Perfume新曲決定為「蒙面歌手」主題曲

29.June.2021 | MUSIC

Amazon Original節目「蒙面歌手」、自2021年9月3日(五)起在Amazon Prime Video以PRIME會員為對象上架。演出節目的固定班底除了已經發表的MIYAVI、水原希子、バカリズム之外、還有以華麗表演讓全世界音樂迷為之傾倒的團體Perfume也會參加、而她們約睽違1年的新曲「ポリゴンウェイヴ」也決定為節目主題曲。

 

 

「蒙面歌手」是讓全世界50個國家為之瘋狂的音樂現場演唱娛樂節目、這次製作的是日本版原創作品。MC為大泉洋、還有豪華固定班底、在欣賞戴上面具的12名表演者壓倒性的演唱同時、一邊還要推理面具後的名人是誰、這樣的創新娛樂節目。固定班底可從表演與歌聲、表演前播出的提示影片、來猜測表演者是誰。節目中展開了大泉與固定班底絶妙的“推理戰”、也是值得一看的重點。除了固定班底之外、第3集之後也會邀請嘉賓來上節目。

 

 

Perfume述說演出節目喜悅的訪談

 

あ~ちゃん
「“蒙面歌手要出日本版了!”身為粉絲真的很開心。正因為是這個節目才能實現的豪華表演者齊聚、敬請期待」

 

かしゆか
「沒想到會製作日本原創版、受邀時真的很驚訝。可以在節目中發現表演者嶄新的一面及魅力喔」

のっち
「受邀時真的很開心。表演者雖然帶著面具、但卻還是有藏不住的魅力、令人興奮。應該是前所未見的節目、敬請期待」

 

 

有關主題曲「ポリゴンウェイヴ」

 

あ〜ちゃん
「這是一首“前進100年、在大家憧憬街道中的世界級連續劇主題曲”。淡淡的優雅懷念輕巧曲風。會成為說出、差不多想跳舞了吧?這樣姐姐發言的歌曲。」

かしゆか
「這首歌被選為『蒙面歌手』主題曲真的很光榮!
放鬆力量的懷念旋律會縈繞耳邊、是能將人拉進那個世界充滿中毒性的歌曲。從聲音中猜測面具下真人的臉、好像知道又不確定、這種虛無感與樂曲的世界稍稍相連。推薦在移動中眺望窗外風景聆聽喔♪」

のっち
「聽到“近未來”後、大家所想像的 “近未來像”、比起那個還要再前進的模樣?有種這樣的感覺、中田先生創造的世界真的很有趣。Perfume今後的動向也敬請期待」

前所未有的豪華規模、由Prime Video實現的超大型娛樂節目「蒙面歌手」。發現、興奮、感動、面具下的臉龐解明時、一定會有著令人意想不到的驚喜包覆整個日本。

 

©2021 Amazon Content Services LLC

RELATED ENTRIES

  • Amazon Music推出適合全家欣賞的節目「HI~!HI~!FU~!」有新學校的領袖們參加演出

    02.February.2023 | MUSIC

    Amazon Music在日本首次推出適合兒童&家庭欣賞的音樂娛樂秀「HI~!HI~!FU~!」、自1月26日起開始在Prime Video上架。新學校的領袖們也參加了這次的企劃演出。

     

    「HI~!HI~!FU~!」以未就學兒童到父母世代為對象,展開獨特瘋狂的視覺並搭配Amazon Music Original樂曲,構成4個故事。以身體為主題,解說從誕生到死亡為止將體驗的不可思議身體變化與感受、原創影像與樂曲能讓嬰兒及兒童享受其中。

     

    新學校的領袖們將於第一個故事中演出,並表演為了節目創作的樂曲「BABY」。

     

    <新學校的領袖們 訪談>
    「非常美好的主題,讓我們4個人浮現了好多創意,非常開心地完成了作詞&編舞!!希望能讓胎兒都享受其中!」

  • Perfume的時尚企劃「Perfume Closet」第7彈!推出以樂曲為靈感的服飾新商品

    11.December.2022 | FASHION / FOOD

    帶著今年7月發行的專輯「PLASMA」、於8月至11月在日本全國9個都市進行了18場ARENA巡迴公演、年底也將連續15年登上第15次也是第73屆NHK紅白歌合戰舞台演出的Perfume。

    她們的時尚企劃『Perfume Closet』、於2022年12月13日(二)迎接5週年。值得紀念的第7彈新作服飾商品詳細內容於12月6日(二)在『Perfume Closet』官網、以及藝人網路商店「A!SMART」發表。

    第7彈服飾商品是以Perfume樂曲作為設計靈感的品項。
今回這次以「Flow」・「Time Warp」・「Cling Cling」・「Spending all my time」4首樂曲當成靈感來源、展開讓心情更加高漲的日常穿搭服飾。其他還有可自由組合樂曲名LOGO的襪子等共57種商品販售。

     

     

    限定購物袋

    12月13日(二)起也會在Laforetm原宿展開期間限定快閃店!只要購買商品、每人都可獲得1個5週年紀念限定購物袋、還有「Flow」的實際樂曲服裝也會在店鋪內初次展示。

    
上次大獲好評的指定飲食店舗與『Perfume Closet』的合作活動也會再次展開!
表現Perfume世界觀的期間限定餐點與原創包裝、打造美味又可愛的特別餐點登場。購買指定商品的人都可獲得一次性的紙餐墊(A4大小)。

    Perfume Closet合作活動

    Chipoon

    「廣島檸檬清爽豆乳麵」

     

    ovgo B.A.K.E.R Meiji St.

    「SALTY CHOCOLATE SCOKIE」

     

    MILK MILK MILK!

    「Perfume Closet 鮮奶油馬芬」

    「Perfume Closet 蘇打飲」


    快閃店2023年1月預定在名古屋・廣島、2月預定在博多・京都、3月預定在大阪・札幌展開。店舗詳情確定後、會在『Perfume Closet』官網順序發表、敬請期待!

     

    ©Amuse

     

  • 線上觀賞SiM主辦音樂節的活動「Amazon Music Live: DEAD POP FESTiVAL 2022」

    15.August.2022 | FES / MUSIC

    2022年6月25日(六)、26日(日)2天展開的SiM主辦野外音樂節『DEAD POP FESTiVAL 2022』、可透過座談活動「Amazon Music Live: DEAD POP FESTiVAL 2022」觀賞、8月16日(二) 20點起、在Twitch上的Amazon Music Japan頻道播出。SiM的4名成員、加上猪狩秀平(HEY-SMITH)、GEN(04 Limited Sazabys)、山中拓也(THE ORAL CIGARETTES)等人、將以直播的方式展開觀賞音樂節的座談活動。包含幕後花絮、將從各種角度來展開談話。

     

    TV動畫『進撃的巨人』The Final Season Part 2片頭曲造成大人氣的SiM樂曲「The Rumbling」首次現場演出影像也預定播出、不妨看看。

     

    Amazon Music Japan頻道直播活動前、Amazon Music Unlimited也推出了『DEAD POP FESTiVAL2022』演奏樂曲構成的歌單「Best of DEAD POP FESTiVAL 2022」。Amazon Music Unlimited會員可以聽聽看喔。

     

  • TBS週二連續劇「心動迎戰Song!」主題曲、Perfume「Flow」發行

    11.March.2022 | MUSIC

    TBS週二連續劇「心動迎戰Song!」主題曲、Perfume「Flow」於2022年3月9日(三)發行。

     

    本作除了現在放送中的TBS週二連續劇「心動迎戰Song!」主題曲「Flow」之外、還有去年8月在PIA ARENA MM舉辦的『Perfume LIVE 2021 [polygon wave] 』演唱的樂曲曲「マワルカガミ(polygon wave live ver.)」、以及各樂曲的伴奏版本等共4曲收錄其中。

     

     

     

    CD封入的傳單發表了她門將在22年初夏推出距2018年發售的「Future Pop」後、睽違4年的新專輯。「Flow」與新專輯的連動特別活動用序號也記載於其中、值得注目。

  • Perfume Closet laforet原宿快閃店有成員驚喜登場活動

    09.March.2022 | FASHION / SPOT

    Perfume監製的時尚企劃『Perfume Closet』第6彈商品自2022年3月1日(二)開賣。去年春天初次展開獲得好評的“時尚卡車” POP-UP移動店舗回來了。將載著新商品巡迴日本全國7個都市。

     

    而從laforet原宿開始的快閃店、有Perfume成員驚喜現身。她們穿上新商品、拿著手機邊自拍邊登場、她們首先來到”2F CONTAINER”展開的POP-UP SHOP。欣賞了以樂曲為印象展示的試衣間等店內裝飾、也直接將商品交到購入者手中開心對話。接下來她們也去了設置在laforet原宿入口的時尚卡車、在卡車內加上親筆簽名。其他還寫了些什麼訊息、請一定要到店舗看看喔。

     

     

    2F CONTAINER店舗内。展示的是成員實際穿過的「Polygon Wave」服裝。

    入口設置的時尚卡車前。

     

    laforet原宿内的飲食合作餐點

     

     

     

    她們這次也去品嚐了以Perfume Closet meets Laforet HARAJUKU為題、在laforet原宿内對象飲食店舗展開的合作餐點。表現Perfume世界觀的期間限定餐點、以及加上原創包裝的美味可愛餐點都讓她們讚不絕口、送給購買對象商品顧客的紙餐墊可愛設計也讓她們超興奮。飲食合作是laforet原宿限定的服務。

     

    充滿成員講究的商品、不妨就到店舗實際看看吧?

  • Perfume的時尚企劃「Perfume Closet」第6彈商品登場&期間限定快閃店展開

    24.February.2022 | FASHION

    今年1月再次重新舉辦去年8月大膽使用ARENA演出造成話題的「Perfume LIVE 2022 [polygon wave]」、2022年3月9日(三)也決定推出現在放送中的TBS週二日劇「心動迎戰Song!」主題曲「Flow」、2022年一開年就積極展開活動的Perfume。她們的時尚企劃『Perfume Closet』第6彈新作服飾商品於2月21日(一)在『Perfume Closet』官網、以及藝人網路商店「A!SMART」發表。

     

     

    部分商品

     

     

    laforet原宿×Perfume Closet合作餐點

     Chipoon 廣島檸檬豆乳麵

    MILKMILKMILK! Perfume Closet 漸層蘇打/Perfume Closet 牛奶霜淇淋

    ovgo B.A.K.E.R Meiji St. SALTY CHOCOLATE

    CAFE CREPE 香蕉巧克力鮮奶油/發酵奶油&香草蜜糖/酪梨鮮蝦沙拉 



    第6彈的時尚商品是以Perfume打歌服為靈感製作。這次的重點曲目是「Polygon Wave」・「再生」・「If you wanna」3首歌、展開各樂曲構思的、令每天情緒高漲的服裝。之前TOMICA合作製作的Perfume Closet時尚卡車TOMICA、因受到許多人希望販售的要求、所以決定展開快閃店。快閃店會初次展示Polygon Wave的實際打歌服。
    laforet原宿還會在對象飲食店舗推出與Perfume Closet合作的期間限定餐點和原創包裝、美味又可愛的特別餐點都會在此登場、千萬別錯過!

  • 日本首部Amazon Original電影「HOMESTAY」世界同時獨家上架決定  

    23.November.2021 | MOVIE

    Prime Video將森繪都名作小説『意外的幸運籤(Colorful)』拍成真人電影、這部Amazon Original電影「HOMESTAY」自2022年2月11日(五)起、以Prime會員為對象世界同時上架。這是Amazon首次製作的日本電影、主演為長尾謙杜(浪花男子)。再加上山田杏奈與八木莉可子共演、導演為瀬田なつき。世界獨家上架告知時、3個人的青澀制服模樣特別視覺圖也同時解禁。

    本作品講述某個靈魂附身在高中生身上、透過家人的糾葛和淡淡的戀情、尋找與人的羈絆和生存的意義、是一部青春電影。本作主角シロ、被自稱「管理人」的謎般人物突然宣告可以附身在已死高中生・小林真身上展開HOMESTAY生活。
    同時管理人也告知如果不在100天內找到小林真的死亡真相、或是告訴真的家人朋友自己的真實身分、那就會真正的死亡。シロ對於這樣的狀況感到混亂、但還是小心不暴露真身地以小林真的身分渡過日常生活。在和真的家人、溫柔的青梅竹馬晶、以及真偷偷喜歡的學姐・美月交流之中、シロ漸漸解開真的死亡真相。透過真的身體進行了許多體驗的シロ、展開了令誰都能找到生存勇氣的感動作品。

    演出主角シロ的長尾謙杜(浪花男子)。在浪花男子決定正式出道之時、也初次主演了電影。失去自己的記憶、和陌生人的家人朋友交流、走著另一個人・真的人生、並成長、挑戰了如此高難度的角色、纖細的演技令人期待。
    真的青梅竹馬・晶、由年輕實力派演員・山田杏奈飾演。本作中她飾演的是對真有著淡淡喜歡的角色。而真偷偷喜歡的高中學姐・美月則是由八木莉可子飾演。

    擔任本作導演的是注目的新人女性導演瀬田なつき。曾拍攝電影『公園小情歌』(17)及『透視畫男孩,全景畫女孩』(20)、電視劇『瀨戶與內海』(16)及多部電視廣告和網路劇。

     



    導演 瀬田なつき 訪談

    長尾謙杜、山田杏奈、八木莉可子、眩目且新鮮的組合、工作人員・演員、集結大家的智慧和力量、讓作品充滿多彩元素及感情。我自己也透過這部作品、像主角シロ一樣、有著許多新發現和挑戰、彷彿體驗了一場難以忘懷的旅程一般。而這段旅程可在世界各國被看到真的很開心、也很興奮。希望能讓大家喜歡。

     

    長尾謙杜 訪談

    初次的主演作品、充滿了不安緊張與期待。對於世界上架還沒有太多實際感受、但這是讓全世界的人認識我的機會、希望全世界的人都能覺得「HOMESTAY」是一部很棒的作品、我會努力的。

    山田杏奈 訪談

    國中時、國語老師推薦了我這部原作。這是一部令人發現活著時該珍惜什麼的作品。描繪這普遍主題的作品、能讓大家看到真的很棒。同時也覺得有這麼多人會看到是一件很緊張的事、但也帶有些興奮期待。

    八木莉可子 訪談

    作品重點就是它的高同感。不是那種歡樂結尾的故事、真實描寫出了社會矛盾及各種人想法交錯的模樣、我想會有很多令人覺得同感的部份。還有一些科幻懸疑的元素、希望大家喜歡。

    以獨特視點描繪感受性豐富的高中生心路旅程、道出平常難以發現的心意和羈絆的重要性、日本Prime Video首部原創電影「HOMESTAY」。2月11日(五)、HOMESTAY在真的身體裡的シロ、他不可思議的命運、讓全日本充滿爽朗的感動。

     

    ©2021 Amazon Content Services LLC

  • Amazon Original連續劇「No Activity/本日無異狀(暫譯)」主視覺&特報解禁

    26.October.2021 | MOVIE

    Prime Video自2021年12月17日(五)起、以PRIME會員為限定對象、獨家上架連續劇「No Activity/本日無異狀(暫譯)」。這次解禁了上架情報及演員/工作人員陣容。主視覺和特報影像也一併公開了。

    「No Activity/本日無異狀(暫譯)」由Amazon Prime Video才能實現的豪華演員/工作人員陣容、獻上新感覺的搞笑刑警劇。放棄升官的萬年小警官時田信吾、與人見人愛的新人警官・椎名遊組成搭檔、在毒品捜査監視中掀起了一場不可能的騷動。

     



    特報影像


     

    本作主角時田信吾、看起來雖然是個幹練的警察、但其實是個與升官無緣的警視廳累贅。在捜査現場也看不出幹勁、還滿嘴胡說八道令人敬而遠之、是個沒用的警察、但卻不之為何無法討厭他、是個充滿人情味的角色。飾演時田一角的是豐川悦司。長年活躍於第一線的豐川會如何演出這個充滿嶄新魅力的 “迷刑警”值得注目。而與時田搭檔的椎名遊、是從汽車考照班轉職成警察的異色新人刑警。擅於聆聽受人喜愛、連老牌刑警時田都會不小心說出真心話來。因為椎名、時田令人喜愛的沒用程度與日俱增。飾演椎名一角的是以廣幅演技獲得評價的人氣演員中村倫也。在晨間劇『半邊藍天』(18)展現精湛演技在世間造成話題的2人、演出名留刑警劇史、充滿魅力的凹凸搭檔。


    導演找來執導在年輕人間大賣座的『東京復仇者』(21)導演英勉。脚本則是“king of conte 2014”優勝者的著名喜劇職人、搞笑組合・シソンヌ的じろう。


    豐川悦司 訪談

    じろう先生的脚本真的很有趣、每句台詞都很有說服力。而且因為搭檔是中村倫也、所以就覺得這麼有趣的企劃一定要參加。登場人物充滿幽默的對話、敬請期待。


    中村倫也 訪談

    刑警劇但卻幾乎只有一個場景、這樣的設定下、只憑著無聊的對話進行故事、這在日本應該也算是很少見的作品。覺得如果是這部作品應該能拍得很開心。和豐川先生飾演的時田組成有了點奇怪的搭檔、請大家期待。


    英勉 訪談

    じろう先生下功夫寫的腳本真的很棒。演員們的演技也非常完美、拍出了前所未見的刑警劇。敬請期待。


    じろう 訪談

    知道演員陣容如此豪華時、想著”好想參加了一件不得了的事‧‧‧”、覺得真是不敢當。擁有強烈個性的角色展開的對話劇、導演會如何拍攝令我很期待。

     


    代表日本的演員陣容與當今知名的工作人員合作拍攝的本作品。是從來沒有看過、打破陳規的新感覺刑警劇、「No Activity/本日無異狀(暫譯)」自12月17日(五)起在Prime Video獨家上架。

  • Perfume首張EP盤「Polygon Wave EP」發售

    30.September.2021 | MUSIC

    Perfume的首張EP盤「Polygon Wave EP」於2021年9月22日(三)發售。

     

    Perfume「Polygon Wave」

     

    Amazon Original節目「THE・MASKED・SINGER」主題曲、也是數位上架中的樂曲「Polygon Wave」、以這首歌的世界觀構成的Perfume首張EP盤、收錄了「Polygon Wave」的混音版及純音樂版、還有2021年8月舉辦的演唱會「Perfume LIVE 2021 [polygon wave]」開頭演唱的「System Reboot」等共7曲。

    初回限定盤的特典影像收錄去年9月出道15週年、結成20週年出道紀念日舉辦的線上活動「P.O.P”(Perfume Online Present)Festival」中、表演了共10曲的演唱會「Perfume Imaginary Museum “Time Warp”」。還有成員的副聲道、以及擔任Perfume舞台演出技術總監的Rhizomatiks 真鍋大度的副聲道、2種副聲道可供選擇欣賞。

     

     

    電音流行樂曲風令人上癮的「Polygon Wave」EP盤、不妨快去入手吧?

     

  • 製作者的想法・講述自身作品的世界展開『庵野秀明+松本人志 對談』上架

    25.August.2021 | MOVIE

    Amazon自2021年8月20日(五)起、在Amazon Prime Video(以下稱Prime Video)、以PRIME會員為對象上架『庵野秀明+松本人志 對談』節目。

    這次、與節目決定上架的情報一起、『福音戰士新劇場版』的企劃・原作・脚本、總導演庵野秀明、與『HITOSHI MATSUMOTO Presents DOCUMENTAL、FREEZE』企劃・製作松本人志對談影片的預告・主視覺・場景照解禁。

    推出SF動畫超大作登場金字塔頂端的『福音戰士』系列、不斷在日本動畫界掀起革命的庵野、與身為搞笑藝人・電影導演・作家・製作人、牽引日本娛樂界的松本。這兩位日本頂尖創作者的初次對談、於獨家上架『福音戰士新劇場版』及『HITOSHI MATSUMOTO Presents DOCUMENTAL』、『FREEZE』3作品的Prime Video上實現、可謂是一個夢幻的大企劃。

    累計票房記錄創下102.3億円、造成社會現象的SF動畫超大作『福音戰士新劇場版』。搭乘人造人福音戰士、探索各自生存方式的真嗣、零、明日香、真理。將人與世界的再生加入視野中的壯闊世界觀與講究細微的縝密設定、還有使用數位技術打造的最新影像都陸續登場、美麗的設計與色彩、深入心弦充滿情感的表現、讓全日本為之狂熱。

    由製作人・松本人志選出10名搞笑藝人、不妥協、只講究自由搞笑的 “逗笑彼此娛樂”節目Amazon Original『HITOSHI MATSUOTO Presents DOCUMENTAL』。於2016年開播的本系列節目、每季都有不同的展開、現在已是日本的Amazon Original最長系列、共有9季、本季將擴大於墨西哥・澳洲・德國・法國・義大利・西班牙・德國等世界各國播出。
    松本打造的Amazon Original『HITOSHI MATSUMOTO Presents FREEZE』中、有藝人・模特兒・運動選手・搞笑藝人等在各界活躍的參加者、「單純忍耐」各種惡作劇攻擊、是以往從沒看過的搞笑生存戰企劃、目前已播出2季、第2季還獲得了亞洲最大的電視節目獎項「ASIA・TELEVISION・AWARD」的原創娛樂節目部門最優秀獎。

    將俘虜全日本的EVA熱潮、從電影院帶到數位平台、目前依然逐漸升溫的這個時機、上架了這個夢幻對談。

    解禁的預告篇中、撥出了庵野與松本初次見面的瞬間。因為是初次見面、2個人都難掩緊張。「會…會怎麼發展啊?」直接地道出對這個企劃展開感到危機的松本。馬上接著而來的是「是啊…應該很快就會沒話題了」這樣庵野的回答、讓松本不自覺地大笑出聲。

     

    『庵野秀明+松本人志 對談』預告影像


    同時解禁的主視覺和場景照、表現出庵野與松本的緊張表情、以及彼此聊到熱烈處、不自覺展露笑容的模樣。一般來說應該是沒有相遇機會的2個人、到底會展開如何炙熱又有深度的對話呢?就算不是粉絲也會感到期待吧。

     

     

  • Perfume 新作NFT藝術作品「Imaginary Museum “Time Warp” 」第2彈發行

    19.August.2021 | MUSIC

    Rhizomatiks於2021年6月推出Perfume首個NFT藝術作品「Imaginary Museum “Time Warp” – Reconstruction」、這次新製作的NFT藝術作品全7作、自2021年8月16日至28日將順序推出。

     

    參加演唱會影像演出的Rhizomatiks獻上的PerfumeのNFT藝術作品新作7項

    和上次一樣本作以是紀念Perfume結成20週年與主流出道15週年、在2020年出道紀念日9月21日舉辦的線上音樂祭『“P.O.P” Festival(Perfume Online Present Festival)』表演「Imaginary Museum “Time Warp”」時使用的檔案為基底。由演出編舞師MIKIKO編的舞蹈中選出Perfume3名的象徴姿勢、再使用3D技術製作出影像作品、首次發行造成廣大話題。8月14〜15日Perfume LIVE 2021 [polygon wave] (PIA ARENA MM)也已舉辦、作為本演唱會影像演出製作團隊一員的Rhizomatiks、推出了7種版本的作品。

     

    *在虛擬貨幣基礎技術中採用PoS以及對環境減少負荷的Polygon、在Rhizomatiks獨創的NFT藝術作品市場「NFT Experiment」發行。

     

    NFT藝術作品:以NFT(Non-Fungible Token*(無法取代的虛擬貨幣)、來保證永續性/相互運用性/唯一性、擁有價值擔保的數位藝術作品。也被稱為「 CryptoArt」。2019年夏季開始在媒體藝術界造成話題、因新冠肺炎影響、而快速成為全世界的熱潮、還達成了高額的交易。

  • 「福音戰士新劇場版」名留動畫史的場景以全世界11種語言來回顧的影像解禁

    16.August.2021 | ANIME&GAME / MOVIE

    Amazon自2021年8月13日(五)起、在Amazon Prime Video(以下稱Prime Video)上、以PRIME會員為對象獨家上架「福音戰士新劇場版」。

    Prime Video已上架的有『福音戰士新劇場版:序』、『福音戰士新劇場版:破』、『福音戰士新劇場版:Q』、自8月13日(五)起開始上架『福音戰士新劇場版』、『福音戰士新劇場版』系列4作全部都可在此平台觀賞。為紀念本作的世界上架、這次特別解禁用全世界11種語言來回顧『福音戰士新劇場版:序』、『福音戰士新劇場版:破』、『福音戰士新劇場版:Q』、『福音戰士新劇場版』中的名留動畫史的場景影像。


    『福音戰士新劇場版』系列11語言特別影像官方YouTube連結 



    影像除了原本的日文之外、還有英語、法語、德語、義大利語、巴西・葡萄牙語、卡斯提亞王國・西班牙語、拉丁・西班牙語、中文、印地語、韓語等共計11種語言配音的EVA台詞盡在其中。*

    系列第1作的『福音戰士新劇場版:序』主角碇真嗣、決定搭上福音戰士初號機的場景、說著「不能逃…不能逃…不能逃啊!」這句有名詞、以日文版本作為本影像開頭、接著而來的是真嗣說著「就笑吧。」(法語)、渚薰說著「期待相遇時。碇真嗣君」(德語)等場景。
    再來是系列第2作『福音戰士新劇場版:破』中、式波・明日香·蘭格雷的「你是笨蛋嗎」以及零的「只要跟碇同學在一起就暖呼呼的」等台詞以中文呈現、真嗣向源堂表明自己想法時說的「我已經不想再搭上福音戰士了。」及零的「我會讓碇君不用再搭上福音戰士。」以卡斯提亞王國・西班牙語呈現、而葛城美里向真嗣喊出的「不是為了誰、而是為了你自己的心願!」這句台詞是以巴西・葡萄牙語呈現。

    描寫『福音戰士新劇場版:破』14年後的『福音戰士新劇場版:Q』、美里的台詞「你什麼都不要做。」及真理的「合點承知!」以印地語呈現、明日香的「小鬼真嗣。你是不是又想引起第三次衝擊?」是以韓語呈現、零的「綾波零會怎麼做?」及明日香的「我哪知道!你想怎麼做!」是以拉丁・西班牙語配音。

    系列完結篇「福音戰士新劇場版」中、真嗣的「我沒有守護。一切都是被我破壞的。」以義大利語呈現、最後真嗣的「再見了、所有的福音戰士」是以英語配音。影片只有短短的2分35秒中、卻將令人胸口發熱的名場景全部都集結了起來。

    『福音戰士新劇場版』系列4作全都可在Prime Video一次觀賞、千萬別錯過。

     

    ©khara

    *翻譯語言語上架國家有可能相異。

RANKING

  • DAILY
  • MONTHLY

FOLLOW US