La habitación temática de My Melody abre en Keio Plaza Hotel Tama

26.June.2019 | FEATURES / SPOT

El 15 de junio se abrieron dos nuevas habitaciones en el Keio Plaza Hotel Tama, sobre los personajes de Sanrio My Melody y Little Twin Stars (Kiki y Lala).

 

Los Sanrio Character Awards de este año se celebraron a principios de mes. Tanto My Melody como Little Twin Stars demostraron su popularidad entre los fans, ya que se ubicaron en el cuarto y sexto lugar, respectivamente. Teniendo esto en cuenta, ¿qué tiene Keio Plaza Hotel Tama preparado para los fans de los personajes en sus nuevas habitaciones? Hoy estoy aquí para dejarte entrar en esta primicia.

El Keio Plaza Hotel está a unos 30 minutos en tren de Shinjuku y a 3 minutos a pie de la estación de Keio-Tama-Center. También está cerca de la ciudad de Chofu, donde se celebrará la Copa Mundial de Rugby este otoño, así como en el oeste de Tokio, un área que disfrutan los turistas extranjeros.

 

Hay dos de cada habitaciones disponibles y serán habitaciones permanentes en el hotel. El hotel ya cuenta con cuatro habitaciones Hello Kitty que se presentaron en noviembre de 2014 y se renovaron con la apertura de las nuevas habitaciones My Melody y Little Twin Stars, lo que hace un total de ocho habitaciones de personajes de Sanrio en el hotel. Hoy vamos a echar un vistazo a la habitación de My Melody.

 

My Melody Room

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

Me dirigí a My Melody Room. Cuando me acerqué a la puerta y vi una flor sobre el número de la habitación, mi corazón comenzó a emocionarse.

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

El techo tiene un cielo azul brillante con un arco iris que cruza sobre él, y en las paredes, el bosque oculto de Maryland.

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

My Melody parece que se está divirtiendo mucho mientras monta el columpio que su padre hizo para ella.

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

En las camas hay cojines exclusivos del hotel hechos a imagen de las flores del bosque. Dormir aquí te hará sentir como si estuvieras durmiendo justo en el bosque.

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

Ilustrada en el camino de cama está My Melody y su amiga más cercana, Flat. Las dos que disfrutan descansando sus cabezas en almohadas de setas, es una visión muy linda.

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

Todas las habitaciones tienen un puerto USB al lado de las camas para que puedas cargar tu teléfono móvil junto a la almohada, incluso sin un adaptador de enchufe japonés.

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

La cómoda debajo del televisor también tiene lindas y coloridas flores.

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

¡Incluso están en el lazo de la cortina! Encontrará flores repartidas por toda la habitación, así que esté atento para encontrarlas todas.

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

También hay una My Melody oculta en la lámpara de pie. ¡Asegúrate de encontrarla también!

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

La bañera en el baño es de color azul claro, inspirada en los cielos azules, y en el espejo hay una bonita imágen de My Melody ♡

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

Los huéspedes definitivamente querrán ver también los servicios que incluyen, como cepillos de dientes, agua embotellada, lociones faciales y más, cada uno con el logotipo de My Melody. Cada habitación tiene diferentes diseños. También hay una bolsa de asas y juguetes de peluche que te puedes llevar a casa contigo junto con todo lo demás.

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

Tanto las habitaciones My Melody como las Little Twin Stars vienen con zapatillas con los cuatro personajes que te puedes llevar contigo, para que puedas revivir la diversión que pasaste en el hotel en casa.

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

Las señales de la puerta también son super lindas ♡

© 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

Las habitaciones también han enmarcado ilustraciones de My Melody, y cada una es diferente en ambas habitaciones. Sus habitaciones están llenas de naturaleza y flora. Si te vas a quedar en Tokio con amigos, familia o en pareja, asegúrate de visitar  My Melody Room.

 

La próxima vez revisaremos la Little Twins Stars Room. Esperemos que llegue pronto.

 

 

Escritor: Ellie (Equipo Editorial de MMN)

Fotógrafo: Kayo Sekiguchi

Traductor: Alejandro López

RECOMMENDED ENTRIES

  • Se celebran los premios de personajes de Sanrio

    06.June.2019 | ANIME&GAME / FEATURES / SPOT

    ¡Hola a todos! Soy Midori, escritora en el departamento editorial de Moshi Moshi Nippon.

    Los premios de Personajes de Sanrio  es un evento muy popular que se celebra en Japón todos los años. Los ganadores fueron anunciados recientemente y pude asistir al evento en el que se anunciaban.

    Este año se celebra la 34ª edición de los premios y se han vuelto en una costumbre anual entre los fans de los personajes de Sanrio. Los fans que acudieron al evento en Sanrio Puroland estaban expectantes mientras esperaban a que comenzara la ceremonia de entrega de premios.

    La ceremonia comenzó con el saludo inicial de Kabuki Nyantarou antes de que los demás personajes participantes de los premios se presentaran en la pantalla. ¡Hubo más de 80 entradas este año!

     

    No tardaron mucho tiempo en enumerar a los ganadores en orden de mayor a menor. Cinnamoroll fué el personaje campeón durante dos años seguidos, pero este año la corona se la lleva la popular Hello Kitty, que celebra su 45 aniversario este año. Después de ella le siguieron Cinnamoroll y  Pompompurin. Hello Kitty es el personaje del cartel de Sanrio, pero la última vez que ganó el puesto número 1 fue hace ya seis años, en 2013, y el año pasado desgraciadamente quedó en 4 lugar.

     

    Hello Kitty es el único personaje que desde el 2000 ganó tres años consecutivos. La racha más alta de los otros personajes es de solo dos años. Cuando los votos comenzaron a rodar este año, Cinamoroll estaba inicialmente en la cima con Hello Kitty en el segundo lugar, pero a mitad de camino intercambiaron lugares. Por supuesto, tampoco debemos olvidar a Pompompurin y YOSHIKITTY que los siguieron de cerca.

     

    ¡Pero echemos un vistazo a los premios especiales!

    Cogimyun, el personaje creado con polvos de hadas, obtuvo una clasificación mucho más alta que el año pasado, y se le otorgó el premio Hop Step Jump. Los fans quedaron fascinados con este anuncio, ya que se dice Cogimyun  es uno de los personajes más esquivos de Sanrio.

    Hello Mandy reinó en la categoría de colaboraciones, Hello Mandy es una colaboración entre Hello Kitty y Mandy Sekiguchi de la banda japonesa GENERATIONS de EXILE TRIBE. El mismo Sekiguchi sorprendió a la gente apareciendo junto a Hello Mandy para recibir el premio.

    El premio TikTok de este año se lo llevo Marumofubiyori Moppu. Moppu es un oso blanco muy bonito al que le gusta estar en casa envuelto en su manta favorita. Sus vídeos han sido todo un éxito en la plataforma de TikTok.

    Ahora, para los principales anuncios.

    Los puestos del 20 al 10 se anunciaron a través de grandes paneles de cartón.

    Los 10 primeros se anunciaron en orden de mayor a menor. Cada uno de estos personajes se anunciaron hasta que solo quedaron el tercero y segundo puesto por anunciar.

    Los dos nombres restantes fueron Cinnamoroll y Pom pom purin, dejando a los fanáticos ansiosos por saber quién será el ganador de 2019.

    Y el ganador es…

    ¡Hello Kitty! ¡Con 1,647,073 votos! No solo se ha llevado el premio principal, sino que también cumple 45 años y es la primera victoria de la era Reiwa de Japón. Cinnamoroll quedó en segundo lugar con cerca de 1,584,057 votos. Vi a algunos fanáticos con lágrimas en los ojos como resultado de esta acalorada batalla.

    Finalmente los personajes de Sanrio se alinearon en una fila y  celebraron su puesto.

    En apoyo del primer lugar de Hello Kitty, decidimos realizar una visita a las tiendas de Sanrio en varios lugares del país, donde se anunciaron nuevos productos con agradecimiento por parte de Sanrio.

    Estos premios también se llevaron a cabo en varios países del extranjero con resultados muy diferentes. En Taiwán, Cinnamoroll ganó el 1er puesto , seguido de Pompompurin en 2er puesto y Hello Kitty en 3er puesto. En China,  Cinnamoroll también quedo en 1er lugar, con My Melody en 2do lugar, y YOSHIKITTY en 3er lugar, una colaboración entre el miembro de X Japan Yoshiki y Hello Kitty. Y en Hong Kong fue Pekkle ganó el  1er lugar, Pompompurin el 2do lugar y Cinnamoroll en 3er lugar.

    La ceremonia de premios de este año para los personajes de Sanrio  llega a su fin.

    ¡Muchas felicidades Hello Kitty!

  • Sanrio Puroland anuncia Puro Summer Festival 2019

    30.May.2019 | SPOT

    El sol abrasador ya brilla en Sanrio Puroland cuando anuncia su evento especial de verano Puro Summer Festival 2019, que tendrá lugar del 12 de julio al 1 de septiembre.

     

    El festival se centrará en tres elementos: música, comida y playa. Los huéspedes podrán disfrutar del primer show en vivo con temática de festivales del parque, así como de un emocionante evento en la playa que tendrá la apariencia de “Puro Island”, sabrosa comida desde carne hasta postres, y mucho más.

    Para el show en vivo, los personajes disfrazados subirán al escenario para interpretar una mezcla de rock, hip-hop, techno, disco y música soul mientras atraen a la multitud en divertidos turnos de llamadas y respuestas.

    La playa será llevada a aquellos que se dirigen a la sala de entretenimiento, donde se decorarán con lindos y coloridos adornos y motivos marinos. Busca a los personajes con sus trajes de verano, incluido un Hello Kitty bronceado. Los invitados que pagan una tarifa también pueden participar en un “encuentro” de verano donde pueden reunirse con los personajes.

    Los más hambrientos están invitados al Puro Meat & Dessert Festival, donde pueden probar a consumir una “mega” porción de un bol de Gudetama Roast Beef que tiene 1,8 veces más carne que el tamaño normal, o pueden refrescarse con un helado de hielo especial hecho en colaboración con Cold Stone Creamery.

     

    Los fans de Sanrio también podrán adquirir merchandise exclusivo de temática veraniega, desde juguetes hasta carpetas y mucho más. Y si te vistes para la ocasión, incluso podrás conseguir un descuento en los pasaportes de entrada (el nombre para las entradas en el parque). Detalles abajo.

     

    ©1976,2009 SANRIO CO., LTD.  ©1976,1988,1990,1996,1999,2001,2013,2019 SANRIO CO., LTD.

  • Mejoran las habitaciones de Hello Kitty en el hotel Keio Plaza Tama

    30.May.2019 | SPOT

    A partir del sábado 15 de junio, el hotel Keio Plaza abrirá dos nuevas habitaciones permanentes para huéspedes con temática en torno a My Melody y Little Twin Stars (Kiki y Lala). Además de la gran inauguración de estas nuevas habitaciones, las habitaciones de la famosisima Hello Kitty que se abrieron al publico en 2014 también se están reformando.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G600777

    Las habitaciones mejoradas de Hello Kitty están decoradas con cojines que se parecen al característico lazo rojo de Hello Kitty. La cama también incluye un tapiz de cama decorado con imágenes de Hello Kitty divirtiéndose en un parque de atracciones. El tapiz de cama sirve para subirse a la cama con los zapatos puestos sin manchar las sabanas.

    También hay una lámpara de pie en la habitación. La pantalla está decorada con una ilustración de Hello Kitty montada en un pony, que le da un toque super lindo a la vez que ilumina la habitación.

     

    Las habitaciones de Hello Kitty se inauguraron 1 de noviembre de 2014 se inauguraron en el Keio Plaza Hotel Tama para conmemorar el 40 aniversario de Hello Kitty. Desde que se creo esa habitación, las reservas se ha disparado en un 70%.
    Las dos habitaciones de My Melody  y las de Little Twin Stars están listas para unirse a la fiesta.

    Quedarse en estas habitaciones incluso aunque sea solo una noche es una experiencia inolvidable, asegúrate de  visitar estas bonitas habitaciones durante tu estancia en Japón.♡

RELATED ENTRIES

  • Reunión de personajes de Sanrio en el café colaboración EGG & SPUMA en el Lumine Est de Shinjuku

    11.November.2019 | FOOD / SPOT

    El 15 de noviembre comienza una colaboración con los personajes de Sanrio en el café EGG & SPUMA en el octavo piso del Lumine Est de Shinjuku. 

    Siendo la última de su tipo, en esta ocasión se ha centrado en el concepto de kawaii, y podrán verse a muchos de los personajes de Sanrio juntos.

    La Cheeseburger de Pompompurin, enorme y con un precioso gorro, el árbol de pancakes de Kiki y Lala o los pancakes decorados con un lacito de My Melody complementan el menú lleno de bebidas, postres y platos temáticos.

    Además del set de té, que siempre es popular en el café de colaboración de EGG & SPUMA, aparece en una versión especial con los personajes de Sanrio. En la primera bandeja hay una panacotta gacha gacha, en la segunda, el popular pancake soufle con crema de arandanos, y en la tercera un mille-feueille de leche de fresa y un pastel de chocolate con un Kuromi de My melody encima, lo que le da al conjunto entero un acabado kawaii.

    En la primera bandeja hay una panacotta gacha gacha, en la segunda, el popular pancake soufle con crema de arandanos, y en la tercera un mille-feueille de leche de fresa y un pastel de chocolate con un Kuromi de My melody encima, lo que le da al conjunto entero un acabado kawaii.

     

    Cada pedido del meu viene con un posavasos aleatorio de regalo

    Venid sin duda a verlo.

  • El hotel Suiran Luxury Collection gana el premio al mejor hotel según la revista de viajes más importante de EEUU.

    17.October.2019 | SPOT

    Según una encuesta de popularidad de la revista Condé Nast Traveler, el Readers Choice Award 2019, ha vuelto a ganar por segundo año consecutivo en la categoría de mejor hotel de Japón el Suiran Luxury Collection Kyoto.

    El Premio Condé Nast Traveler Leader’s Choice Award es uno de los premios de lectores más antiguos en la industria de los viajes y es ampliamente conocido como una selección de lo mejor del mundo. Este año, los premios de EE. UU. y del Reino Unido, que hasta ahora iban por separado, se fusionaron y se anunciaron los resultados con más de 600,000 votos, que fue el recuento más alto de la historia.

    El Suiran Luxury Collection Kyoto se inauguró en Arashiyama, Kyoto, en marzo de 2015 como el primer hotel en Japón en llevar la marca “The Luxury Collection®”. El hotel se basa en el concepto de “éxito y futuro”, y es un lugar que maximiza el encanto de Arashiyama, donde se nutre un alto nivel de historia y cultura. Da la bienvenida a viajeros de dentro y fuera del país, y ofrece un hermoso paisaje que cambia de una estación a otra, un espacio donde la tradición y la modernidad se mezclan, y la hospitalidad característica de Kioto.

    En respecto a este premio, el Sr. Hiroyuki Hatori, gerente general, dijo: “Es un gran honor haber sido galardonados por segundo año consecutivo en una votación de lectores reconocida en el mundo entero. Me gustaría expresar mi sincero agradecimiento a las personas que nos apoyan y a los clientes que usan Suiran. Seguiremos esforzándonos por todos ellos”.

     

    Siente el encanto de Kioto, donde el pasado y el futuro se encuentran en el nuevo “Suiran Luxury Collection Hotel Kyoto”, que combina la cosmovisión moderna y el uso de las tradiciones del pasado.

  • Disney Ambassador® ️Diseña una tarta y una bebida especial para Halloween

    26.September.2019 | FEATURES / FOOD

    ¡Celebra Halloween este año en Tokio Disneyland! El tema de este año de Tokyo Disneyland Halloween  son los fabtasnas. Desde el 10 de septiembre hasta el 31 de octubre de 2019, los fantasmas de disney nos haran pasar un escalofriante Halloween.

     

    Esta vez, podremos además disfrutar de dulces y bebidas inspirados en el halloween de los personajes de disney  en el High Lion Lounge del hotel Disney Ambassador.

    Set Disney Halloween  1,700  yenes  (Hasta el 31 de octubre de 2019)

    Este pastel Blueberry Mont Blanc impacta bastante. Esta servido con un juego de café o té.  El pastel Montblanc queda magníficamente con los arándanos agridulces y queso de crema.

    En el interior tambien tiene crema de arándanos. Lo han combinado con mango en polvo el cual le da un toque muy halloween.

    Puedes pedir este set desde las 12:00 hasta las 22:00, pero se recomienda pedir cuanto antes, ya que las unidades por día son limitadas.

    Bebida especial de halloween 1,300 yenes (Hasta el 31 de octubre de 2019)

    ¡Esta bebida es muy extravagante! La jalea de castaña nos recuerda mucho al otoño. El fantasma que hay en el centro es super lindo. ♡

    Refrescante acidez del zumo de naranja mezclado con zumo de uva, y la dulzura del otoño con la jalea de castaña. Tamben tiene gelatina de uva debajo del batido por si te quedas con hambre.

    Disponible desde lass 12:00 hasta las 22:00. Además, cuando solicites este menú, recibiras un posavasos original.

    Disfruta de Disney Halloween con este delicioso menú. ♪

     

    ©️Disney

  • Love Live! & Sanrio abren dos cafés colaborativos en Tokio y Osaka

    14.August.2019 | ANIME&GAME / FOOD

    El proyecto multimedia Love Live! que ha generado tanto una serie de anime, manga, juego de smatphones, película y mucho más, se está asociando con Sanrio para abrir cafés temáticos en Tokio y Osaka el 16 de agosto y el 27 de septiembre, respectivamente.

    ¡La cafetería recogera a los 20 personajes de Love Live! más populares, en los que se encuentran los grupos de música de la serie μ’s, Aqours y Saint Snow, a ellos se unirán 20 personajes del elenco de Sanrio, con decoraciones, comida temática y merchandising exclusivo.

    El menú presenta una gran cantidad de deliciosas comidas y bebidas, incorporando exquisitos sabores y raciones abundantes. Los nombres de los elementos del menú a continuación están traducidos desde el japonés.

    ¿Comida que no pega? Plato combinado 1,390 yenes (Impuestos no incluidos)

    Este plato tiene una variedad de comida muy interesante, arroz con tortilla, ramen de salsa de soja y una ensalada fresca de tomate capresse. Viene de regalo una postal con los personajes dibujados con un diseño de pizzarra.

    ¡Conjunto de delicias! Plato combinado de dulces 1,390 yenes (Impuestos no incluidos)

    Este plato de postres es perfecto, tiene una tarta de castella cubierta de manzana, una mini tortita con helado de caramelo salado y una gelatina con sabor a té. También viene con la postal ilustrada con diferentes personajes.

    Si decides comprar una bebida en el café, recibirás uno de los tres posavasos elegidos al azar.  A parte de estos platos y bebidas hay muchas mas en el menú, así que asegúrate de consultar el sitio web oficial para ver la lista completa.


    ¡Los fans de ambas franquicias pueden adquirir una gran cantidad de productos exclusivos, con los personajes de Love Live! vestidas como el elenco de Sanrio. También hay artículos adicionales para los clientes que reserven una mesa con anticipación. ¡No te pierdas esta primera colaboración entre Love Live! y Sanrio ♡

     

  • Anunciado el evento nocturno de Halloween de Sanrio Puroland, que contará con la presencia de Scha Dara Parr, m-flo y chelmico

    01.August.2019 | MUSIC / SPOT

    Este año tendrá lugar en Sanrio Puroland la fiesta de Halloween “SPOOKY PUMPKIN 2019 〜PURO ALL NIGHT HALLOWEEN PARTY〜.

    Siendo su sexta edición, se trata de un exitoso evento que agota sus entradas año tras año. En esta ocasión, cuenta con un escenario extra en el parque, elevando el número a 4. El evento ofrecerá también bebidas alcohólicas y tendrá varios artistas activos, así como otros eventos por el recinto como saludos a los personajes de Sanrio y la gestión especial de algunas atracciones, que no se pueden experimentar en otros eventos de este tipo y son exclusivos de Puroland.

    m-flo

    chelmico

    Contará también con varios artistas invitados que ayudarán a amenizar la velada, como Scha Dara Parr, m-flo, chelmico, Mom, 、BILLIE IDLE®、xiangyu、4s4ki、DJ To-i(from DISH//)、DJ Hello Kitty y mas. Todavía falta por anunciar la lista al completo, que podrá conocerse en breve.

    Además, se preparará un momento especial para celebrar el cumpleaños de Hello Kitty, puesto que es 1 de noviembre. En el momento en que cambia la fecha a las 00:00, podréis su cumpleaños junto a Hello Kitty.

    El festival puede ser disfrutado tanto por chicos como chicas, hayan estado antes en un evento similar o no. En esta ocasión, las entradas tendrán un diseño exclusivo con personajes de Sanrio y se pondrán a la venta en la web de Reco-Ticket. 

    ¡Ven a pasar una noche especial de Halloween en un lugar sin precedentes que combina parque temáticos y festival de música!

     

    ©2019 SANRIO CO., LTD.

  • La habitación de Hello Kitty en Keio Plaza Hotel Tama ¡Más linda tras renovarse!

    29.June.2019 | FEATURES / SPOT

    El 15 de junio se abrieron dos nuevas habitaciones en el Keio Plaza Hotel Tama, sobre los personajes de Sanrio My Melody y Little Twin Stars (Kiki y Lala). Junto con estas nuevas habitaciones, la Hello Kitty Room del hotel, que se presentó en 2014, se renovó y volvió a abrir el mismo día.

    El Keio Plaza Hotel está a unos 30 minutos en tren de Shinjuku y a 3 minutos a pie de la estación de Keio-Tama-Center. También está cerca de la ciudad de Chofu, donde se celebrará la Copa Mundial de Rugby este otoño, así como en el oeste de Tokio, un área que disfrutan los turistas extranjeros.

     

    Hay dos habitaciones disponibles de cada personaje y serán habitaciones permanentes en el hotel. El hotel ya cuenta con cuatro habitaciones Hello Kitty, que se introdujeron en noviembre de 2014 y se renovaron con la apertura de las nuevas habitaciones My Melody y Little Twin Stars, lo que hace un total de ocho habitaciones con personajes de Sanrio en el hotel. Hoy vamos a echar un vistazo a la recientemente renovada Hello Kitty Room.

     

    Hello Kitty Room

     

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    La Hello Kitty Room se ha hecho aún más kawaii que antes.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    También se han añadido varios planes a la habitación, que incluyen un plan de desayuno y un plan de postres entre los cuales los huéspedes pueden elegir entre un pastel de Hello Kitty o un plato de postres. Además, no solo se podrán llevarse a casa las amenidades que ofrece la habitación, sino que también se regalará a cada huésped peluches exclusivos de Hello Kitty por cada noche que se hospeden allí.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079 

    Fotógrafo: Kayo Sekiguchi

    El nuevo spot fotográfico con temática de la princesa Hello Kitty también se ha añadido en la habitación. Este también es un hotel exclusivo con un diseño original. Toma asiento en el trono y hazte una foto junto con la princesa.

     

    Por fin hemos visto por dentro de todas las nuevas habitaciones en Keio Plaza Hotel Tama ahora: My Melody Room, Little Twin Stars Room y Hello Kitty Room. Cada habitación está llena de referencias y motivos centrados alrededor de cada uno de los personajes de Sanrio. Los fans de Sanrio y los turistas extranjeros por igual no se cansarán de disfrutar del servicio hospitalario del hotel y de los espacios ultra-kawaii. Si alguna vez te quedas en Tokio, asegúrate de reservar una noche aquí.

     

    Escritora: Ellie (equipo editorial de MMN

    Traductor: Alejandro López

  • Habitación temática Little Twin Stars en el Keio Plaza Hotel Tama

    27.June.2019 | FEATURES / SPOT

    El 15 de junio se abrieron dos nuevas habitaciones en el Keio Plaza Hotel Tama, sobre los personajes de Sanrio My Melody y Little Twin Stars (Kiki y Lala).

     

    Los Sanrio Character Awards de este año se celebraron a principios de este mes. Tanto My Melody como Little Twin Stars demostraron su popularidad entre los fans, ya que se ubicaron en el cuarto y sexto lugar, respectivamente. Teniendo eso en cuenta, ¿qué tiene Keio Plaza Hotel Tama preparado para los fans de los personajes en sus nuevas habitaciones? Estoy aquí para dejarte conocer la primicia al completo.

    El Keio Plaza Hotel está a unos 30 minutos en tren de Shinjuku y a 3 minutos a pie de la estación de Keio-Tama-Center. También está cerca de la ciudad de Chofu, donde se celebrará la Copa Mundial de Rugby este otoño, así como en el oeste de Tokio, un área que disfrutan los turistas extranjeros.

     

    Hay dos habitaciones de cada disponibles y serán habitaciones permanentes en el hotel. El hotel ya cuenta con cuatro habitaciones Hello Kitty que se presentaron en noviembre de 2014 y se renovaron con la apertura de las nuevas habitaciones My Melody y Little Twin Stars, lo que hace un total de ocho habitaciones con personajes de Sanrio en el hotel. Hoy vamos a echar un vistazo a la Little Twin Stars Room.

     

    Little Twin Stars Room

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    La puerta de la Little Twin Stars Room tiene una bonita ☆ sobre el número de la habitación.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    Al entrar en la habitación mágica, verás a Kiki y Lala en la pared montados en un unicornio y dirigiéndose a un parque de diversiones en las nubes. Flotando alrededor de toda la habitación hay estrellas rosas y nubes blancas y esponjosas.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    Los cojines en forma de estrella están inspirados en la estrella en la espalda de Kiki. Los huéspedes podrán caer en un mágico sueño junto con Kiki y Lala que están durmiendo con su unicornio sobre una nube en camino de cama.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    Las cortinas en todas las habitaciones son cortinas opacas para que pueda tener un sueño tranquilo y placentero hasta la mañana.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    Cuando enciendas esta lámpara de pie en la noche, te acompañará una ilustración iluminada de Kiki y Lala.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    El hotel no ha dejado ninguna parte de esta habitación de cuento de hadas sin tocar, con su bañera rosa y el dibujo de Little Twin Stars en el espejo del baño.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    Y tampoco te olvides de las comodidades de la Little Twin Stars Room, exclusivas para los huéspedes. Los juguetes de peluche tienen el logotipo original de Sanrio Character Room.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    Los diseños de los cepillos de dientes son diferentes en cada habitación.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    Incluso los posavasos que vienen con la habitación cuentan con diseños originales exclusivos de Keio Plaza Hotel Tama.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    Los adorables carteles de las puertas tienen ilustraciones de Kiki y Lala durmiendo para no molestar a los huéspedes y alegres y despiertos para limpiar la habitación.

    © 1976, 2019 SANRIO CO., LTD. APPROVAL NO. G601079

    Asegúrate de hacer una foto de la linda foto del cuadro de Kiki y Lala antes de irte.

     

    La Little Twin Stars Room es un mundo lleno de sueños de color de rosa. Seguro que será popular entre los más pequeños ♡

     

    La próxima vez veremos la renovada Hello Kitty Room, ¡así que estad atentos!

     

    Escritora: Ellie (MMN Editorial Team)

    Fotógrafo: Kayo Sekiguchi

    Traductor: Alejandro López

  • Los postres del Festival de las Estrellas de verano se venderán en los grandes almacenes Odakyu en Shinjuku

    20.June.2019 | FOOD

    Del 1 al 7 de julio, en los grandes almacenes Odakyu, Shinjuku realizará una feria para celebrar el Festival de las Estrellas en Japón. El Festival de las Estrellas, conocido en Japón como “Tanabata”, se origina a partir de una leyenda china de dos deidades que estaban enamoradas, Orihime y Hikoboshi, y que solo podían reunirse una vez al año. Su encuentro está representado por las estrellas Vega y Altair. Cada año, Japón celebra su reunión alrededor de los meses de junio y julio con el Festival de las Estrellas. La feria en los grandes almacenes Odakyu se llamará Odakyu no Tanabata.

     

    Diríjete al sótano 2 del edificio principal de la tienda de departamentos, donde generalmente se venden los dulces wagashi tradicionales japoneses para descubrir los postres del Tanabata que son una moda popular año tras año cuando se celebra el festival. Estos postres son tan hermosos que no querrás comerlos.


    Patisserie Mon Cher, Verano Amistoso: ¥1,404/18cm  c’76,’19 SANRIO APPR.NO.S600927

    Este popular pastel de rollitos de Dojima está decorado con mousse de Hello Kitty y My Melody. Tienes que probar estos lindos pasteles.

     

    GRAMERCY NEWYORK, TANABATA  ¥1,944/12cm de diámetro

    Este postre consiste en una crema bávara de melocotón decorada con un arco iris de coloridas frutas, jalea brillante y un motivo de la Vía Láctea.

    Tsuruya Yoshinobu Co.,Ltd., Tanabata: ¥1,296/1 bloque

    Este es un postre yokan; Una gelatina espesa hecha de pasta de judía roja, agar y azúcar. Como la reunión de las dos deidades Orihime y Hikoboshi es el tema principal de la feria, este dulce está decorado para representar la vía láctea.

     

    ¡Únete a la celebración de Tanabata y envía tus papilas gustativas a una aventura fuera de este mundo!

  • Se celebran los premios de personajes de Sanrio

    06.June.2019 | ANIME&GAME / FEATURES / SPOT

    ¡Hola a todos! Soy Midori, escritora en el departamento editorial de Moshi Moshi Nippon.

    Los premios de Personajes de Sanrio  es un evento muy popular que se celebra en Japón todos los años. Los ganadores fueron anunciados recientemente y pude asistir al evento en el que se anunciaban.

    Este año se celebra la 34ª edición de los premios y se han vuelto en una costumbre anual entre los fans de los personajes de Sanrio. Los fans que acudieron al evento en Sanrio Puroland estaban expectantes mientras esperaban a que comenzara la ceremonia de entrega de premios.

    La ceremonia comenzó con el saludo inicial de Kabuki Nyantarou antes de que los demás personajes participantes de los premios se presentaran en la pantalla. ¡Hubo más de 80 entradas este año!

     

    No tardaron mucho tiempo en enumerar a los ganadores en orden de mayor a menor. Cinnamoroll fué el personaje campeón durante dos años seguidos, pero este año la corona se la lleva la popular Hello Kitty, que celebra su 45 aniversario este año. Después de ella le siguieron Cinnamoroll y  Pompompurin. Hello Kitty es el personaje del cartel de Sanrio, pero la última vez que ganó el puesto número 1 fue hace ya seis años, en 2013, y el año pasado desgraciadamente quedó en 4 lugar.

     

    Hello Kitty es el único personaje que desde el 2000 ganó tres años consecutivos. La racha más alta de los otros personajes es de solo dos años. Cuando los votos comenzaron a rodar este año, Cinamoroll estaba inicialmente en la cima con Hello Kitty en el segundo lugar, pero a mitad de camino intercambiaron lugares. Por supuesto, tampoco debemos olvidar a Pompompurin y YOSHIKITTY que los siguieron de cerca.

     

    ¡Pero echemos un vistazo a los premios especiales!

    Cogimyun, el personaje creado con polvos de hadas, obtuvo una clasificación mucho más alta que el año pasado, y se le otorgó el premio Hop Step Jump. Los fans quedaron fascinados con este anuncio, ya que se dice Cogimyun  es uno de los personajes más esquivos de Sanrio.

    Hello Mandy reinó en la categoría de colaboraciones, Hello Mandy es una colaboración entre Hello Kitty y Mandy Sekiguchi de la banda japonesa GENERATIONS de EXILE TRIBE. El mismo Sekiguchi sorprendió a la gente apareciendo junto a Hello Mandy para recibir el premio.

    El premio TikTok de este año se lo llevo Marumofubiyori Moppu. Moppu es un oso blanco muy bonito al que le gusta estar en casa envuelto en su manta favorita. Sus vídeos han sido todo un éxito en la plataforma de TikTok.

    Ahora, para los principales anuncios.

    Los puestos del 20 al 10 se anunciaron a través de grandes paneles de cartón.

    Los 10 primeros se anunciaron en orden de mayor a menor. Cada uno de estos personajes se anunciaron hasta que solo quedaron el tercero y segundo puesto por anunciar.

    Los dos nombres restantes fueron Cinnamoroll y Pom pom purin, dejando a los fanáticos ansiosos por saber quién será el ganador de 2019.

    Y el ganador es…

    ¡Hello Kitty! ¡Con 1,647,073 votos! No solo se ha llevado el premio principal, sino que también cumple 45 años y es la primera victoria de la era Reiwa de Japón. Cinnamoroll quedó en segundo lugar con cerca de 1,584,057 votos. Vi a algunos fanáticos con lágrimas en los ojos como resultado de esta acalorada batalla.

    Finalmente los personajes de Sanrio se alinearon en una fila y  celebraron su puesto.

    En apoyo del primer lugar de Hello Kitty, decidimos realizar una visita a las tiendas de Sanrio en varios lugares del país, donde se anunciaron nuevos productos con agradecimiento por parte de Sanrio.

    Estos premios también se llevaron a cabo en varios países del extranjero con resultados muy diferentes. En Taiwán, Cinnamoroll ganó el 1er puesto , seguido de Pompompurin en 2er puesto y Hello Kitty en 3er puesto. En China,  Cinnamoroll también quedo en 1er lugar, con My Melody en 2do lugar, y YOSHIKITTY en 3er lugar, una colaboración entre el miembro de X Japan Yoshiki y Hello Kitty. Y en Hong Kong fue Pekkle ganó el  1er lugar, Pompompurin el 2do lugar y Cinnamoroll en 3er lugar.

    La ceremonia de premios de este año para los personajes de Sanrio  llega a su fin.

    ¡Muchas felicidades Hello Kitty!

  • My Hero Academia con Sanrio para crear nuevos adorables productos

    05.June.2019 | ANIME&GAME

    ¡El manga semanal de Shōnen Jump, My Hero Academia (HiroAka) está colaborando actualmente con los adorables personajes de Sanrio!

    El manga My Hero Academia ha vendido aproximadamente mas de 22 millones de copias tras eso consiguió una adaptación de anime en 2016. Cuenta incluso con una adaptación al cine para completar la primera temporada que se lanzó en 2018 y fue un grandisimo éxito. En octubre de 2019, se va a lanzar la 4 temporada en Yomiuri TV y Nippon TV. También se ha anunciado el lanzamiento de una nueva película para este invierno y sabemos que va a ser igual de popular.

     

    Izuku Midoriya x Pochacco

     

    Katsuki Bakugo x Bad Badtz-Maru

    En esta colaboración combinarán nueve personajes My Hero Academia y nueve personajes de la marca Sanrio, comenzando con el personaje principal de My Hero Academia, Izuku Midoriya (conocido como Deku) y el icónico Hello Kitty de Sanrio.

    All Might x Hello Kitty

    Ochako Uraraka x My Melody

    Para ofrecer realmente una singularidad para cada par de personajes, los diseñadores de Sanrio han elaborado cuidadosamente cada diseño pensando en los fans. Con estos diseños se planea crear distintos tipos de productos, desde prendas de vestir hasta artículos de papelería. Si quieres saber mas sobre este proyecto de colaboración visita la cuenta oficial de Twitter. Se ha anunciado que habrá ventas avanzadas de estos productos de colaboración desde julio de 2019 en Tokyu Hands. Para obtener más información, visite el sitio web especial vinculado a continuación.

     

    ⓒComité de Producción de My Hero Academia Kohei Horikoshi / Shueisha
    ⓒ1976, 1979, 1988, 1989, 1992, 1993, 1996, 2001, 2019 SANRIO CO.,LTD.

  • Sanrio Puroland anuncia Puro Summer Festival 2019

    30.May.2019 | SPOT

    El sol abrasador ya brilla en Sanrio Puroland cuando anuncia su evento especial de verano Puro Summer Festival 2019, que tendrá lugar del 12 de julio al 1 de septiembre.

     

    El festival se centrará en tres elementos: música, comida y playa. Los huéspedes podrán disfrutar del primer show en vivo con temática de festivales del parque, así como de un emocionante evento en la playa que tendrá la apariencia de “Puro Island”, sabrosa comida desde carne hasta postres, y mucho más.

    Para el show en vivo, los personajes disfrazados subirán al escenario para interpretar una mezcla de rock, hip-hop, techno, disco y música soul mientras atraen a la multitud en divertidos turnos de llamadas y respuestas.

    La playa será llevada a aquellos que se dirigen a la sala de entretenimiento, donde se decorarán con lindos y coloridos adornos y motivos marinos. Busca a los personajes con sus trajes de verano, incluido un Hello Kitty bronceado. Los invitados que pagan una tarifa también pueden participar en un “encuentro” de verano donde pueden reunirse con los personajes.

    Los más hambrientos están invitados al Puro Meat & Dessert Festival, donde pueden probar a consumir una “mega” porción de un bol de Gudetama Roast Beef que tiene 1,8 veces más carne que el tamaño normal, o pueden refrescarse con un helado de hielo especial hecho en colaboración con Cold Stone Creamery.

     

    Los fans de Sanrio también podrán adquirir merchandise exclusivo de temática veraniega, desde juguetes hasta carpetas y mucho más. Y si te vistes para la ocasión, incluso podrás conseguir un descuento en los pasaportes de entrada (el nombre para las entradas en el parque). Detalles abajo.

     

    ©1976,2009 SANRIO CO., LTD.  ©1976,1988,1990,1996,1999,2001,2013,2019 SANRIO CO., LTD.

  • ¡Los personajes de Sanrio muerden tus cables! ¿Cual es tu favorito?

    22.May.2019 | ANIME&GAME / FASHION

    Benelic y CABLE BITE colaboran desde el viernes 24 de mayo de 2019 en una simpática colección junto a los personajes de Sanrio.

     

    Los personajes de Sanrio son muy populares y gustan tanto a los jovenes como a los adulos. Por fin los fans podran disfrutar de los muerde cables de Hello Kitty, Kero Kero Keroppi y Batzd Maru.

     

    ¡Hello Kitty! una de las favoritas.

    ¡Kero kero Keroppi protege bien tu cable!

    Aunque a Batzd Maru le gustan mucho las travesuras, va a proteger tu cable.♪

     

    Los mordedores de cable son unos accesorios muy populares actualmente que ayudan a proteger el enganche de tu móvil. Este es específicamente para el cable de carga original del iPhone ya que se adapta a su pequeño diseño. Al conectarlo al cable y enchufarlo en el cuerpo del iPhone, parece que el personaje lo esta mordiendo. Es un accesorio muy adorable, pero aparte evitará que tu móvil se desconecte. ¡Un producto lindo a la par de útil!

    ©1976, 1988, 1993, 2019 SANRIO CO., LTD. TOKYO, JAPAN Ⓛ

RANKING

  • DAILY
  • MONTHLY

FOLLOW US