Le meilleur circuit touristique pour visiter le patrimoine mondial de Kyoto à Akebono pendant le Printemps

03.February.2019 | SPOT

L’entreprise Tokai Railway Co., Ltd développe en ce moment une campagne de promotion intitulée “Oh, C’est Kyoto ! Allons y”. Avec comme thème “Un Printemps à Akebono”, nous avons préparé un superbe circuit touristique intitulé “Le meilleur circuit touristique pour visiter le patrimoine mondial de Kyoto à Akebono pendant le Printemps”, qui vous permettra de profiter de l’atmosphère qui règne le matin dans la ville de Kyoto.

 

Lors de cette visite, vous pourrez éviter les foules lors de votre visite des temples. De plus, chaque sortie vous offre diverses expériences qui valent la peine de se lever tôt tel que des activités spéciales.

Protégeons le Patrimoine Mondial : Sur les sites de La Grande Réparation de l’ère Heisei !

Période:Dimanche 10 février 2019・Lundi 11 Février、Dimanche 3 Mars
Heures de participation:4:30(Rassemblement 4:20)
Itinéraire:Gare de Kyoto→Kiyomizu-dera→Byōdō-in→Gare de Kyoto

Le temple Kiyomizu a commencé ses rénovations en 2008 pour ainsi retrouver sa beauté d’antan. Le Byōdō-in, quant à lui, a été rénové en 2014, ses tuiles ont été remplacées et la peinture extérieure, remise à neuf. Nous vous proposons donc une visite en bus de ces deux lieux. Vous pourrez visiter des endroits qui ne sont pas accessibles par les touristes normaux. Vous pourrez également y écouter l’histoire de “La Grande Réparation de l’ère Heisei”. *Vous ne pourrez pas rentrer sur les chantiers *Il se peut que selon divers facteurs, vous n’alliez pas aux endroits exacts des photos.

 

Kiyomizu-dera
Admirez le temple depuis la porte Est et depuis le hall d’entrée.
*En temps normal, la porte Est et l’entrée principale sont fermés.

Byōdō-in
Une vue magnifique sur le jardin et une histoire du prêtre au salon de thé
*Le 3 mars, à la place du salon de thé, une visite de la salle du phoenix sera programmée

Nombre minimum de participants: 1 personne

Prix de vente: 3.500 yen (TTC)

Les temples adorés par le monde entier, le temple Ryoan-ji et le temple Ninna-ji
Jour de la visite : Dimanche 10 Mars 2019
Heure de départ : 7:20 (Rassemblement à 7:10)
Itinéraire: Gare de Kyoto→Ryoan-ji→Ninna-ji→Gare de Kyoto
Venez visiter le temple Ryoan-ji dont le jardin de style japonais est connu dans le monde entier puis allez visiter le temple Ninna-ji dans lequel de très belles peintures murales vous attendent. Les participants pourront venir avant le début des cérémonies et même y assister lors du passage au Ninna-ji.

Ryoan-ji
Après être allé voir le célèbre jardin du temple, dirigez vous vers le jardin ouest, celui où se trouve un bouddha et assistez à une cérémonie qui est habituellement privée.

Ninna-ji
Admirez les grandes peintures murales qui sont exposées dans le temple depuis l’automne 2018.

Nombre minimum de participants: 1 personne

Prix de vente: 3.500 yen (TTC)

Crépuscule du millénaire, Tô-ji, classé au patrimoine mondial : Une visite spéciale le matin

Date des visites : Dimanche 24 Mars 2019, Samedi 30 Mars et Dimanche 31 Mars

Heure de regroupement : 5:50

Itinéraire : Lieu de rassemblement du groupe→Tô-ji→Séparation
Vous pourrez admirer le bâtiment pendant la nuit puis en profiter au grès du lever du soleil.

*A 7h du matin, une cérémonie sera organisée où vous pourrez voir la pagode à 5 étages et d’autres choses que vous ne pourrez voir qu’à cet occasion (Sur demande uniquement).
Nombre minimum de participants: 1 personne

Prix de vente: 2.500 yen (TTC)

Une visite qui vous permettra de découvrir le Kyoto zen et paisible. Un Kyoto qui se fait maintenant rare car c’est une des premières zones touristiques japonaises.

RELATED ENTRIES

  • L’hôtel « Suiran Luxury Collection » de Kyoto remporte le titre de meilleur hôtel au Japon dans un magazine américain

    15.October.2019 | SPOT

    Dans la catégorie « Top Hotels in Japan » du Readers ‘Choice Awards 2019, un vote des lecteurs a été mené par Condé Nast Traveler, un magazine de voyage très célèbre a nommé le « Suiran Luxury Collection Hotel Kyoto » meilleur hôtel du Japon pour la deuxième année consécutive.

    Ce classement est considéré comme étant le plus fiable du monde concernant l’avis des consommateurs. Cette année, les participants américains et britanniques se sont associés pour un total de 600 000 votes.

    Suiran Luxury Collection Hôtel Kyoto a été fondé à Arashiyama (Kyoto) en mars 2015. L’hôtel se base sur le concept de « l’héritage et développement » qui ouvre des perspectives d’avenir au site d’Arashiyama tout en maximisant son charme, riche en histoire et en culture. Le paysage magnifique qui change de saison en saison, est un espace où la tradition et la modernité se mêlent, ainsi que l’hospitalité des hôtes de Kyoto.

    Hiroyuki Hatori, directeur général, a déclaré :

    « C’est un grand honneur d’être classé premier pour la deuxième année consécutive grâce à un vote des lecteurs reconnu dans le monde entier. Je tiens à exprimer mes sincères remerciements aux personnes qui nous soutiennent et aux clients de Suiran. “

     

    Découvrez le charme de Kyoto, où passé et futur se rejoignent dans le nouvel hôtel « Suiran Luxury Collection Kyoto », qui associe la vision du monde moderne à la tradition.

  • De nouveaux rafraîchissements au matcha pour l’été avec la maison Tsujiri

    20.May.2019 | FOOD

    Tsujiri, une enseigne traditionnelle spécialisée dans le thé vert originaire de la région d’Uji, vient de créer un nouveau soda au goût original Matcha et Yuzu. Une crème glacée au thé vert et aux fruits confis fait également son apparition à partir du 16 mai pour vous rafraîchir cet été !

    Matcha Yuzu Soda (Gauche) / Parfait de l’été Tsujiri (Droite)

    Le soda est un mélange étonnant entre un sirop contenant des morceaux de yuzu frais et de matcha Uji amer dilué dans du soda.

    Le parfait de l’été, est une glace à la poudre de thé vert sous forme de verrine décorée de gelée, d’abricots et purée de haricots rouge sucrés.

     

    Si vous cherchez un moyen de lutter contre la chaleur estivale du Japon, assurez-vous de choisir l’un de ces rafraîchissements lors de votre prochaine en ville !

  • Le nouveau Art Hotel de Kyoto, le BnA Alter Museum, a pour but de faire rayonner l’art japonais dans le monde

    14.May.2019 | SPOT

    Le BnA Alter Museum est un nouvel Art Hotel qui ouvrira ses portes le 17 mai à Kawaramachi-Takatsuji, à Kyoto, et qui présentera des œuvres d’art japonais à des invités du monde entier. Ses 31 chambres mettent en valeurs des œuvres d’art de 16 artistes émergents. Il y a une galerie au 10ème étage et plus encore. L’hôtel espère servir de plaque tournante pour ainsi promouvoir la nouvelle culture de la région du Kansai avec des œuvres d’art sans précédent et expérimentales.

     

    Chaque pièce est un projet artistique unique. C’est le troisième hôtel que BnA a ouvert. La chaîne hôtelière a été promut par plus de 250 médias du monde entier, notamment The Guardian et Conde Nast, grâce à son fonctionnement consistant à indemniser les artistes en leur fournissant une partie des revenus tirés de leurs clients. Le nombre d’hôtels utilisant des œuvres d’art est en augmentation, mais chez BnA, il ne s’agit pas simplement d’une peinture sur le mur. L’intégralité de chaque pièce est une œuvre d’art allant des meubles aux matériaux utilisés.

    En plus des 16 artistes, 9 directeurs artistiques sont également associés au projet, ce qui permettra à l’hôtel de devenir un acteur important sur la scène artistique du Kansai. Il y aura une salle dans l’hôtel avec une vidéo de 24 heures produite par Daito Manabe, qui a travaillé sur les performances de Perfume, et est un acteur clé des prochains Jeux olympiques de Tokyo 2020.

    Il y a aussi une salle avec des sons et des lumières interactifs créés par le chanteur du groupe BOREDOMS, Yamantaka EY ヨ, et une salle où l’on peut jouer avec de l’eau qui est produite par Tetsuya Umeda qui a créé diverses installations et performances artistiques à travers le monde. Les directeurs artistiques comprennent en leurs rang, Noboru Tsubaki de l’Université d’art et de design de Kyoto, Ogaki Gaku d’ASITANOSIKAKU et plus encore.

     

    Il y aura également un bar appelé Untitled, un café, une galerie et une boutique d’art, qui peuvent tous être visités par des non-pensionnaires.

    Lorsque vous montez les escaliers de la galerie du 10e étage du BnA Alter Museum, vous rencontrez une œuvre d’art impressionnante de 6 mètres de haut. Des événements auront également lieu à l’hôtel afin que les non-pensionnaires puissent également profiter des installations.

  • Les incontournables sites touristiques de Kyoto: des power spot au lieux d’observation des érables

    11.May.2019 | SPOT

    Kyoto, l’ancienne capitale, est connue pour être un des lieux d’influence de la culture japonaise qui s’est développée au cours des 1 200 dernières années. Nous vous amenons aujourd’hui à certains endroits qui ont eu beaucoup d’impact à Kyoto et vous donnerons des informations utiles qui vous permettrons d’en profiter au maximum.

    Motoise, le plus ancien “power spot” du Japon

    Le grand sanctuaire d’Ise est situé dans la préfecture de Mie et abrite le sanctuaire intérieur dédié à Amaterasu, la déesse japonaise du soleil et de l’univers, ancêtre de la lignée impériale. Le sanctuaire Kono de Miyazu, Kyoto, est connu sous le nom de Motoise, ou “ancien Ise”, car c’est là qu’Amaterasu était à l’origine consacré avant d’être transféré dans le grand sanctuaire d’Ise. Motoise fête ses 1300 ans depuis sa fondation cette année. Le sanctuaire abrite Amanohonoakari no Mikoto, le petit-fils de la déesse du soleil. Plus loin dans les environs se trouve le sanctuaire de Manai, qui est un lieu de prédilection depuis plus de 3 000 ans. Le terme “power spot” est le mot japonais pour désigner un lieu spirituel où l’on peut se sentir en phase avec la nature et les éléments environnants.

    Le sanctuaire de Manai n’a pas  à son entrée les habituels chiens-lions gardiens du Komainu, mais à la place des Komaryuu, des chiens-dragons gardiens. En allant plus loin, vous arriverez à un puits d’eau bénite appelé “Eau d’Amenomanai” qui est visité par de nombreuses personnes pour ses prédictions bonheur et ses bénédictions. “Manai” est la plus haute distinction honorifique possible donnée à l’eau au Japon, car on dit que c’est de l’eau du monde des dieux. L’eau est également connue pour renforcer les mariages.

    Il y a aussi l’Iwakura, un grand rocher où habitent Izanagi et Izanami, du mythe de la création japonaise. Connu comme étant le plus ancien power point du Japon, il convient parfaitement à ceux qui souhaitent se calmer ou se redécouvrir.

    Tunnel d’Aomomiji “enveloppé dans une verdure fraîche”

    Le temple Shuuonan, dans la ville de Kyotanabe, porte le nom “Ikkyu-ji”, car c’est l’endroit où le moine bouddhiste zen japonais Ikkyū a passé ses dernières années. Tout le monde connaît les lieux qui permettent d’admirer les couleurs automnales, mais c’est aussi un spectacle à voir au printemps lorsque les pousses et la verdure fraîches poussent. Un long tunnel entouré de beaux érables dont les feuilles n’ont pas encore viré au rouge s’étend à partir de la porte principale. La mousse fraîche et luxuriante fleurit, enveloppant toute la zone de reflets verts éclatants.

    Les arches vertes accueillent les promeneurs le long de la route du sanctuaire de l’érable

    Le temple Komyo-ji, aussi connu sous le nom de “temple Momiji” pour ses érables, est également facilement accessible depuis la ville. En automne, la chaussée en pierre menant au sanctuaire est appelée “Route du sanctuaire Momiji” grâce aux feuilles rouges qui ornent les arbres. Au printemps, ils l’appellent cependant la “Route du sanctuaire d’Aomomiji”, car les arbres des deux côtés s’étendent et forment des arches vertes.

    Un monde de vert à bord du “train Aomomiji”

    Montez à bord du train électrique Eizan pour faire l’expérience d’une lente traversée dans le “tunnel Momiji”. Les passagers peuvent regarder par les fenêtres depuis leur siège pour admirer les érables verts. Durant une période limitée cette année, les trains seront peints en vert érable pour correspondre au thème et à la saison.

    Les lucioles illuminent les soirées d’été magiques

    Tahara, située dans la partie nord de Miyazu, abrite seulement 20 champs. Au début de l’été, des lucioles genji-botaru et heike-botaru apparaissent du début à la fin juin. Chaque année, les habitants du village organisent des festivals pour les célébrer, où les gens peuvent se promener dans les champs pour les voir. Les restaurants environnants participent également au festival et servent des plats délicieux à base d’ingrédients locaux.

     

    D’innombrables expériences merveilleuses vous attendent à Kyoto. N’hésitez pas à ajouter ces lieux à vos visites.

  • La célèbre boutique de beignets de Kyoto, koe donuts kyoto, ouvre une boutique éphémère à Shibuya

    25.April.2019 | FOOD

    L’hôtel koe tokyo, situé à Shibuya, est un hôtel qui propose à ses clients une variété de services, allant de l’hébergement à la mode, en passant par la musique et la nourriture. Des magasins éphémères sont régulièrement installés dans l’hôtel “koe space” au premier étage.

    koe donuts kyoto est la prochaine boutique à être mise en place dans l’espace koe où elle sera installée du 1er au 6 mai. La boutique de beignets très populaire, a ouvert ses portes à Kyoto le 21 mars de cette année. Maintenant, la boutique est prête à apporter ses beignets «éthiques et sociaux» à la population de Tokyo.

    Financier Donut Simple: 320 yen / Financier Donut de 5 couleurs: 350 yen / Financier Donut Carrot Cake: 350 yen / Financier Donut Fèves noires: 350 yen / Financier Donut crumble: 350 yen (HT)

    Une sélection de produits dérivés koe donuts kyoto illustrées par l’illustrateur japonais Yu Nagaba sera également vendue avec des dessins du professeur Donut. Ces six articles incluent un t-shirt en coton biologique (avec les couleurs exclusives beige et violet de Shibuya), un sac fourre-tout, une tasse et bien plus encore.

    Si vous êtes à Tokyo début mai pour la Golden Week, essayez les beignets exclusifs de Kyoto!

     

    Photo © Masaki Hamada (kkpo)

  • Le propriétaire du plus célèbre Shiba Inu, Maru, ouvre un hôtel à Kyoto

    06.April.2019 | SPOT

    Shinjiro Ono, propriétaire du plus célèbre chien Shiba Inu au monde, Maru, a ouvert le nouvel hôtel Marriott à Shimogyo, Kyoto, le 7 avril 2019.

    Deux autres personnes ont contribué à donner vie à cet hôtel, notamment Tatsuya Tanaka, photographe renommé d’art miniature, et l’artiste Pantovisco.

    Les trois comptent au total plus de 5 millions d’abonnés Instagram et des fans du monde entier. Mais ils sont maintenant prêts à aller plus loin qu’Instagram avec l’ouverture du nouvel hôtel de Kyoto qui invite les gens du monde entier à rejoindre leur espace artistique.

    L’hôtel dispose également d’une boutique de souvenirs qui ouvrira le 5 avril à 11h00. Pour fêter ça, Shinjiro Ono sera là pour servir les clients le premier jour.

    La salle de jeux de Maru (Designé par Shinjiro Ono)

    La salle de jeux de Maru s’inspire de l’endroit où joue régulièrement Maru, comme le tapis qui ressemble à une pelouse herbeuse. Le lit futon double est aussi moelleux que les pâturages verts.

     

    Il n’y a pas de cuisine ni de réfrigérateur dans la chambre pour accueillir des œuvres d’art plus surréalistes. Il n’existe qu’un seul hôtel de ce type au monde, alors venez le découvrir par vous-même si vous souhaitez séjourner à Kyoto!

  • “Festival Sakura du château de Nijo 2019” – Un mapping vidéo sur le château de Nijo, site classé patrimoine mondial

    24.March.2019 | SPOT

    Un événement célébrant le 25e anniversaire château de Nijô, site classé patrimoine mondial de l’UNESCO intitulé “Festival Sakura du château de Nijô 2019”, se déroulera du 21 mars au 14 avril 2019. Au printemps dernier, le château a été visité par 304 594 personnes (en comptant les entrées en journée et les projections le soir), est également un monument emblématique pour admirer les fleurs de cerisier à Kyoto.

     

    À Nijojô, il existe environ 50 variétés pour 300 arbres de cerisier qui fleurissent à des périodes variées pour profiter au total d’un mois complet de floraison.

     

    En plus des mappings vidéo réalisés au Karamon les deux dernières années, la zone de projection s’agrandit et revient avec des nouveautés !

     

    Projection Karamon

    Un “Papillon bleu” s’envole sur le Karamon, et se change en papillon en or en dansant pour amener le printemps au château.

     

    Illumination de petites fleurs de colza et de cerisiers en fleurs

    Pour la première fois, un “Jardin Sakura” où une variété de cerisiers, le Satozakura sera illuminé. Au bout du chemin, vous vous rendrez dans un spot photo où une multitude de lumières telles des fleurs de colza illuminent l’espace.

     

    Illuminations du Seiryuen

    Au Seiryuen, expérimentez une illumination interactive où l’éclairage se déplacera lorsque vous allumerez votre smartphone, ou bien les cerisiers en fleurs devant vous s’allumeront lorsque vous serez assis sur un banc.

     

    Une variété d’autres évènements seront également organisés, notamment des représentations en direct d’ikebana (art floral) et des arts de la scène traditionnels « dengaku ».

     

    Profitez de cette expérience unique pour admirer les fleurs de cerisier du château de Nijo, lors de cet événement qui allie tradition et art numérique.

  • Shake Shack® ouvre ses portes à Kyoto avec des recettes au matcha

    19.March.2019 | FOOD

    La première boutique de la chaîne new-yorkaise de hamburger Shake Shack® de Kyoto, ouvrira ses portes le lundi 1er avril 2019 dans le quartier de Shijou-Karasuma.

    Shake Shack est connue dans le monde entier mais surtout dans la ville de New-York où la firme est née, grâce à son hospitalité et aux tenues stylées du staff des boutiques. Les restaurants sont souvent qualifié de “fine casual” par la population américaine.

    Le menu consiste de morceaux de boeuf angus 100%, de hamburger, de hot-dog, de frites et même de délicieux flans surgelés mais préparés le matin. De plus, pour accompagner cela, des bières et des vins choisi spécialement pour être déguster avec tous cela vous seront proposés.

    Pour célébrer l’ouverture dans la boutique dans une ville aussi emblématique que Kyoto, le Uji Matcha Shake, au matcha de qualité supérieure, ainsi que le Kyoto Cookie Cleat à la texture croustillante et au matcha Uji, seront mis en vente par le restaurant. De plus, dans la boutique de Kyoto, des t-shirt et des mouchoirs en tissue japonais à l’effigie de la ville seront aussi mis en vente.

    Uji Matcha shake 710 yen(HT)

    Un menu en collaboration avec la célèbre boutique de matcha Itohkyuemon sera mis en avant. C’est la première fois qu’ils feront un milk-shake collaboration. Le matcha Uji qui est utilisé lors de la confection de ces milk-shake a la particularité d’être broyé dans des meules de pierre différentes de celles habituelles. Pour profiter au maximum de la saveur du matcha Uji tout en perdant son amertume, le célèbre shake vanille de Shake Shack a été mélangé avec avec de l’Uji Matcha. Comme chaque milk-shake est fait de manière très soignée, chaque boissons garde la profondeur de goût de l’Uji Matcha et sa belle couleur verte. Vous ne pourrez goûter ce shake qu’à la boutique de Kyoto.

     

    Kyoto Cookie Cleat Petit 490 yen(HT)、Normal  660 yen(HT)

    Le Kyoto Cookie Cleat est le fruit de la collaboration avec la célèbre confiserie de Kyoto, Jouvencelle. C’est par ailleurs, l’un de leurs biscuits qui est utilisé. Lorsque le biscuit est mélangé à la crème glacée à la vanille de Shake Shack, les deux se complètent d’une manière inattendue et les goûts sont parfaitement équilibrés. En plus, comme vous pouvez l’imaginer, la texture mélange doux et croquant. Pour éviter que l’arrière-goût du matcha soit trop amère, une sauce à la guimauve, ainsi que des fraises séchés sont ajoutés. Le tout est finalement saupoudré d’Uji Matcha pour une touche finale pleine de goût. C’est le dessert parfait lors d’une petite faim.

     

    Venez manger des desserts uniques au Shake Shack de Kyoto.

  • Prenez un café entouré d’œuvres d’art au “Starbucks Coffee Kyoto BAL”

    14.March.2019 | FOOD / SPOT

    Le mercredi 20 mars 2019, Starbucks Coffee Japan inaugurera sa nouvelle enseigne appelée « Starbucks Coffee Kyoto BAL » où il sera possible de déguster votre café dans un espace où près de 80 œuvres d’art seront exposées. Cette initiative soutient les jeunes artistes de Kyoto, ville où traditions et innovations se rencontrent.

    Bien que Kyoto soit connue pour son histoire et son artisanat traditionnel, de nombreux artistes contemporains s’y trouvent en raison de l’existence de plusieurs écoles d’art situées dans la ville. Par conséquent, ce nouveau café est comme “un atelier commun d’artistes”, et de nombreuses œuvres d’art pleines de singularités créées par de jeunes artistes japonais s’y trouvent de part et d‘autre de la boutique pour une expérience unique.

    Au 3ème étage, vous pourrez observer quelques sculptures en bois portant le logo de Starbucks. Dans une ambiance calme et chic, vous pourrez flâner à travers les œuvres et apprécier leur diversité, accompagné de votre boisson préférée.

    La collaboration entre ces artistes et Starbucks fournira une expérience innovante qui ébranlera la sensibilité du spectateur comme jamais auparavant !

  • Les délicieux Yatsuhashi d‘”Otabe”, ont pour saveur du mois fraise-chocolat !

    09.February.2019 | FOOD / SPOT

    La marque Bijuu, qui fabrique et vend des souvenirs typiques de Kyoto comme “Otabe” et “Kyo-baum” a pour concept depuis avril 2018 de changer tous les mois de saveur.

    Bien que j’ai déjà goûté à plusieurs yatsuhashi (mochi fourré de pâte d’haricot) de l’enseigne “Otabe”, la 11ème édition intitulée “mois de la neige qui fond”, en vente à partir du 1er février 2019 (vendredi), au goût chocolat-fraise est vraiment délicieuse ! Goûtez-y absolument !

    “Monthly Otabe Sweet” est un produit qui change de saveur tous les mois. Enveloppé dans une pâte de mochi moelleuse, une pâte d’haricot blanc y est incorporée et c’est ça qui fait la différence. Ce mois-ci, c’est un mélange de chocolat à la fraise, “mois de la neige qui fond” (Yuki kie dzuki) qui est incorporé dans la pâte au milieu pour un goût à la fois tendre et acidulé. Impossible de s’empêcher d’en manger !

    Hiroe Takigawa, illustratrice et le graphiste a dessiné l’emballage. Elle a utilisé beaucoup de couleurs en dessinant un prunier, qui signifie dans le langage des fleurs “élégance”.

     

    Ceux qui prévoient d’aller à Kyoto en février, je vous encourage fortement à acheter ce chocolat à la fraise par internet depuis votre portable !

  • SOWAKA Limited Night “un hébergement agréable pour profiter du Kodai-ji” à Kyoto

    25.January.2019 | SPOT

    Le 25 Mars 2019, dans le quartier de Gion Yasaka, sera mis en place un hôtel de luxe, le SOWAKA. Pour son inauguration, l’hôtel propose une offre spéciale, SOWAKA Limited Night “un hébergement agréable pour profiter du Kodai-ji”, qui vous permettra, comme son nom l’indique, de profiter du Kodai-ji, pendant la période des cerisiers en fleur. L’ouverture des réservations a commencé le jeudi 17 janvier.

    Le SOWAKA est un petit hôtel de luxe composé de 23 chambres, dont 11 chambres dans le style d’architecture ancienne, Ryotei étant populaire pendant plus de 100 ans dans la tradition japonaise, et de 12 nouvelles chambres de conception japonaise contemporaine. C’est un hébergement de style moderne qui vous permettra de découvrir l’hospitalité unique au Japon, et qui laisse transparaître l’esprit du Japon dans un espace unique de détente à la japonaise. Le bâtiment a été ouvert le vendredi 23 novembre 2018 et le restaurant sera ouvert à partir du lundi 25 mars 2019.

    L’offre de SOWAKA pour son inauguration consiste à rendre le printemps, encore plus beau. Le temple Kodai-ji a été fondé par la veuve de Toyotomi Hideyoshi, afin de prier pour son défunt mari. Le site est très connu pour la beauté de ses cerisiers la nuit tombée qui sont à la fois fantastique mais aussi très élégants. Afin de voir les fleurs de cerisiers illuminées pendant la nuit, de nombreux visiteurs viennent chaques années. Nous vous invitons donc à venir dans cet espace où se mêlent culture et nature dans un paisible silence.

    De plus, avant l’inauguration, le bâtiment principal de SOWAKA sera ouvert aux visiteurs et l’hôtel proposera des offres spéciales. Nous vous recommandons donc de passer un privilégié dans cet espace luxueux où tradition et modernité sont en harmonie avec le silence, tout en étant à seulement 3 minute du très célèbre quartier de Gion.

     

  • Sakura Lightup 2019 au Jardin botanique de Kyōto à partir du 25 Mars

    23.January.2019 | SPOT

    Le Jardin botanique de Kyōto organisera du lundi 25 mars 2019 au dimanche 7 avril, l’événement Sakura Lightup 2019, puis du vendredi 19 avril au dimanche 21 avril, selon le personnel du jardin botanique, la balade des cerisiers.

    Le Jardin botanique de Kyōto accueille des espèces de plante rares qui ne peuvent être vue à d’autres endroits du Japon. C’est donc un lieu de loisir mais aussi d’apprentissage culturel pour les visiteurs. Les cerisiers, plus particulièrement, sont représentés à l’intérieur du par par plus de 200 variétés différentes. Les visiteurs normaux pourront y voir plus de 140 variétés, c’est donc l’endroit où l’on peut en voir le plus de toute la région du Kansai.

    Les cerisiers du  Jardin botanique de Kyōto se caractérisent par le fait que vous pourrez y profiter de la floraison des cerisiers pendant une très longue période. Grâce à la multitude de variété de cerisiers présent, et grâce à leurs floraisons différées, il est possible d’observer les cerisiers en fleur entre la mi-mars et la fin avril.

    Vieux Cerisier Yoshino

    Période:Début Avril

    Un vieil arbre qui aurait été planté en 1967. Vous pourrez admirer l’histoire du jardin grâce à chaques branches qui s’élève à partir du gros tronc en décomposition.

    Cerisier à fleur Ukon

    Période:Mi-Avril

    Depuis le milieu de l’ère Edo, il existe des variétés historiques avec des noms tels que “Huang cherry” (Kizakura), “Golden Cherry Tree” (Koganezakura), “Asakusa Sakura” (Asagi zakura).

    Cerisier à fleur Omuro-Ariake
    Période : Mi-Avril
    Des fleurs de cerisier sont cultivées dans le temple Ninna à Ukyo-ku, dans la ville de Kyoto, sont appelées Akira Omuro-Ariake. Les fleurs de cerisier traditionnelles à Kyoto fleurissent depuis la période Edo.

    Commentaire de M. Nakai, Sakuramori (personne s’occupant des cerisiers) depuis bien longtemps:
    Les cerisiers sont des plantes qui vous parleront si vous vous en occupez bien.
    Lors de l’événement, nous ouvrons au visiteur le jardin lorsque les cerisiers sont en fleur, pour qu’ils puissent voir la beauté de ces plantes, même pendant le soir et la nuit. Bien que nous soyons déjà à un stade bien avancé, je souhaite accumuler encore plus de variété de cerisier pour le jardin botanique. C’est un endroit ouvert où vous pouvez admirer des cerisiers que vous ne pouvez voir qu’ici uniquement.

     

    Vous pourrez donc y faire un Hanami de mars à avril. Si vous êtes dans le Kansai, n’hésitez surtout pas à aller au Jardin botanique de Kyōto !

RANKING

  • DAILY
  • MONTHLY

FOLLOW US