¡El castillo de Nijō, patrimonio de la humanidad, en Kyoto, celebra un evento de iluminaciónes de Sakura!

24.March.2019 | SPOT

Desde la fiesta nacional del jueves 21 de marzo hasta el domingo 14 de abril, el Castillo de Nijō (Patrimonio de la Humanidad) estállevando a cabo el festival de las flores de cerezo para celebrar su 25 aniversario llamado “Seikaiisan tōroku 25 shūnenkinen Nijōjō Sakuramatsuri 2019”. La primavera pasada, aproximadamente 304594 personas visitaron el castillo durante el día y durante el evento de iluminación nocturna, lo que convirtió al castillo de Nijō en uno de los lugares más populares de Kioto para observar las flores de cerezo.

 

El castillo de Nijō es el hogar de 300 cerezos. Hay aproximadamente 50 variedades diferentes de flores de cerezo y algunas florecen antes y después que otras. Los Kanhi-zakura tienden a florecer primero, seguidas de Somei Yoshino, Yamazakura, Segakuzakura y Satozakura, lo que significa que tienes aproximadamente un mes para disfrutar de los cerezos en flor.

 

¡Desde hace dos años, el festival nocturno de Sakura incluye mapeo de proyección en las puertas del castillo, iluminación en las flores de colza y mucho más! Esta vez, el espacio del festival será el más grande de todos. Esto se ha iluminado para convertirse en un evento aún más agradable.

 

Mapeo de proyección en las puertas

Las mariposas azules en la puerta, se convierten en oro y bailan en el castillo como si estuvieran llevando la primavera al castillo de Nijō.

 

Iluminación de los caminos flanqueados con Sakura y flores de colza.

Esta será la primera vez que el pequeño sendero que sale del parque de Sakura también se ilumine. ¡El área anterior al delgado camino es un gran lugar para hacer fotos y que los visitantes pueden disfrutar! Aquí es donde estarán las flores de colza iluminadas.

 

Iluminación del jardín Seiryu

En el jardín Seiryu, la iluminación se mueve repentinamente cuando haces brillar la luz de tu smarphone, y cuando te sientas en un banco, los árboles que se encuentran frente a ti se iluminan repentinamente. ¡Esta iluminación es una experiencia interactiva activada por los movimientos de los visitantes!

 

También hay una gran variedad de otros eventos especiales, como un arreglos florales en vivo o un espectáculo artístico tradicional llamado “Denraku”. Este es un festival que combina el arte tradicional y digital y es una experiencia de observación de las flores única en el Castillo Nijō.

RELATED ENTRIES

  • ¡Quiero comer en Kyoto! Los 5 mejores Pudins de todo Kyoto

    12.May.2019 | FOOD / SPOT

    Los pudín son uno de los dulces predilectos tanto por niños como los adultos japoneses. Este postre tan simple esta hecho de leche y huevo. Son baratos y fáciles de comprar, y según la tienda están hechos de una manera u otra.

    En este artículo, veremos 5 pudins recomendados por el sitio de información regional de la Prefectura de Kyoto, “KYOTO SIDE”, todos están elaborados con ingredientes de la propia ciudad. ¡Además los frascos que los albergan son super lindos!

     

    KIMIIRO @ Kyotango – ¿!Pudín con mermelada!?

    Esta colección de pudins super sabrosa y colorida se vende en la tienda especializada de pudins “EGGTONE” producida por HISAMI. Hay un total de seis pudins de colores pastel . El pudín de mantequilla que se muestra en el extremo izquierdo es un nuevo sabor que acaba de salir esta primavera. Todos estos pudín de mermelada son excelentes opciones para disfrutar solos, con pan o con tortitas.

    Maizuru Purin @ Maizuru – Ganador del Premio Especial en el Festival de Pudín

    Bistro Arle es un bistro muy conocido ubicado en Maizuru. Allí los clientes pueden disfrutar de los mariscos locales y platos italianos. También venden Maizuru Purin, este pudín que ganó el Premio del Juez Especial en 2016 y 2018 en el festival anual de pudins P-1 Grand Prix celebrado en la Prefectura de Fukui. Este rico pudín está hecho con huevos de  Akaiwa Kougen de Maizuru y nata fresca de Hokkaido.♡

     

    Hozugawa Fuwa Toro Sakura Purin Premium Umaremashits @ Kameoka – Colaboración con la Universidad Seika de Kyoto

    Este pudín esta hecho en Kameoka en colaboración con la Universidad de Kyoto, Seika. Está hecho con leche de Tamba, miel de Kameoka y con huevos un tipo de pollo doméstico japonés llamado Sakura que se ha alimentado con arroz de Tamba. Tiene un sabor fuerte pero ademas tiene una textura que simplemente se derrite en la boca en el momento en que toca la lengua. Se vende por tiempo limitado solo en el área de descanso de la Galería Kameoka.

    Muracha Pudín @ Minamiyamashiro – Hecho con hojas de té locales

    La tienda Michi no Eki Ocha no Kyoto Minamiyamashiro-Mura abrió sus puertas en 2017. Su Muracha Pudín se prepara únicamente con té Okumidori de la aldea de Minamiyamashiro, la misma región donde se prepara el té Uji. El té se hierve lentamente para crear una textura espesa. Y su aspecto verde brillante confirma que se utilizan las hojas más frescas del té. ¡ Es un buen regalo para los amantes del té japonés!

    Shiroi Hana Pudín @ Kyotango – Un pudín de color blanco puro que es dulce en su justa medida

    Este pudín  tan especial se vende en Chiisana Shiroi Hana, un hotel que hay en Kyotango que se encuentra a la orilla del lago Hanare, el más ancho de Kyoto. Está hecho sin huevos, solo contiene leche fresca, nata y queso blanco. La dulzura proviene naturalmente de la leche, no contiene azucares, por lo tanto, no es demasiado dulce, pero mantiene un sabor suave.

    ¡Elija uno de estos lujosos pudins, ya sea como un pequeño recuerdo de algún viaje o como un regalo para ti mismo!

  • Oniku no Chirashi: El Nuevo Restaurante de Carnes y Chirashizushi de Kyoto

    30.April.2019 | FOOD

    Oniku no Chirashi tuvo su gran apertura en Ninenzaka, Kyoto, el 28 de marzo de este año. Este restaurante sirve chirashizushi, o “sushi esparcido”, combinando una variedad de ingredientes de Kyoto y productos de carne  japonesa y miso saikyo con cosas como el ‘kyotsukemono’, encurtidos al estilo de Kioto.

    La comida se sirve al estilo tradicional japonés y combina carne de res y chirashizushi para resaltar el delicioso sabor de la carne.

    Oniku no Masu Chirashi: ¥2,680 (Impuestos no incluidos)

    Este plato de chirashizushi viene con todo, desde carne asada de wagyu negro japonés, carne asada con kōji salado, carne asada con miso saikyo y mucho más.

    Oniku no Hana Chirashi: ¥2,280 (Impuestos no incluidos)

    Este lujoso cuenco está lleno dearroz con carne asada wagyu negra japonesa y kyotsukemono con wasabi añadido para acentuar el sabor.

    Para celebrar su gran inauguración, el restaurante actualmente está repartiendo el warabimochi de agua de primavera como en la foto superior hasta el 6 de mayo.

  • El manga café Hailey’5 para mayores de 18 abre una nueva sucursal en Kawaramachi, Kioto.

    25.March.2019 | SPOT

    Hailey’5 Café es una tienda de manga de nueva generación para los mayores de 18 años. Se abrirá una nueva sucursal en Shijō, Kawaramachi, el miércoles 27 de marzo de 2019, y será el primer Hailey’5 Café que abrirá en la región de Kansai.

     

    Hailey’5 Café, que a menudo se abrevia a “Hailey”, fue el primer cibercafé para mayores de 18 años y se inauguró en Ikebukuro en agosto de 2015. Este se convirtió en el primer manga café de la industria en tener un rápido sistema de reservas en línea. Habitaciones privadas insonorizadas con cierre automático para garantizar la seguridad (lo que es especialmente bueno para las mujeres), comida de cafetería a gran escala y un hermoso espacio interior muy fotogénico. Por estas razones, la cafetería recibe altas calificaciones. La palabra de este acogedor cibercafé se ha difundido enormemente en las redes sociales. En 2017, se abrió una segunda cafetería en Shibuya que se hizo tan popular que las reservas comenzaron a ser imposibles de conseguir. ¡Este cibercafé es tan popular que uno pensaría que es un hotel!

    La sucursal de Hailey café de Kyoto en Kawaramachi tiene una ubicación muy conveniente: está a solo un minuto a pie de la estación Hankyu Kawaramachi y está conectada directamente con la estación.

    Disfruta del ambiente de una biblioteca creada por aproximadamente 25,000 mangas, o déjate llevar por las gigantes librerías y descubre pequeños y acogedores espacios tipo cueva donde puedes volver a un mundo cómodo lleno de fantasías infantiles como la búsqueda de un tesoro escondido. También hay habitaciones privadas donde puedes disfrutar de una experiencia única de Kansai de juegos de dardos en línea. Hay muchos espacios para que los visitantes disfruten y usen a su manera.

    ¡Y buenas noticias para quienes buscan un lugar para quedarse por la noche! Puedes consultar la disponibilidad de habitaciones en tiempo real desde el sitio web oficial y hacer una reserva inmediata. También puedes entrar y salir mediante el ingreso y la salida automáticos: ¡qué inteligente!

    Todas las habitaciones están completamente insonorizadas, con bloqueo automático para una seguridad perfecta. Puedes difundir materiales de trabajo, trabajar en tu ordenador portátil y hacer llamadas telefónicas sin preocuparte por otras personas en la cafetería. Todas las habitaciones también son populares porque son para no fumadores.

    También hay un hermoso menú que consta de aproximadamente 40 comidas y 20 bebidas diferentes, buenas para su salud y buenas para tu belleza. Este menú fue desarrollado cuidadosamente por una chef que entrenó en Francia. El menú original de Kyoto Kawaramachi también incluye platos con alimentos saludables que utilizan arroz multigrano y muchos platos que son fáciles de comer, como platos de aperitivos y tazones.

     

    Además de esto, también está el plato más popular de Hailey en todas las tiendas llamado “Hailey Dog”, que está hecho con salchicha de cerdo Yamato y pretzels alemanes. Un número limitado de pudins se hacen a mano en la cocina todos los días. ¡También puedes disfrutar de la cerveza local de Kyoto, el alcohol y mucho más!

    ¡Puede usar una variedad de dispositivos electrónicos y artículos de forma gratuita, desde pinzas para rizar, planchas y secadores para el pelo y hasta espejos y aceites aromáticos!

     

     

    ¡Ven a este manga café para una experiencia totalmente única y completa!

  • Los 3 principales eventos de la Flor de Cerezo en la región de Kansai, Japón, para el Hanami 2019

    25.March.2019 | FEATURES / SPOT

    Anteriormente cubrimos los mejores eventos de la Flor de Cerezo para disfrutar en la región de Kanto en Japón para el hanami de este año. Sin embargo, si viajas a la región de Kansai, que incluye Kioto, Osaka, Nara, Kobe y muchos otros lugares más, entonces también te lo contamos. Aquí están nuestras 3 mejores selecciones para eventos de la flor de cerezo que debes visitar esta temporada de primavera de flores en Kansai.

     

    Jardín Botánico de Kyoto – Sakura Light-Up 2019

    El Sakura Light-Up 2019 del Jardín Botánico de Kyoto se desarrollará del 25 de marzo al 7 de abril, seguido por el evento de la flor de cerezo de Sakura Sanpo del 19 al 21 de abril. El jardín cuenta con una larga temporada de flores de cerezo. En muchos lugares famosos de floración del cerezo en Japón, los cerezos de Yoshino florecen durante una semana a principios de abril, pero en el Jardín Botánico de Kyoto brotan a principios y mediados de marzo y permanecen hasta finales de abril, lo que significa que puedes disfrutar de los hermosos tonos rosados por incluso más tiempo.

     

    Más detalles: https://www.moshimoshi-nippon.jp/es/163401

     

    ■Información

    Jardín Botánico de Kyoto

    Dirección: Shimogamo Hangicho, Sakyo, Kioto
    Precio: General ¥ 200 / Estudiantes de secundaria ¥ 150 / Estudiantes menores de secundaria – Gratis / Mayores de 70 años y discapacitados – Gratis

    TEL: 075-701-0141

    Página Web: http://www.pref.kyoto.jp/plant/

     

    Sakura Light-Up 2019

    Del 25 de marzo de 2019 al 7 de abril de 2019

    Horario: Después de la puesta del sol (alrededor de las 6:30 p.m.) hasta las 9:00 p.m. (últimas entradas: 8:00 p.m.)

    Precio: El precio de entrada solamente.

    * El horario de estacionamiento se extienden desde las 5:00 PM hasta las 9:00 PM.
    Sakura Sanpo

    2019/4/19 @ 1:00PM-1:45PM

    2019/4/20 @ 1:00PM-1:45PM, 5:00PM-5:45PM

    2019/4/21 @ 5:00PM-5:45PM
    Precio: El precio de entrada solamente.

    * Debido a las extensiones de horario de apertura del 8 de abril al 19 de mayo, el horario habitual de cierre a las 5:00 PM se extenderá a las 6:30 PM (últimas entradas: 6:00 PM)

    * Aquellos que deseen participar a la 1:00 PM o 5:00 PM deben reunirse frente al Shokubutsuen Kaikan.

     

    CAFETEL Kyoto Sanjo for Ladies – SALA SAKURA

    CAFETEL Kyoto Sanjo for Ladies es un hostal y cafetería orientado a  mujeres que ahora está reservando su SALA SAKURA. Esta hermosa habitación irradia un ambiente primaveral con sus cortinas de cinta de color claro, una fragancia de flor de cerezo que impregna la habitación, bonitas coronas de flores de cerezo y mucho más. Hay muchos lugares para hacer fotos para Instagram. Desde la ventana, los huéspedes pueden contemplar el paisaje de la ciudad de Kamogawa para que puedan disfrutar del hanami desde su habitación.

     

    ■Información

    CAFETEL Kyoto Sanjo for Ladies – SALA SAKURA

    Del 10 de marzo de 2019 al 30 de abril de 2019

    Nº de habitaciones: 1 (con capacidad para 3 personas)

    Precio: desde ¥ 15,000 (* impuestos y cargo por servicio incluido. Se aplica un impuesto de alojamiento separado. El precio varía según el día de la reserva.)
    CAFETEL Kyoto Sanjo for Ladies

    Dirección: 173 Shingokencho, Higashiyama, Kioto, Prefectura de Kioto
    Página Web: https://cafetel.jp/

     

    Osaka Hirakata Park donde podrás disfrutar de 300 cerezos en flor.

    Desde finales de marzo hasta principios de abril, los cerezos florecerán en el parque de atracciones Hirakata. Hay aproximadamente 300 árboles de sakura y ocho variedades, incluidas las flores de cerezo de Yoshino. Entre las atracciones del parque se encuentra el “Skywalker”; Una noria gigante desde donde puedes ver todo el parque. El camino hacia el paseo es montañoso y está bordeado de árboles de sakura, por lo que durante la plena floración, el camino está completamente cubierto por una cama de pétalos de color rosa. Disfruta de los cerezos en flor mientras montas en las atracciones!

     

     

    ■Información

    Hirakata Park

    Dirección: 1-1 Hirakatakōenchō, Hirakata, Osaka


    Horario de apertura
    Laborales: 10:00 – 17:00Fines de semana y festivos: [del 25 de marzo al 5 de abril] 10:00 – 18:00 / [del 27 de abril al 6 de mayo] 10:00 – 19:00

    * Cerrado los miércoles del 13 de marzo al 26 de junio (excepto el 27 de marzo, el 3 de abril y el 1 de mayo)

    Precio de entrada: General ¥ 1,400 / Niños (2 años) ¥ 800

    Página Web: http://www.hirakatapark.co.jp/

     

     

    ¿Te ha gustado esta lista? Asegúrate de ver tantos lugares de cerezos en flor como puedas cuando estés en Japón.

  • Los 6 eventos principales de la Flor de Cerezo en la región de Kanto en Japón para el Hanami de este año

    14.March.2019 | FEATURES / SPOT

    Las flores de cerezo están floreciendo lentamente en la región de Kanto en Japón, que abarca el área del Gran Tokio y otras seis prefecturas.

     

    ¿Qué tipo de hanami o temporada de floración podremos disfrutar este año? Hemos recopilado una lista de seis eventos que no te puedes perder si quieres celebrar la floración del cerezo de Japón de la región de Kanto este año.

     

    Yozakura Jewel Illuminations en Yomiuri Land

    Japanese amusement park Yomiuri Land is set to hold its first ever Yozakura Jewel Illumination event from March 21 to April 7. It will combine evening-time cherry blossoms with a range of different gorgeous illuminations. The 180-meter long Sakura Promenade will be lined with bright lights in the evening, creating a memorable and must-see display. The Ferris wheel, too, will be lit up with colourful lights in the image of cherry blossoms, creating a romantic spectacle.

    El parque de atracciones Yomiuri Land está preparado para celebrar su primer evento Yozakura Jewel Illumination del 21 de marzo al 7 de abril. Combinará los cerezos en flor en el atardecer con una variedad de hermosas iluminaciones. El paseo de Sakura Promenade de 180 metros de largo se decorará con brillantes luces durante la noche, creando una memorable exhibición y por lo tanto, una visita obligada. La rueda de la fortuna también se iluminará con luces de colores a imagen de los cerezos en flor, creando un espectáculo romántico.

     

    ■Información

    Yozakura Jewel Illuminations

    Del 21 de marzo de 2019 al 7 de abril de 2019

    Horario: 16:00 – 20:00.

    Precio: Pase general nocturno: ¥ 2,400 / 3-12 años de edad y personas de la tercera edad (65+): ¥ 1,600

    Entrada nocturna: General: ¥ 1,400 / Estudiantes de la escuela secundaria: + Seniors (65+) ¥ 600 / Estudiantes de escuela primaria: ¥ 300

    * Gratis para menores de edad escolar elemental.

    * Los visitantes no pueden llevar latas, botellas o alcohol al parque. Sin embargo, pueden tomar cajas de bento.
    Yomiuri Land

    Dirección: 4015-1 Yanokuchi, Inagi, Tokio
    Web: http://www.yomiuriland.com/jewellumination/

     

    Tenkuu no Ohanami 2019 en la plataforma de observación de Roppongi Hills

    La plataforma de observación Tokyo City View en Roppongi Hills llevará a cabo un evento de hanami esta primavera titulado Tenkuu no Ohanami 2019 (“Vista de flores desde el cielo 2019”) que se realizará del 15 de marzo al 7 de abril. Desde la plataforma de observación se pueden ver los cerezos en flor alrededor de algunos de los sitios y monumentos más famosos de Tokio, como la Torre de Tokio, Tokyo Skytree, Yoyogi Park, Shinjuku Gyoen y otros lugares, cada uno de los cuales será un espectáculo digno de contemplar desde lo alto del cielo.

     

    ■Información

    Plataforma de observación Roppongi Hills Vista de la ciudad de Tokio

    Ubicación: piso 52 de Mori Tower/ Sky Deck (6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokio)

    Precio: Adultos ¥ 1,800 / Universidad y estudiante de secundaria ¥ 1,200 / 4-13 años ¥ 600 / Seniors (65+ años) ¥ 1,500

    Ticket de Sky Deck: ¥ 500 (¥ 300 para personas de 4 a 12 años)

    Horario de apertura:

    Laborales y festivos: 10:00 – 23:00 (Últimas entradas 22:30)

    Viernes, sábado y día anterior a festivo – 10:00 – 01:00 (Últimas entradas a la medianoche)

    Sky Deck – 11:00 – 20:00 (Últimas entradas 19:30)

    Sitio web oficialhttps://tcv.roppongihills.com/en/index.html

    Kimono Campaign – Entrada gratuita a Sky Deck

    Del 5 de abril de 2019 al 7 de abril de 2019

    Detalles: los que visitan vestidos con un kimono pueden ingresar a Sky Deck de forma gratuita (normalmente ¥ 500).

    * Sin embargo, aún debe haber pagado la entrada a la plataforma de observación (precios indicados anteriormente).

     

     

    Sakura Matsuri 2019 en Ark Hills

    Sakura Matusri 2019 se llevará a cabo del 5 al 7 de abril en Ark Hills en Tokio. El túnel de 1 km de largo formado por cerezos, símbolo y punto de referencia de la zona circundante, estará decorado con hermosas iluminaciones. El puente que va desde la torre sur de Ark Hills hasta el edificio principal es un lugar secreto de hanami que dominado por una hilera de árboles que corren por la pendiente España-zaka. Esto significa que puedes disfrutar de las flores desde diferentes ángulos, ya sea abajo a arriba o de arriba a abajo.

     

    ■Información

    Ark Hills Sakura Matsuri 2019

    Del 5 de abril de 2019 al 7 de abril de 2019

    Dirección: 1-12-32 Akasaka, Minato.ku, Tokio

    Sitio web oficial: https://www.arkhills.com/

     

     

    Tokyo Disney Resort’s® Kawazu-zakura

    Asegúrate de pasar por la Casa de Minnie en Tokyo Disneyland® Toon Town, hogar de un árbol Kawazu-zakura. Estos árboles suelen florecer más rápido que los cerezos Yoshino y son conocidos por su color rosa intenso. ¡La casa rosada y las flores de cerezo rosadas son una combinación tan linda! También se venderá una variedad de producros con temas de flores de cerezo y primavera para disfrutarlos junto con la temporada de hanami.

     

    Más detalles: https://www.moshimoshi-nippon.jp/es/180837

     

    ■Información

    Tokyo Disney Resort

    Página Web: https://www.tokyodisneyresort.jp/

    ©Disney

     

     

    Paseo en rickshaw a través de las flores de cerezo del río Meguro con el Hotel Gajoen Tokyo

    Durante un período limitado de tres días, del 29 al 31 de marzo, puedes disfrutar plenamente de la hospitalidad japonesa, ya que el Hotel Gajoen Tokyo llevará a cabo un servicio de rickshaw alrededor del río Meguro para que los huéspedes disfruten de los cerezos en flor. Al reservar una habitación en el hotel, puedes seleccionar un plan que incluya este paseo en rickshaw por el lugar de observación de flores de cerezo más importante de Tokio durante 30 minutos. Durante el viaje, los huéspedes podrán disfrutar de la brisa de primavera mientras recorren los cerezos en flor del río Meguro. El plan incluye un menú de primavera ‘flores de cerezo’ y más, así que si buscas lujo, ¡no busques más!

     

    ■Información

    Rickshaw Plan (Nombre Japonés: 人力車で巡る目黒川の観桜小旅行)

    Del 29 de marzo de 2019 al 31 de marzo de 2019

    Desayuno incluido. La Executive Lounge de la 8ª planta sirve un desayuno buffet con comida occidental y japonesa. Entrada permitida entre las 7:00 – 10:30.

    Precio: Desde ¥ 116,000 – 1 noche, 1 habitación (2 huéspedes / Desayuno incluido) * Tarifa de alojamiento separada e impuestos cargados.

    El plan de alojamiento del rickshaw incluye entrada gratuita a la exposición “Spring, sakura, sakuya” en el Hyakudan Stairs Art Museum. Para reservar un viaje en rickshaw, elije un espacio de tiempo de 30 minutos entre las 11:00 y las 17:00. La última oportunidad para montar será a las 16:30.

    Reserva tu plan de alojamiento especial aquí.https://www.hotelgajoen-tokyo.com/stay

     

    Festival de la Flor de Cerezo del Lago Sagami Pleasure Forest

    El Festival de la Flor de Cerezo del Lago Sagami se llevará a cabo en el Lago Sagami Pleasure Forest en la Prefectura de Kanagawa a partir del 21 de marzo de 2019. A solo una hora de distancia de Tokio, esta fiesta de hanami es una oportunidad para disfrutar de 2,500 cerezos (la mayor agrupación en la región de Kanto) desde muchos ángulos diferentes. Sube al “Pair Lift” y deslízate sobre los hermosos cerezos para disfrutar de una experiencia hanami en el cielo. Vuela aún más alto en un globo aerostático y observa el paisaje rosado y las iluminaciones nocturnas.

     

    ■Información

    Festival de la Flor de Cerezo del Lago Sagami Pleasure Forest

    Dirección: 1634 Wakayanagi, Midori, Sagamihara, Prefectura de Kanagawa

    Del 21 de marzo de 2019 al 21 de abril de 2019 (cerrado los días 11 y 18 de abril)
    * Iluminaciones nocturnas del 21 de marzo al 7 de abril.

    Horario de apertura

    Hasta el 7 de abril – 9:00 – 21:00.

    Del 8 de abril – Días laborables 10:00 – 16:00 / Fines de semana y festivos 9:00 – 17:00

    Precios de entrada diurnos del bosque de placer del lago Sagami (10: 00-16: 00)
    Entrada: adultos ¥ 1,700 / niños, adultos mayores y mascotas (perros) ¥ 1,000
    Pase: adultos ¥ 3,900 / niños, adultos mayores y mascotas (perros) ¥ 3,100 adultos

    Precios de entrada al atardecer en el bosque de placer del lago Sagami (16: 00-21: 00) * Últimas entradas 20:30
    Entrada: Adultos y adultos mayores ¥ 1,000 / Niños y mascotas (perros) ¥ 700

    TEL: 0570-037-353 (Lago Sagami Pleasure Forest)
    Sitio web: http://www.sagamiko-resort.jp/

    Evento de globo aerostático

    Fecha: 23 de marzo de 2019.

    Hora: 14: 00-20: 00.

    Precio: Adultos ¥ 2,500 / Niños ¥ 2,000

    * Entradas vendidas en la tienda de souvenirs Pleasure Station del parque.

    * Iluminaciones a partir de las 18:00.

     

     

    ¿Has disfrutado de esta lista? Cuando visites Japón en la época de los cerezos en flor, asegúrate de experimentarlos de muchas maneras diferentes y desde diferentes ángulos.

  • La tienda “Starbucks Coffee Kyoto BAL” abrió sus puertas para disfrutar de un café en un espacio rodeado de arte

    14.March.2019 | FOOD / SPOT

    El miércoles 20 de marzo de 2019, Starbucks Coffee Japan abrirá su nueva marca llamada “Starbucks Coffee Kyoto BAL”, donde podrá disfrutar de su café en un espacio donde se exhibirán cerca de 80 obras de arte. Esta iniciativa apoya a jóvenes artistas de Kyoto, una ciudad donde se unen tradición e innovación.

    Aunque Kioto es conocido por su historia y artesanía tradicional, muchos artistas contemporáneos están allí debido a la existencia de varias escuelas de arte en la ciudad. Como resultado, este nuevo café es como un “taller conjunto de artistas”, y muchas obras de arte llenas de singularidades creadas por jóvenes artistas japoneses se pueden encontrar en ambos lados de la tienda para una experiencia única. .

    En el tercer piso, verás algunas esculturas de madera con el logotipo de Starbucks. En un ambiente tranquilo y elegante, puede pasear por las obras y disfrutar de su diversidad, acompañado de su bebida favorita.

    La colaboración entre estos artistas y Starbucks proporcionará una experiencia innovadora que sacudirá la sensibilidad del espectador como nunca antes.

  • Sakura Miku fue nombrada personaje oficial del Festival de la Flor del Cerezo de Hirosaki

    09.March.2019 | SPOT

    Se ha anunciado que Sakura Miku, un diseño alternativo de Hatsune Miku, ha sido designada como el personaje oficial  para el Festival de la Flor del Cerezo de Hirosaki de este año, que tendrá lugar del 20 de abril al 6 de mayo.

    Hirosaki Park es uno de los sitios de flor de cerezo más destacados de Japón. El parque tiene aproximadamente 2600 cerezos en flor, de los cuales hay 52 variedades, que atraen a más de 2 millones de turistas cada año para el Festival de la Flor de Cerezo de Hirosaki. El festival 2020 del próximo año será el año conmemorativo del evento cuando celebre su centésima edición.

    Las principales características de la imagen del evento son una Sakura Miku de color rosa brillante con los cerezos del Parque Hirosaki detrás de ella. Esta foto será pegada alrededor del parque durante el festival.

     

    A partir del 20 de abril, se llevará a cabo una gincana de sellos para que los turistas puedan obtener una tarjeta postal original al participar.

     

    Participa en los festivales de este año para los cuales se están planeando muchísimas cosas.

     

  • Renovación de la machiya “Kyo no Ondokodo Fuyachonijo” en Kyoto

    06.March.2019 | SPOT

    Tras la renovación de una de las Machiyas (Casa antigua japonesa) más famosas de Kyoto, “Kyo no Ondokoro Fuyachonijo” abrirá sus puertas en el área sur de Kyoto el 30 de marzo de 2019.

    “Kyo no Ontokoro Fuyachonijo”, el cuarto alojamiento de la cadena de Machiyas “Kyo no Ontokoro”, se encuentra cerca de Kyoto Gyoen, una de las zonas más  accesibles y punto de partida para empezar a hacer turismo en la ciudad. Esta machiya fue construida alrededor de hace 150 años. Se han renovado los dos pisos de la machiya tradicional, teniendo en consideración la conservación del edificio. Las personas que se hospeden en esta machiya podrán familiarizarse con la vida tradicional en kyoto.

    El kamado, una estufa de cocina tradicional que funciona con leña / carbón, se ha mantenido como parte de la remodelación. La cocina también tiene un horno que permite que el vapor de la estufa salga de la cocina. El comedor está conectado a la cocina y está equipado con una mesa redonda con capacidad para ocho personas. Las paredes también están decoradas con obras de arte modernas que hacen uso de técnicas tradicionales.

    Para mantener aún más ese “tradicional”, hay habitaciones con un hori-gotatsu de carbón para calentarse durante el invierno, un hogar, un salón de té y más. Cada elemento de la posada se adapta a la vida moderna mientras respira la vida de las formas antiguas.

    El mobiliario es de Karimoku, cuyos productos son todos hechos a mano con madera cuidadosamente seleccionada. La mesa redonda en el comedor y la mesa baja en la sala tradicional japonesa son diseños originales hechos específicamente para la posada y tienen ese toque cálido de hermosa madera hecha a mano.

    Además, nos encontraremos con el característico el amplio baño moderno con bañera y ducha de cerámica Shigaraki-yaki.

    La posada también ofrece una serie de servicios que incluyen almacenamiento de equipaje para maletas y otros artículos, un servicio de transporte, una guía sobre la mejor manera de disfrutar de Kyoto a través de las estaciones del año, información sobre tiendas locales y más.

    Si estás planeando un viaje a Kyoto, ¿por qué no pasar algunas noches aquí?

  • La Floración del Cerezo y el Hanami llegarán a Tokyo Midtown para el ‘MIDTOWN BLOSSOM 2019’

    25.January.2019 | SPOT

    Tokyo Midtown en Roppongi vuelve a llamar a la primavera este año con MIDTOWN BLOSSOM 2019, que se tendrá lugar del 15 de marzo al 14 de abril.

     

    Esta será la 12ª ocasión en que este evento se lleva a cabo para celebrar la primavera. El evento anual reúne a muchas personas cada año en uno de los muchos y famosos sitios de flores de cerezo de Tokio.

     

    Se planea mucho para el evento de este año, ya que la calle Sakura-dori de 200 metros de largo estará adornada con salones al aire libre y cerezos iluminados. El ambiente primaveral se sentirá tanto en interiores como en exteriores con una amplia gama de hermosas decoraciones.

     

    Una hilera de 200 metros de cerezos bordea el área del jardín del centro de Tokio. Durante el día, sus tonos rosados se pueden ver desde dentro de los edificios, mientras que por la noche los árboles se iluminan, lo que lo invita a pararse y admirarlos por debajo de ellos.

     

    Iluminaciones Flores de Cerezo

    Las iluminaciones se llevarán a cabo durante la plena floración de los cerezos. Antes de la plena floración, sin embargo, las luces de color rosa se podrán disfrutar durante la noche para que las personas se hagan una idea de lo que está por venir cuando las flores florezcan. Cuando se apaguen, las luces cambiarán a blanco para crear una escena mágica. La fila de árboles se puede disfrutar desde algunos de los restaurantes en Tokyo Midtown, así que, ¿por qué no disfrutar de una cena romántica mientras contempla los cerezos en flor de Japón?

     

    Ubicación: Tokyo Midtown Garden a lo largo de Sakura-dori

    Desde el 15 de marzo de 2019 al 14 de abril de 2019

    Hora: 17: 00-23: 00.

    Chandon Blossom Lounge

    Disfruta de un lujoso y sofisticado servicio llevado a cabo por el personal de The Ritz-Carlton Tokyo en el Blossom Lounge. Esta experiencia se lleva a cabo una vez más en colaboración con la marca de vinos espumosos de primera calidad Chandon. También se ha preparado un menú especial exclusivamente para MIDTOWN BLOSSOM. La fantástica comida y los sorprendentes postres fueron elegidos por el chef de cocina William Khala de The Ritz-Carlton Tokyo. Disfruta de una copa de rosado en los salones al aire libre o siéntate a gusto en la suite Chandon, la popular área de tiendas que regresa como el año pasado.

     

    Ubicación: Tokyo Midtown Garden area a lo largo de Sakura-dori

    Desde el 15 de marzo de 2019 al 14 de abril de 2019 (* Se cerrará durante el mal tiempo)

    Horario: 12:00 – 20:00 (Últimos pedidos 19:30)

    * Abierto hasta las 21:00 los viernes, sábados y durante la plena floración de los cerezos en flor. Últimos pedidos: 20:30.

     

    Exhibición de flores de primavera

    Todavía hay días fríos de sobra durante esta temporada, por lo que se está preparando una exhibición vívida de arte floral para hacer llegar el calor de la primavera. Disfruta de una variedad de impresionantes obras de arte dentro del cálido edificio con piezas del pasado ganador de los Flower Art Awards.

     

    Ubicación: Galleria Floor 1F, Tree Shower, Tokyo Midtown

    Desde el 15 de marzo de 2019 hasta el 14 de abril de 2019

    Horario: 9:30 – medianoche

     

    Disfruta de las vistas de los cerezos en flor mientras el sol de la primavera se pone y da paso a la noche.

  • Kyoto junto al mar: Amanohashidate y Funaya, los pueblos más bonitos de Japón

    27.November.2018 | FEATURES / SPOT

    Los cautivantes matices del otoño se extienden ya por Kyoto, la antigua capital de Japón, admirada tanto por turistas japoneses como por extranjeros.

    El staff de MOSHI MOSHI NIPPON hizo un viaje a Kyoto para disfrutar del paisaje. El tema de esta nueva entrega es “Descubre tu propio Kyoto”, donde enseñamos a nuestros lectores bonitos lugares y poco conocidos de la ciudad.

     

    Nuestro tercer artículo en esta serie se titula Kyoto junto al mar. Si te encanta estar junto al océano y disfrutar de sus vistas y sonidos, tenemos varios lugares para enseñarte.

     

    1: Funaya – El pueblo más bonito de Japón

    Nuestra primera parada en nuestra aventura acuática es Ine no Funaya, es reconocida como la más hermosa de todas las aldeas de Japón. También está calificada oficialmente como un “Distrito de conservación importante para grupos de edificios tradicionales”.

    Funaya significa literalmente “casas barco”. El primer piso de los edificios son garajes para los barcos, mientras que el segundo piso está reservado para lavivienda. Alrededor de 230 funaya bordean la costa de este pueblo pesquero escondido en Kyoto.

    Es posible subirse un barco turístico que te lleva al centro de la Bahía de Ine para contemplar las vistas y ver cómo es vivir allí. Navegarás junto a gaviotas comunes y gaviotas colinegras que se sumarán al paseo.

    El centro de información turística también ofrece recorridos por las casas barco de los lugareños, lo que te permite hacerte una idea más cercana de amo son. Arriba hay una foto desde los ue parece el interior del garaje del primer piso de una de ellas.

    También hay un servicio gratuito de alquiler de bicicletas en la zona. Asegúrate de seguir las instrucciones anteriores si decides pedir prestada una.

    Mientras estás en la zona, ¿por qué no visitar Mukai Brewery para probar el sabor del sake?

    Recomendamos probar esta, es una marca muy antigua. un Sake con un sabor dulce y muy fácil de beber.

    Muchos viajeros de fuera de Japón visitan Funaya. Algunas de las casas barco se pueden alquilar, pero debido a la cantidad limitada, a menudo se saturan las reservas. Si estás pensando en quedarte allí, no olvides reservar el lugar con anticipación. Seguro que disfrutarás de paisajes y tradiciones que no experimentarías en ningún otro lugar que no sea Ine.

     

    Ine no Funaya

    Dirección: 491 Hirata, Ine, Yosa District, Kyoto Prefecture

    Acceso: “Amanohashidate” a través de Kyoto Tango Railway / 1 hora en autobús (Tango Rosen Bus) desde la estación de Miyazu

    Consultas: 0772-32-0277

    Sitio web: http://www.town.ine.kyoto.jp/

     

    Ine Bay Sightseeing Boats

    Horario de apertura: 9: 00-16: 00 (viaje de 25 minutos cada 30 minutos a la hora y media)

    Precio: Adultos ¥ 680 / Niños ¥ 340

    Consultas: 0772-42-0323

    Sitio web: https://www.inewan.com/02yuransen.html

     

    Mukai Brewery

    Dirección: 67 Hirata, Ine, Yosa District, Kyoto Prefecture

    No hay días festivos fijos.

    Consultas: 0772-32-0003

    Sitio web: http://kuramoto-mukai.jp/

     

     

    2: Amanohashidate: disfruta de una de las ‘tres vistas panorámicas’ de Japón desde el Parque Kasamatsu

    Amanohashidate es conocido como una de las ‘tres vistas panorámicas’ de Japón. Este hermoso banco de arena cubierto con cerca de 8,000 pinos recibe su nombre de su puente, cuando se ve desde las montañas a ambos lados de la bahía, parece que se extiende a través de los cielos.

    Tomamos el telesilla hasta el parque Kasamatsu, donde puedes disfrutar de una vista ininterrumpida de Amanohashidate. Los teleféricos y telesillas se pueden utilizar de marzo a noviembre.

    Además de disfrutar de una vista panorámica de todo el banco de arena, también hay una terraza donde se puede disfrutar de un tentempié y un santuario desde donde se puede ver la isla de Kanmurijima y la isla volcánica de Kutsujima.

    Donde subes al telesilla hay un mapa donde puedes marcar de qué país eres. Personas de todo el mundo lo habían visitado el día que fuimos.

    Cuando vuelves a bajar, puedes relajarte y contemplar el impresionante paisaje de Amanohashidate. Tu viaje allí promete vistas increíbles de principio a fin.

     

    Amanohashidate Kasamatsu Park

    Dirección: 75 Ōgaki, Miyazu, Kyoto Prefecture

    Precio del teleférico / telesilla: ida y vuelta para adultos ¥ 660 (sólo ida ¥ 330) / ida y vuelta para niños ¥ 330 (sólo ida ¥ 170)

    Acceso: 25 minutos en autobús desde la estación Amanohashidate a través del tren Kyoto Tango Railway (baje del autobús en Kasamatsu Cable)

    Consultas: 0772-27-0032

    Sitio web: https://www.amano-hashidate.com/030kasamatu.html

     

     

    3: Tsuruya Shokudo – Disfruta el pescado fresco capturado en Kyoto

    Tsuruya Shokudo es un restaurante ubicado a lo largo del camino al Santuario Kono cerca de los teleféricos del Parque Kasamatsu. ¡Usan verduras cultivadas en la región local y todos los peces se capturan en las aguas del Tango! Una de las comidas que puede comer allí es el “Tango Otakaradon” que se sirve con mariscos.

    Tango Otakaradon (丹後のお宝丼): ¥1,650 (impuestos incluidos)

    Este plato se sirve con caracol marino japonés de Babilonia, el calamar de arrecife de aleta grande y serio japonesa. En el tazón pequeño hay algas akamoku que deber removerlas hasta que se vuelven pegajosas antes de ponerlas en el plato de arroz. Si no eres fan del huevo crudo, puedes pedirle al personal que lo sirvan sin el.

     

    Prueba todos los sabores de la región local pidiendo el Tango Otakaradon.

     

    Tsuruya Shokudo

    Dirección: 848 Nakano, Miyazu, Prefectura de Kioto

    Horario de apertura: 08: 30-17: 00

    No hay días festivos fijos.

    Consultas: 0772-27-0114

    http://www.amanohashidate.jp/food/turuyasyokudou/Sitio web:

     

    ¿Disfrutaste de nuestra nueva entrega de “Descubre tu propio Kyoto”? Experimenta Kyoto junto al mar con tus propios ojos durante tu viaje.

     

    ■Writer 

    Sayuri Mizuno / MOSHI MOSHI NIPPON Chief Editor

    Instagram: @sayuri.mizuno

     

    ■Traductor

    Alejandro López

  • Disfruta de los Colores de las Hojas del Otoño en las Iluminaciones Del Santuario de Kifune

    31.October.2018 | SPOT

    El tren eléctrico de Eizan y la Asociación de Turismo de Kibune se unen para celebrar un evento de iluminación de otoño que se desarrollará del 3 al 25 de noviembre.

    En esta 16ª edición del evento, una vez más se realizará en cooperación con Kyoto Hanatouro, que proporcionará linternas de papel y focos.

    El Túnel Momiji, la Estación Ninose y la Estación Kibuneguchi junto con el Santuario Kifune y otros lugares encienden sus luces y iluminaran los árboles de Momiji.

    A medida que el tren atraviesa el Túnel Momiji, un túnel de hojas de arce, disminuirá la velocidad para que los pasajeros disfruten de los mágicos arces  iluminados con tonos otoñales.

    El camino que conduce al santuario de Kifune, así como a la el santuario principal también brillarán con colores cálidos.

    Disfrute del otoño japonés con este espectáculo de luces en el santuario de Kifune en Kioto.

  • HOSHINOYA Kyoto encabeza la guía MICHELIN Kyoto Osaka + Tottori 2019

    24.October.2018 | SPOT

    HOSHINOYA Kyoto es un complejo hotelero administrado por Hoshino Resorts donde todas las habitaciones cuentan con una hermosa vista al río.

    El establecimiento ha encabezado la Guía MICHELIN Kyoto Osaka + Tottori 2019, que se lanzó el 12 de octubre, ganando cinco pabellones rojos, (un símbolo utilizado para indicar la comodidad y la calidad de un hotel) este es el número más alto que un lugar puede recibir. Esto marca el séptimo año consecutivo en que el establecimiento ha recibido esta calificación.

    La guía enumera los restaurantes, hoteles y posadas considerados destacados por Michelin. Los restaurantes están clasificados por la cantidad de estrellas que reciben, mientras que los hoteles y las posadas están clasificados por el símbolo del pabellón.

    HOSHINOYA Kyoto abrió sus puertas en diciembre de 2009 y cuenta con 25 habitaciones. Está a 10 minutos en barco desde el puente Togetsu-kyo, un famoso destino turístico en Arashiyama, Kyoto. El hotel está situado en lo más profundo de Arashiyama  al que se puede acceder río arriba mediante el barco del hotel.

     

    El concepto de hotel para huéspedes es “una residencia privada en la orilla del río”. Las habitaciones tienen un diseño y una apariencia que parecen de hace 100 años. Ofrecen una vista ininterrumpida del río junto con árboles y naturaleza que cambian de color a medida que pasan las estaciones. El hotel incluso ofrece actividades y organiza eventos para cada estación.

    Comentario: Taro Hirooka (HOSHINOYA Kyoto, Gerente General)

    “Me siento sumament honrado de que le establecimiento haya sido seleccionado por séptima vez con 5 pabellones rojos en 2019. Todo esto es gracias al apoyo de nuestros huéspedes habituales y el detalle de la ayuda de la gente de la región. Muchísimas gracias desde el fondo de mi corazón. No actuaremos con orgullo por esto -junto con el personal, nos dedicaremos a garantizar que todas las personas que se hospeden en esta ubicación histórica de Arashiyama en Kyoto puedan sentir mejor su atracción y sus encantos.” (Traducido del Japonés)

RANKING

  • DAILY
  • MONTHLY

FOLLOW US