般色彩鮮豔、那凜然的美感由MICASADECO&CAFE KYOTO用聖代來表現。

    宇治抹茶布丁與木苺的聖代1,250円(含稅)

    使用京都・宇治的高級抹茶製作自家製抹茶布丁、充滿溫和甜味與深奧的抹茶香、為了讓抹茶香味更加明顯、還混合了特製的抹茶醬。

     

    鮮豔奪目的自家製蔓越莓果醬讓味覺有了衝擊。在吃聖代的過程中還可提供 “改變味道”的效果、看起來份量好像很大、但其實是一人也可以吃完的內容、很適合女性的尺寸。

    保有之前也獲得好評、將作為聖代蓋子的餅乾 “除去(÷)”、再“乘上(×)”醬汁的食用方式、開始吃的時候有氣勢第往中心敲下除去餅乾是重點。
    特製的抹茶醬絕對會讓抹茶迷都想「追加抹茶」!

    聖代中還加上了使用大量高級宇治抹茶的自家製抹茶布朗尼。不只抹茶迷、也能讓喜好甜食的人都由衷感到滿足。從9月14日開始販售、數量有限、想品嚐動作要快喔。

  • 人氣店聯名!「京都貓貓(京都ねこねこ)」×「eXcafe京都嵐山本店」的早餐

    12.September.2020 | FOOD

    「eXcafe京都嵐山本店」從2020年9月15日(二)起推出早餐「eXcafe的早點(イクスカフェの朝ごはん)」。

    代表京都的觀光地・嵐山、從主要街道進入小巷裡就可看到「eXcafe京都嵐山本店」、擁有隨四季變化表情的約400㎡廣大日本庭園、充滿和風摩登的氣氛。

    熱騰騰丸子組合

    使用火爐自己烤出喜歡焦度的「熱騰騰丸子組合(ほくほく、お団子セット)」還有加入竹炭的蛋糕卷「黑丸卷(くろまるロール)」等餐點都很受到歡迎。這間大人氣咖啡廳從早上10點開店到傍晚6點關店都大排長龍。

    eXcafe的早點 1,280円(未稅)*示意圖

    這次推出的早餐中、有可愛的 “貓麵包”炭火烤土司。

    放在木盆中登場的是沈重的火爐、旁邊的盤子上有點點足跡、足跡前方的是厚片的柔軟貓型土司。這個貓型土司、可以自己使用火爐烤到喜歡的焦度來享用、超適合拍照上傳。

    點綴土司的有「紅豆・奶油・鮮奶油・水果」。可以選擇自己喜歡的食材加在土司上享用♡

    另外早餐組合還會附上甜點「醬油丸子(白・艾草)」共2隻。也可以自己用火爐烤來吃喔。

     

    「eXcafe的早點」讓您度過奢華的京都時間。

  • 在京都的世界遺産・二条城舉辦「ART AQUARIUM城〜京都・金魚之舞〜」活動

    10.September.2020 | FASHION / SPOT

    京都市及ART AQUARIUM城實行委員會、在2020年10月14日(三)〜12月7日(一)期間、於構成世界遺産「古都京都的文化財」的代表性文化財元離宮二条城、舉辦「ART AQUARIUM城~京都・金魚之舞~」活動。

    「ART AQUARIUM」由ART AQUARIUM藝術家木村英智創造、將 “藝術・設計・娛樂”與 “水族館”融合、是日本可以在世界誇耀的獨創水族藝術展覽會。2020年8月在東京・日本橋也有初次的常設「ART AQUARIUM美術館」開館。

    「ART AQUARIUM城~京都・金魚之舞~」是「ART AQUARIUM」中唯一的戶外展示、以京都誇耀的傳統為作品構思、有金魚和鯉魚暢泳的〝和之世界”、艷麗地展開。

     

    展示構思

    由江戶幕府的初代將軍・徳川家康築城、象徵江戶時代重要歴史的二条城。ART AQUARIUM城也是、若沒有江戶時代開花的文化便無法創造。在室町時代傳進日本、於江戶時代蔚為風潮的金魚、和日本以觀賞魚方式來飼養、誕生在江戶時代的錦鯉。對觀賞魚來說、二条城正是「最棒的舞台」、將「江戶時代」這共通的主題作為背景、帶入京都的美術及工藝打造空間造型。

     

    這次的賣點是二条城擁有的國寶二之丸御殿的歴史意義及以重要文化財障壁畫為中心的「京都美術」、以其為構思的作品、還有以二之丸庭園和點綴城内色彩的季節花朵風景為構思的作品、通常無法見到的夜晚二之丸御殿剪影・與非公開的二之丸御殿中庭融合等等。還有以和服為首、京都誇耀的日本傳統工藝品昇華為嶄新型態、歴史藝術與現代藝術編織出的合作作品、表現出壯闊又可大飽眼福的「真實日本之美」。

     

    西日本初登場 ロータスリウム/Lotusrium

    以夏季季語的花「蓮花」為構思創造的莊嚴作品。蓮花要綻放大朵美麗的花朵需要濃稠的泥水、跨越了苦境和困難才會開花。象徵美麗生命的「蓮花」與「金魚」、表現出華麗且優美的世界觀。

     

    以代表二条城的花朵為構思 サクラリウム/Sakurarium

    以巨大櫻花為造型製作的作品。在其中游泳的是櫻錦、櫻東錦、櫻琉金等等、名字裡有「櫻」的金魚。在櫻色照耀下、輕鬆地泳著。

     

    象徵二条城歴史意義的大作 大政奉還金魚大屏風/Taisei Hokan Kingyo Large Byobu

    大政奉還對日本歴史有著各種影響、在藝術的世界也迎接極度的轉換期。【大政奉還金魚大屏風】表現出日本美術史的變遷、是用投影方式圖案變動的屏風型水族館、在其中金魚優雅地泳著。影像主題是大政奉還時期與其之前的時代、之後的時代這3個時代的美術變遷。二条城的重要文化財・狩野派的障壁畫可看出大政奉還為日本藝術帶來的影響、藉由寬約5.4m的 18 連【屏風館(ビョウブリウム)】超大型作品來講述這其中的意義。

     

    其他還有與二条城相關的新作預定登場。ART AQUARIUM展示會初次的戶外活動千萬別錯過。

  • 可在京都享用可愛聖代的人氣咖啡廳4選

    01.September.2020 | FEATURES / FOOD

    持續炎熱的每天、雖說已快入秋、但殘暑仍發揮相當威力的2020年。這次選出了可以品嚐京都人氣盛代的店鋪。與在IG上介紹關西地方甜點的Tiara拍的照片一起、介紹推薦的店鋪吧。

     

    山貓軒咖啡廳(カフェ山猫軒)/龍安寺

    柑桔聖代(パルフェ オランジュ)

    從金閣寺與龍安寺、仁和寺連結、沿著掛絹之路纏繞著樹枝成為特色的喫茶店「山猫軒咖啡廳」。山猫軒人氣的布丁聖代使用了連果皮都好吃的糖煮柑桔、再加入大量的濃厚布丁。

    香草冰淇淋與清爽的柑桔加上微苦的焦糖醬編織出偏大人口味的聖代。

     

    ▼山貓軒咖啡廳(カフェ山猫軒)

    地址:京都府京都市北区等持院北町39-6

    營業時間: 11:00 – 17:30左右

    Instagram:https://www.instagram.com/kyoto_cafe_yamaneko/

     

    CAFE attmos./七条

    ichijiku

    從當季水果中嚴選出超甜的品項製成甜點的「CAFE attmos.(アットモス)」。這次點的是「無花果聖代( いちじくのパフェ) 」、大量使用了在京都鮮採的無花果、不只模樣美麗、當然也非常美味。

     

    ▼CAFE attmos.

    地址:京都府京都市東山区下馬町 ELLA490 1F

    營業時間:9:00〜17:00

    Instagram:https://www.instagram.com/cafe_attmos/

     

    Chocolat BEL AMER(ショコラ ベルアメール)京都別邸/三条堺町

    桃子與巧克力的聖代

    加入桃子、白巧克力冰淇淋、白豆沙餡慕斯、白巧克力、爽脆蛋白餅乾等內容的可愛聖代♡途中還會有”嚼嚼time”這樣的時間て、會以夾子送上”嚼嚼”蛋白餅!稍微經過一點時間爽脆的蛋白餅會變成不同的新口感也令人期待!

     

    ▼Chocolat BEL AMER(ショコラ ベルアメール)京都別邸

    地址:京都市中京区三条通堺町東入ル桝屋町66

    營業時間:10:00〜20:00

    Official site:https://www.belamer-kyoto.jp/

     

    La Klassique/出町柳

    櫻桃玻璃杯甜點

    位於下鴨神社附近的「La KLASSIQUE(ラ・クラシック)」。櫻桃雪酪、鮮奶油、鮮奶冰淇淋、充滿果香的紅酒醬、還有散發肉桂及野薔薇果香氣的血橙果凍、美國櫻桃、血橙果肉、蛋白餅、糖果等都加在其中超級滿足!紅酒醬讓整體散發出大人的口味。

     

    ▼La Klassique

    地址:京都市左京区下鴨森本町13-9 糺の森ビル本館1階

    營業時間:10:00〜18:00

    Instagram:https://www.instagram.com/laklassique/

     

     

    Tiara 的IG上還有介紹很多其他的甜點、在關西地方想吃點甜食的話、不妨就去看看吧。

     

    Text&_photo:@happy_pinkrose_tiara

     

    *這次介紹的餐點是新聞刊登時的情報。詳細內容請參考各店舗的公式網站或SNS。

  • 京都~高野山 連結世界遺産的高速巴士「京都高野山線」運行開始

    23.August.2020 | SPOT

    京阪巴士公司、南海林間巴士公司、延續去年將於2020年9月18日(五)至11月30日(一)間期間限定運行高速巴士「京都高野山線」(認可申請中)。今年導入預約制、能夠更加便利地運用。

    以空海(弘法大師)的真言密教道場開拓的高野山、開創1200餘年、2004年登錄為世界遺産「紀伊山地的聖地及朝聖路(紀伊山地の霊場と参詣道)」是凝聚了歴史、文化及自然之地。另外京都也是擁有世界遺產、登錄為「古都京都的文化財」的金閣寺及清水寺、下鴨神社等名勝古蹟的觀光都市。

    高野山與京都間的移動以鐵路為主、需要換車、高速巴士「京都高野山線(1日2來回)」可以直通2小時40分的時間就抵達。能夠更加順暢地遊覽世界遺産。

  • THE HIRAMATSU 京都、特別展示16世紀初創造的祇園祭・山鉾「見送」

    15.August.2020 | SPOT

    Hiramatsu(ひらまつ)股份有限公司營運的「THE HIRAMATSU 京都」、以前來住宿及用餐的來賓為限定對象、特別期間限定在館內展示能感受869年延續至今的祇園祭文化及氣氛、從應仁之亂前的巡行記録中保留的祇園祭山鉾「役行者山」的「見送」。

     

    祇園際・宵山的主要道路「室町通」

    「THE HIRAMATSU 京都」前的室町通縱斷京都市街的南北、起源為平安京的室町小路。面對此路營造了足利義滿營造將軍家邸宅「室町殿」、時代也以此道路為名。毎年7月的祇園祭(後祭)時會建山、宵山(巡行前日)、有著聖護院門跡的修行者進行焚護摩之地、以祇園祭・山鉾町為中心、是非常具有風情的道路。
    「THE HIRAMATSU 京都」、在役行者町山鉾保存會的協助之下、展示了「役行者山」的山鉾巡行使用的貴重「見送」。因新型肺炎的影響「山鉾巡行」決定中止、但是與祇園祭相關、在此地誕生的飯店、於有限的期間中、為了讓住宿・用餐的來賓也能直接觀賞「見送」、感受祇園祭的歴史及文化、加上祇園祭的起源便是祈求疫病退散、抱持著這樣的心意、舉辦了這次的活動。

     

    山鉾巡行「役行者山」

    京都市中京区室町通三条上ル的役行者山、是祇園祭山鉾巡行後祭中出現的其中一座山鉾、建山緣起於役行者想在大峰山與葛城山架橋的故事。
    山也在故事中登場、役行者(えんのぎょうじゃ)・葛城神(かつらぎしん)・一言主神(ひとことぬしのかみ)三位神明鎮座、前懸・見送也有與役行者顯靈相關的故事綻開。室町時代 応仁・文明之亂發生前、就參加了祇園祭的山鉾巡行,是有著悠久歷史的山、其上的美麗裝飾品也為人所知。

     

    16世紀初製作的「見送」(昇龍旗與唐美人圖(昇竜旗および唐美人図))

    見送指的是山鉾背面的裝飾。見物人在目送山鉾時看到的事物稱為「見送」。役行者山交互使用混合陰陽的兩種類、都是在16世紀製作的貴重文化財。

    昇龍旗

    其中之一是、由袋中上人請來的龍紋中國旗2張合併、邊緣使用了赤地古金襴模樣的「昇龍旗(昇竜旗)」。在館内的「窖(くら)」中展示。

    「紅地唐美人圖」(圖片左)、「金地唐美人圖」(圖片右)

    另外一項是、由中國明朝管工廠編織的「金地唐美人圖」、因年久失修、於昭和57年、改為使用由編織名手戸田与謝復元新作的「紅地唐美人圖」。在庭院中有新舊2幅唐美人圖相並展示。

    「紅地唐美人圖」(圖片深處左)、「金地唐美人図」(圖片深處右)、「洛中洛外圖屏風」(圖片前方)

    另外、還有預定在屏風祭展示的江戸時代屏風「洛中洛外圖屏風」也與「見送」一同展示中。也可一起觀賞喔。

RANKING

  • DAILY
  • MONTHLY

FOLLOW US