On August 13, 2021, the fourth and final installment of the Rebuild of Evangelion film series, Evangelion: 3.0+1.01 Thrice Upon a Time, was made available on Amazon Prime Video exclusively for Prime members. The service has also released Evangelion: 1.0 You are (Not) Alone, Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, and Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo.
To commemorate the newest film’s worldwide streaming release, a new YouTube video is highlighting some of the most popular scenes from the Rebuild of Evangelion film series. Check out how the characters sound in 11 different languages! Be warned, it contains spoilers for the final film!
(The languages featured are: English, French, German, Italian, Brazilian Portuguese, Castilian Spanish, Latin-American Spanish, Chinese, Hindi, Korean, and the original Japanese.)
From hearing Shinji’s famed line ‘I mustn’t run away, I mustn’t run away’ in Japanese to hearing Kaworu utter “I’m looking forward to seeing you, Shinji Ikari,” in German, the trailer is full of memorable moments in its brief two minute and 35 second runtime, with classic lines delivered in ways audiences may have not heard them before. Fans of the series may be able to quickly discern which line is which, even hearing them spoken in a foreign language!
The final line is spoken by Shinji’s original English voice actor, Spike Spencer, bidding farewell to ‘all Evangelions.”
Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time has made over ¥10.22 billion ($92.7 million) at the Japanese box office since it was released on March 8, 2021, making it the highest-grossing film in the series.
©khara
*Translations and video availability may vary by country.
Information
Evangelion: 3.0 1.01 THRICE UPON A TIME
Now Available on Amazon Prime Video (released August 13, 2021)
RELATED ENTRIES
-
ATARASHII GAKKO! Releases Legendary ‘OTONABLUE’ Performance from THE FIRST TAKE on Streaming Services
On June 16, the girls’ vocal and dance group ATARASHII GAKKO! released OTONABLUE – From THE FIRST TAKE on streaming services. Originally released in 2020, OTONABLUE has become incredibly popular over the past year, with its ‘neck-dance’ choreography trending on TikTok. With views on the social media site surpassing 2.5 billion, a music video was thrown together and released, pulling in over 20 million views in two months.On April 7, ATARASHII GAKKO! performed a special version of OTONABLUE on THE FIRST TAKE, commemorating their first time on the program with new choreography. Filmed in a single take, their appearance pulled in 20 million views in record time, becoming the channel’s most popular video of 2023. This special live version is now available to stream.
Information
OTONABLUE – From THE FIRST TAKE / ATARASHII GAKKO! (Digital Single)
Streaming URL: https://linkco.re/6BR95fRV -
Atarashii Gakko! took to the stage on THE FIRST TAKE for the first time. The members performed their hit song Otonablue, which has become a major hit on social media for its unique choreography during the chorus.
Since its release, Otonablue has continued to be a hot topic, with the live performance video racking up over 8 million views on YouTube and related TikTok videos pulling in over 400 million views. -
Takuma Usa appears in the new YouTube short drama series Sarashiai, Konna Yoru wa Dare no Sei? (Exposed Love: Who’s to Blame for a Night Like This?) The romance-focused ensemble drama touches on a wide array of difficult subjects found in today’s society, like adultery, sugar daddies, plastic surgery, friends with benefits, doxxing, betrayal, and redemption. Takuma Usa, who portrays the host Tsukasa, appears in the third episode.
Information
Sarashiai, Konna Yoru wa Dare no Sei? (Exposed Love: Who’s to Blame for a Night Like This?)
Premiere: March 1, 2023
Streaming: Wednesdays at 20:00 (4 Episodes)
Starring: Yurika Nakamura, Momoko Tanabe, Honoka Murakami, Yuuka Kouri, Naoya Shimizu, etc.Watch on YouTube
https://www.youtube.com/@dokujyou_sarashiaiOfficial Site
https://dokujyou.com/sarashiai -
Amazon Music’s first music entertainment show for kids and families to be released in Japan is here! Hee! Hee Hoo! premiered on Prime Video on January 26. The four-member vocal and dance group Atarashii Gakko! is also participating in the project.
Hee! Hee Hoo! is a body-themed four-episode series featuring surreal and psychedelic visuals along with Amazon Music Original music for young kids and their parents. This project was made to entertain and educate babies and children by using original images and music to address the physical changes they’ll experience from birth to death and to explain the sensations they feel.
The members of Atarashii Gakko! appear in the first episode, performing the song BABY which was written exclusively for the show.
<Comment from Atarashii Gakko!> “The theme for this show is so great–the four of us had so much fun coming up with ideas, writing lyrics, and making choreography! I hope even fetuses can enjoy it!!”
Information
Hee! Hee! Hoo!
Streaming on Amazon Prime Video (4 episodes total)
*Anyone with an Amazon.co.jp account can watch.Episode 1: Aren’t Toes Amazing?
Guest: Atarashii Gakko!
Song: BABY
URL: https://www.amazon.co.jp/dp/B0B8MSWK19 -
Eve has announced a special YouTube LIVE scheduled to take place on December 24 at 19:00. The stream will take place on the artist’s official YouTube channel and those with YouTube Premium memberships will be able to take place in an Afterparty starting at 19:30. Starting at 19:00 on Christmas Eve, fans can enjoy a rare live studio performance complete with a full band. The Afterparty will include a special chat with Eve in which the artist reflects on the past year and gives hints on what’s to come. Fans won’t want to miss this exclusive opportunity!
Information
Christmas EVE Live on YouTube
Supported by YouTube | SoftBank
Streaming December 24 at 19:00~
Streaming URL: https://youtube.com/live/SX34pDlkGrQ
Christmas EVE YouTube Premium Afterparty
Supported by YouTube | SoftBank
Streaming December 24 at 19:30~
Streaming URL: https://youtube.com/live/xnpUGzqKjU4
*YouTube Premium Required to Join the Afterparty
https://www.youtube.com/premium
Official Site: https://eveofficial.com/
-
Awesome City Club’s new song Setting Sail ~Modern Love Tokyo~ will be used as the theme song for the Amazon Original drama series Modern Love Tokyo. The series will begin airing worldwide on October 21, 2022. In addition, a special video containing a part of the song and a comment from Awesome City Club has been released. The original Modern Love series was produced in the United States in 2019 and became popular around the world. Modern Love Tokyo is a series of seven stories set in Tokyo, each depicting love in a different way. Six of the episodes will be live-action while one will be animated. The series will depict the unique forms of love found in 2022, such as dating through matching apps, sexless relationships, senior love, and love that transcends borders. Setting Sail ~Modern Love Tokyo~ is an arrangement of the theme song Setting Sail, originally sung by Gary Clark for the first series. While the gentle melody remains, atagi wrote the Japanese lyrics. Special Video
▼Comment from Awesome City Club's atagi“Awesome City Club will be performing the theme song for the Japanese localization of this globally popular series, which was made possible by some of Japan's leading directors and actors. I think that this song is warm and welcoming, perfect for accompanying all of these wonderful love stories. We would be honored if you’d enjoy it along with the show. I watched the drama first and wrote the lyrics in a way that would touch the audience while also interpreting them in Awesome City Club's own way.” ▼Comment from Showrunner and Director Atsuko Hirayanagi“The song was incredibly original, and I was amazed when I first heard it. I also thought that its Japanese sound was very cool. It’s full of joy, longing, and affection, but the way it is expressed is still gentle, warm, and a little nostalgic. The lyrics that atagi created are very tasteful given the theme of the series. There’s no doubt in my mind that this song will resonate with people around the world. Thank you for the wonderful theme song!” Information
Modern Love Tokyo
Streaming: October 21, 2022
Episodes: 7 (6 live-action episodes, 1 animated episode)
Yukari Tatsui / Naoko Ogigami / Kiyoshi Kurosawa
Official Site：https://www.awesomecityclub.com/