聚集了許多觀光人潮的東京中心區域，新宿。除了JR、地下鐵、私鐵以外，還有高速巴士等各式交通方式的新宿，這次村田倫子散步來到的就是位於新宿，使用講究食材的巧克力蛋糕專賣店KEN’S CAFE TOKYO。
從東京METRO・丸之內線『新宿御苑前站』2號出口徒步3分鐘就能抵達，地理位置十分方便的KEN’S CAFE TOKYO。
這裡的特撰巧克力蛋糕是由經營過餐廳的老闆・氏家健治提供的一道甜點。因為真的太美味了，在顧客的強烈要求下開始販賣。之後，評價水漲船高，店家將在今年迎來20週年！
在一個月前就被預約滿的特撰巧克力蛋糕(含稅¥3000円)。剛出爐時，表面酥脆內餡則是熔岩巧克力，juicy又入口即化的口感超有魅力！
美味的秘密是徹底講究的食材。這裡使用的巧克力是義大利的巧克力品牌DOMORI。DOMORI創立者Gianluca Franzoni對於特撰巧克力蛋糕的美味感到驚艷，而決定提供世界唯一，由他特調出的巧克力「KEN’S」。
為了進一步引出巧克力的美味，完全不使用小麥粉，以無麩質的方式製作，可以清爽地享受到濃郁的風味！
一天製造的巧克力蛋糕限量300個！因為蛋糕是在店裡一個一個精心手作的成品，要製作超過這個數量的話會有困難，難怪平常總是預約滿滿。但是，不管怎樣，就是好想吃啊！也有人這麼想吧？在松屋銀座和東武百貨公司池袋店都有提供數量限定的販賣喔，想品嚐的人千萬別錯過！
無法克制自己對於巧克力甜甜香氣的期待，倫子馬上就來品嚐看看香氣逼人的特選巧克力蛋糕囉！
放置在常溫下的話，可以品嘗到如法式巧克力動一般的口感。隨著溫度的變化，口感和入口即化的程度也都會跟著改變，一條巧可力蛋糕可以品嘗到三種風味。另外，巧克力的甜度和微苦之間的平衡，每次都會進行調整，現在比10年前還增加了更多可可風味，變得帶有更多苦味。
「吃下第一口的瞬間，可可的香氣和在口中融化的滑順口感！在微苦和甜味之間取得絕妙的平衡。好吃的巧克力會在吃下去的瞬間感覺到像觸電一般，幸福的成分在腦內擴散開來的感覺讓人欲罷不能！」倫子也好評不斷。
除了新宿御苑站附近以外，也推薦大家從這裡花17分鐘左右的時間散步到新宿站之後再回家。在店家附近有新宿御苑，可以一邊感受著大自然的變化一邊散步。
推薦大家KEN’S CAFE TOKYO的特撰巧克力蛋糕，不管是作為給自己的獎勵或是送給親朋好友的禮物都非常合適！有興趣的人趕快去店家官網上預約哦！
■Information
KEN’S CAFE TOKYO
地址：東京都新宿区新宿1-23-3 御苑コーポビアネーズ1F
交通：東京METRO･丸之内線『新宿御苑前站』2號出口 徒步3分
營業時間：10:00〜19:00
公休日：週六・日・國定假日
Model： Rinko Murata @rink0_
以時尚雜誌為中心，於廣播節目和電視都十分活躍。推出的穿搭書籍在發售一週後緊急增刷，在社群網站上的追蹤者也直線上升中。除了參加大型時尚活動以外，還有負責撰寫網站「She magazine」連載專欄文章等，在文化・生活形式等各個分野都備受矚目。
Photo & Writer：Haruka Yamamoto
Editor：Sayuri Mizuno（ASOBI SYSTEM）
相關文章：六本木・森Arts Center Gallery舉辦中的「THE 哆啦A夢展 TOKYO 2017」報導
Next » 【東京散步】到融合日本文化及異國風情的神樂坂步吧
RECOMMENDED ENTRIES
-
最近遂漸受到注目的一條街就在新宿區的神樂坂。
由大久保通十字路口到外堀通十字路口，連接早稻田大道的斜坡道路上有非常多的小巷，在這裡最適合散步不過!
這個地區的歷史從江戶時代起延續至今，除了日本文化外還可以感受到異國情調。我們也和喜歡這種氛圍的村田倫子一起遊走在這街道上。
東京首屈一指的能量景點赤城神社就在神樂坂車站的一號出口附近。先參拜再往街道前進聽起來好像不錯。
要在神樂坂邊走邊吃的話就從這裡開始!
來神樂坂沒有先來吃這裡的肉包實在無法繼續接下來的話題!醒目的紅綠窗戶!自昭和三十二年創業的老店，五十番・神樂坂總店。
先從延續了六十年的傳統口味「元祖肉包」開始品嚐，玻璃櫃裡種類豐富的肉包排排站好!
1天限定30個的「魚翅包」、還有加了許多中國辛香料來調味讓人一吃上隱的「辣肉包」，其他還有期眼限定的「咖哩包」和「麻婆包」「香茹肉包」「莫札拉起司包」等，光選一個就讓人猶豫半天，這些包子真是迷惑人心。
打開折的十分精緻的外皮滿滿的肉汁瞬間溢出來!元祖肉包最美味的吃法就是，買了立刻邊走邊吃。沒有比一手拿著神樂坂名產一邊探索街道還奢侈的事了。
歪斜的五十番上有象徵神樂坂四天王之一的昆沙門天。非常適合在紅色鳥居前。沒有比在這裡拍上一張更幸福的事了。
＜五十番 神樂坂本店＞地址：新宿區神樂坂4-3-2 近江屋ビル1Ｆ
交通方式：地下鐵東西線 神樂坂車站 步行7分鐘、ＪＲ 飯田橋車站 西口 步行5分鐘
營業時間：【一〜六・日假日】10:00-22:00 【五・六】10:00-23:00
公休日：無（年底年初除外）
電話號碼：03-3260-0066
>>next page 深入巷弄後的神樂坂
-
在閑靜的住宅區中，有著時髦的Café 與店家的人氣街區・代官山。被澀谷、惠比壽、中目黑、池尻大橋圍繞，從人氣觀光地來的高易達性更是魅力之處。這次來到逛街嚐美食、散步等，能享受各種玩法的代官山，佇立在街旁的傘專門店「Coci la elle Swan店」，與村田倫子一起散步吧。
傘專門店「Coci la elle」
2010年以獨一無二手作陽傘屋起家的傘專門店「Coci la elle」。現在除了清澄白河本店與工作室外，今年4月也在代官山開設了2號店。
今天造訪的是被稱作代官山Swan店的2號店，因為數字的“2”與天鵝很像而取的名字。最近的車站為東急東橫線代官山站，代官山站距離澀谷車站只要1站相當方便，從代官山車站正面口徒歩8分即可到達。
每一件都是獨一無二手工製作品
在Coci la elle，有著能夠一掃雨天憂鬱心情的色彩繽紛雨傘，以及在熾熱陽光下也能有優雅心情的陽傘。
陽傘每一把都是獨一無二手工製作。雨傘的印刷設計，也是由設計師ひがしちか(Higashi Chika)所設計。
>>next page
-
原宿是「可愛」的發祥地，聚集日本文化及最新行流、還有獨樹一格的年輕人文化。近幾年有許多觀光勝地，不光是日本國人就連外國觀光客也前仆後繼的來訪，使一整年都熱鬧非凡。這裡充滿著個性的街頭藝術及內行人才知道的咖哩店等等，我們就跟著原宿偶像村田倫子一起散步吧。
到原宿觀光指引處「MOSHI MOSHI BOX」來參觀吧
今天就由原宿觀光指引處「MOSHI MOSHI BOX」開始吧!這裡是靠近連結原宿的竹下通、明治通、內原宿交差的位置。
「MOSHI MOSHI BOX」工作人員告訴我們原宿人氣觀光景點的同時，我們得知最近流行的是街頭藝術。現在正流行在色彩繽紛的塗鴨牆前拍照後上傳到社群網路，也使拍照景點的詢問度大增。
事實上「MOSHI MOSHI BOX」的窗戶也是拍照熱點! 由増田セバスチャン以世界時鐘為主題所設計出色彩繽紛的地標，真的是太可愛了。
「MOSHI MOSHI BOX」不只介紹觀光景點，還有一個角落擺放了日本特有的伴手禮專區，對於想挑選小禮物的旅客來說是再適合不過的選擇了。這裡還提供免費Wi-Fi、充電及換日幣服務，到原宿觀光的話請務必繞道來參觀喔。
▼店家資訊
地址：東京都渋谷区神宮前3-23-5 1F
營業時間：10:00～18:00
公休日：無
隱藏在慢步道深處的藝術
在漫步道巷內的牆上寫著「NOW IS FOREVER」的塗鴨。這是由美國出生的藝術家Stephen Powers創作的塗鴨藝術，事實上這個塗鴨藝術熱點十分受到海外網紅的喜愛。
使用相機廣角或是手機與塗鴨牆自拍一張可愛的照片吧!存在感超高的壁面藝術，超適合拍照後上傳。快來這裡被塗鴨包圍拍照吧。
▼詳細情報
塗鴨藝術「NOW IS FOREVER」
地址：東京都渋谷区神宮前4-24
來逛逛充滿藝術感的雜貨店「Sis.」
雜貨店「shop Sis.」位在原宿及表參道中間的一棟大樓中的店面。這是一對姊妹以「雜貨表現藝術」、 「從日常中發現藝術」作為概念發想出的一家店。狹小空間裡擺放了各式各樣的商品。
店裡除了這對姊妹的作品外，其他也陳列了許多認同Sis.概念的作家們的原創作品。將藝術創作為身上的裝飾品，在這裡找的到很多具有個性的單品喔!
在Sis.也可以買到其他進口文具及「フライハイト」的設計文具。Sis.進駐現在店面位置的前身就是「フライハイト」，藉由這個前後關係的緣份因此在店內設置了一個專區。
▼店家資訊
Sis.
地址：東京都渋谷区神宮前4-31-16原宿’80 3F
營業時間：13:00～20:00
公休日：星期一公休 （遇假日時公休日順延至星期二）
WEB SITE : www.sis-hi-sis.com
とんちゃん通り的知名海報熱點
從原宿的竹下口延著走到明治通，在「とんちゃん通り」的入口貼著碩大的海報，這裡也是非常有名的熱點。這條道路雖然正式的名稱叫做「原宿通り」，但熟知這裡的人則稱這裡是「とんちゃん通り」。是因為在以前這條路上有一家叫做とんちゃん的居酒屋而因此被取名。
現在這裡貼滿人氣選品店「BEAMS」的海報。我們十分推薦這個不管站在時尚海報前面怎麼拍，都可以拍出像幅畫一般的拍照熱點喔。
▼詳細資訊
とんちゃん通り
地址：東京都渋谷区神宮前3丁目付近
來MOKUBAZA品嚐椰汁咖哩肉醬吧
今天的最後來到的是，位於安靜街道一角的咖哩店「MOKUBAZA」。這家店原本只有在晚上營業，由於店內的椰汁咖哩肉醬太美味而造成一陣話題，後來調整為午餐時間也開店營業。
老闆利用原平面設計師的專業，設計出的店內裝潢每個角落都可看見都老闆的品味。美麗的藍色店內壁面上裝飾了許多藝術書籍及CD，除了給人安穩的感覺還可以悠閒的度過在店內的時間。
店內最人氣的一道是「起司椰汁咖哩肉醬」!份量十足的白飯蓋上椰汁咖哩肉醬，再加上融化後的莫札瑞拉起司，最後放上生蛋黃，外觀看起來是一道很有個性的料理。使用嚴選香料用心製作的椰汁咖哩肉醬真是美味無比!
▼店家資訊
CURRY & BAR「MOKUBAZA」
地址：東京都渋谷区神宮前2-28-12
營業時間：11:00～15:00（ランチタイム）／19:30～23:30（バータイム）
公休日：星期日・假日（星期一不供應午餐）
大快朵頤MOKUBAZA的起司椰汁咖哩肉醬後，今天的散步就到這裡結束!
我們到過拍照熱點、逛過原創雜貨、及品嚐美味的咖哩，渡過了非常充實的一天。
大家覺得這次的介紹如何呢?請務必將介紹的內容作為來原宿時的參考指南喔。
Photo & Writer：Haruka Yamamoto
Model： Rinko Murata @rink0_
−−−
相關文章：【東京散步】 從老街氣氛濃厚的觀光地區到新的人氣景點，花上半天在淺草散個步！
-
超級好客的老闆跟貓咪都超療癒！
我，谷奥えま，一生想去一次的喫茶店介紹連載文已經來到了第四篇。這次去到了位於新宿三丁目的CAFE ARLES。
自從聽聞這間店有貓咪後我就一直很想來呀～♪♪
從都營新宿線「新宿三丁目站」步行5分鐘就能抵達，交通十分方便。沿著新宿末廣亭的周邊走，就會看到一間感覺就有貓咪在的店。
沒錯！CAFE ARLES的入口有很多貓咪跟狗的擺飾！
讓人忍不住在進去前就雀躍不已呀。
那麼，就趕快入店吧，一進去就看到貓咪登場。
帶著燦爛笑容的老闆出來迎接♪♪
帽子上還掛著貓咪的別針。完全感受到了老闆對於貓咪的熱愛呀。
環視店內，貓！貓！貓！到處都是貓咪的商品！！
除了貓咪的周邊商品以外，還有老闆興趣收集的小丑商品被裝飾在各個狹窄的角落。
明明是第一次造訪CAFE ARLES，卻是一間讓人覺得十分舒適寧靜的喫茶店。向老闆詢問了開店的契機後，聽到了意外的小故事。當時，老闆還在麻將館工作時，被友人邀請一同開喫茶店。
因為當時也正在尋找可以展示自己長年收集的畫作的地方，另外，可以自己決定菜單和音樂等，可以自由設計出一間店的風格似乎很有趣，於是就答應了。
店內掛著許多畫作，其中，現代藝術作家・近藤智美以店家為主題的作品『取悅巨匠 冷卻股間』中，店貓・石松君和次郎長君完全放鬆懶散的樣子超可愛！
CAFE ARLES是用歡樂吸引歡樂，集結了客人的愛和歡喜之情的美好空間。所以即使是第一次拜訪，還是能夠這麼舒適的度過這段時光啊。
向老闆詢問了推薦的菜單後，老闆說道，「你現在最想吃什麼，那就是我的推薦！」。於是，因為我現在的心情是想吃拿坡里義大利麵，所以就點了拿坡里義大利麵(含稅￥720) (笑)。
這個是招待的香蕉和巨大玉米酥❤ 這種貼心讓人很開心呀！
拿坡里義大利麵有昭和的懷舊感，很有家常菜的感覺，口味十分溫和美味。另外，還有附飲料、湯品和沙拉，份量滿滿。
接受了老闆的好意，帶著店貓次郎長君去散步了。
這還是我第一次遛貓，覺得好新鮮！！！
次郎長君個性十分乖巧，一起散步十分輕鬆。順帶一提，最喜歡老闆的次郎長君，每次只要聽到老闆開車過來的引擎車，就會特地跑出來迎接。
開設喫茶店到現在，已經邁入第40個年頭，老闆洋溢著一臉幸福表示「一直都很開心。」。想著“要做能讓大家感到開心的事”，大家都十分支持我。這樣的溫柔連鎖就是讓店家持續到今天的原動力之一吧。
可以遇見這樣一間溫暖人心的喫茶店真是太好了。
還想再去呀～也想再跟老闆多聊一點！
■Information
カフェ アルル(CAFE ARLES)
住所：東京都新宿区新宿5-10-8 1F
営業時間：11:30〜22：00
定休日：日曜、年末年始
Access：都営新宿線、東京metro丸ノ内線「新宿三丁目駅」步行398m
Model & Writer ：Ema Tanioku @ematanioku
配置文件：一個熟悉“Eehmari”綽號的藍色字符雙胞胎模型。 球迷們在雙胞胎獨特的時尚協調和可愛的外觀迅速增加。 他還擔任原宿旅遊大使，公關在國內外推動原宿文化，並致力於振興這座城市。 他積極扮演著時尚雜誌，電視劇，戲劇，電影等時尚人才的角色。 他每年訪問超過150家咖啡店作為業餘愛好，並發展他最喜愛的咖啡店。Instagram：@ematanioku
Photographer：Haruka Yamamoto
Editor：Ryoichi Komaba
Design：Yuko Abe（ASOBISYSTEM)
相關文章：【東京散步】必訪咖啡廳#3 復古店内充滿魅力的上野「ギャラン（GALANT）」
-
“雖然連鎖咖啡廳也很不錯，但在喫茶店裡有的是夢想。”
註：（喫茶店：日本的懷舊咖啡廳，通常保有從前的裝潢及餐點。）
哪裡有讓人覺得懷念且感到舒服自在的懷舊咖啡廳呢？讓喜愛咖啡廳的谷奥EMA來介紹給大家「店裡的菜單」、「店裡的那個人」這間 “想見上一面的咖啡廳”。這次我們來到從東京的都心涉谷一班電車就能直達，十分方便前往的神保町。
說到神保町大家應該都會想到舊書店吧，但是其實神保町也是充滿美食的地方喔！其實神保町是一條隱藏著知名老店的懷舊時尚街道。
在這街道裡我要介紹的是從之前就一直很想去的懷舊咖啡廳。「さぼうる」可以說是懷舊咖啡廳的一大代表。位於神保町站A7出口附近。這是一間從1955年開業，在今年邁向第62年歷史的懷舊咖啡廳。
就像是山裡的小木屋一般，店門口充滿著小花和各種植物，還有圖騰圓柱和公共電話，讓人忍不住想拍照記錄下來。
這個電話實際上還是可以使用的狀態，所以偶爾也有人撥打。
店內除了一樓外，還有半地下室和小閣樓。燈光可能比較暗一些，但是足夠讓人在這盡情的閱讀書籍。不管是一個人還是和朋友一起前來，都可以在這度過悠閒美好的時光。
據說店內裝潢的雜貨有許多都是客人提供的。雖然這些小東西是從各個國家不同地區帶回來的伴手禮，卻意外的和這間店融合成一體。「さぼうる」的老顧客們大概都是挑選和店內氣氛相似的伴手禮吧。就算不是常客，只要把伴手禮等小東西交給老闆，都會被裝飾在店內喔！
我們點的是「さぼうる」的人氣餐點。三明治、新鮮草莓果汁、冰淇淋汽水、隔壁姐妹店「さぼうる2」的拿玻里義大利麵。
最先送來的是“新鮮草莓果汁”（税込500円），不只擁有粉紅色的可愛外表，草莓獨有的酸甜滋味全都濃縮在這杯果汁裡，真的超好喝！
攪拌過後碎冰和新鮮的果汁變得像果昔一般的滋味。「さぼうる」在冰塊方面有著一定的堅持。
老闆鈴木文雄說，他們每天都是使用冰店送來的冰塊，比起外面一般的冰塊較不容易融化。 的確，過了一段時間果汁喝起來還是保有其香濃！
和果汁一起享用的是這道綜合三明治（税込600円）。最常出現的火腿搭配小黃瓜、清爽的牛番茄、柔軟的蛋沙拉。
有一種童年時光媽媽手作三明治懷念的味道。
下一道送來的是「さぼうる2」的招牌餐點“拿玻里義大利麵”。這麼大一份居然只要日幣650圓（税込）！！ 這拿玻里義大利麵不是加大份量，而是原本的份量，還附一碗小份沙拉！
麵的份量會越來越多是因為一開始製作的時候沒有固定的量，不知不覺中份量就變得這麼多了！
聽說對學生和上班族來說這根本是小菜一碟。當然其美味也是一絕！蘑菇、洋蔥、培根等食材的份量十足，搭配上恰到好處酸酸甜甜番茄醬的滋味。
這豪華的份量即使我大口大口得吃，感覺好像也沒變少。。。最後我只好和三位攝影師一起把它解決。拿玻里義大利麵雖然是「さぼうる2」的餐點，晚餐時刻在「さぼうる」小酌兩杯時也可以點「さぼうる2」的餐點請他們外送過來喔！
最後的甜點冰淇淋汽水（580円）。說到冰淇淋汽水，大家通常會想到綠色，但是「さぼうる」的冰淇淋汽水有紅、藍、黃、綠四個種類。
上桌的冰淇淋汽水看起來閃閃發光好可愛！
每個顏色的口味都不一樣。黃色是檸檬口味，藍色是藍色夏威夷。如果和朋友一起去的話可以點不同顏色互相分享也很不錯！
老闆文雄先生最近打算推出第五個顏色的口味。不知道下一個口味將會是什麼顏色・・・？
下一次來訪「さぼうる」的理由又多增加一個了！
以上便是一直以來受到大家喜愛的喫茶店「さぼうる」。
最後我們和很好相處的老闆文雄先生一起拍了合照紀念。
老闆文雄先生不只和我們細說了「さぼうる」的歷史，還招待我們咖啡，最後結束時還請我們吃了糖果！在這間喫茶店裡和許多客人一起度過了超過60個年頭的文雄先生帶著溫柔的眼神和我們說，
「雖然連鎖咖啡廳也很不錯，但在喫茶店裡有的是夢想。」
我還想要再去吃遍店裡其他各式各樣的餐點，也還想再去找文雄先生。下一次前往「さぼうる」時帶點伴手禮之類的小東西去拜訪他好了。
■店舗情報
さぼうる
地址：東京都千代田区神田神保町1-11
營業時間：9：00〜22：30
公休：週日、例假日
交通資訊
都営地下鉄 新宿線・三田線「神保町駅」A7出口
東京メトロ 半蔵門線「神保町駅」A7出口Writer＆Model Ema Tanioku
Instagram：@emataniokuPhoto：Haruka Yamamoto
Design：Yuko Abe（ASOBI SYSTEM）
相關文章：【東京散步】 從老街氣氛濃厚的觀光地區到新的人氣景點，花上半天在淺草散個步！
-
舊芝離宮恩賜庭園與小石川後樂園齊名，都是遺留東京內江戶初期的武家庭園。將觀賞式泉水庭園的特色展現的一覽無遺，非常適合在庭園內遊覽觀賞。這裡是除了水泥叢林外另一面具有歷史感的標的，不論是企業休息時間的場所或是觀光景點都是非常受到歡迎的。我們也和柴田紗希在這明顯感受到寂靜氛圍和四季變化的庭園內散步了一下。
有歷史感的江戶初期武家庭園
要前往舊芝離宮恩賜庭園從JR浜松町北口站步行約1分鐘，或是搭乘都營淺草線、大江戶線到大門站由B2出口步行3分鐘。坐到浜松町站由涉谷搭山手線內圍環狀線約17分鐘的路線也很方便。
入園費一般是日幣150円、65歲以上日幣70円。小學生及住在都內及在學的國中生免費。在高樓林立中以綠景及水的美麗配色為襯拖，這樣的景色是在都心才看的到的。
以肌膚感受自然的庭園
還可以像這樣超近距離觀賞具有日本風情的松樹。夏天的草皮閃耀著青綠色，空氣中飄散著微清草香十分療癒。在舊芝離宮恩賜庭園內隨著春夏秋冬四季變化皆可以觀賞到不同的花，各位可以在這裡享受不同季節的賞花樂趣。
在時間緩慢流逝的庭園內來個優雅的讀書時間。位於市中心、卻能悠閒地遠離都市塵囂。
>>next page
RELATED ENTRIES
-
「POP TEAM EPIC」於2019年8月23日（五）～9月16日（一）期間，在新宿丸井 Annex的6樓活動空間，舉辦第三季的「POP TEAM EPIC 快閃店」。
活動於2016年12月展開，每年將規模逐漸縮小，作為TV特別放送的紀念活動完全復活。從東京、名古屋、福岡、札幌、大阪延伸，本次決定在新宿舉辦。
由大川bkub老師創作的主要視覺為開端，推出了以活動限定的畫作呈現的限定商品等。
另外，也設置了能夠享受POP TEAM EPIC世界觀的豐富拍照佈景。此外，購買¥3,000（含稅）以上商品的顧客，推出了贈送原創貼紙或抽彩球活動等，希望帶給顧客更豐富的享受。
（單次消費滿¥3,000（含稅）以上的顧客，將贈送一張抽獎券。數量有限送完為止喔。）
商品情報或活動詳情請參考於活動官方twitter所發表的內容。
Information
第三季 POP TEAM EPIC 快閃店
活動日時：2019年8月23日（五）～9月16日（一）11點～21點00分 （國定假日為20點30分止）
※免費入場／活動期間無休 ※最終日9月16日(一)為19點結束營業
活動會場：新宿丸井 Annex 6F 活動空間
（東京都新宿区新宿3-1-26）
官方Twitter ：https://twitter.com/pteppopup
-
超逼真實體且相當繽紛的完成品，以精巧的奶油、糖果、水果等食材來製作成裝置藝術，現代藝術創作者「渡辺おさむ」，大家有聽過嗎～～？目前這位點心雕塑家正受到日本海內外關注，並在中國、印尼、義大利、比利時、土耳其、美國、韓國陸續展開個展，話題持續發燒中。
這次，渡辺おさむ的「點心美術館」展覽活動，將會從7月31日(三)起於小田急百貨店新宿店展開！
展覽分成點心美術館、點心森林、點心晚餐會、糖果水族館等9個區域，還有高2公尺的獨角獸點心會登場喔♡
而且活動會場全部都可以做拍攝！大家也可以至拍攝景點拍張自己喜歡的照片，並上傳至SNS作分享喔♪
另外，在活動期間的4天內，渡辺おさむ本人也會舉行一塊硬幣工作坊的活動。大家也一起動手來製作可愛的雕塑點心吧♡
好好享受這個夢幻藝術的點心世界吧♪
Information
點心美術館
會期：2019年7月31日(三)～8月14日(三)
時間：上午10點～晚上8點 ※8月7日(三)～13日(二)到晚上8時30分為止
※最後一天為下午五點閉館
※各日入場到閉管的前30分
會場：小田急百貨店 新宿店本館11階催物場
入場費用：一般大學生600円 中・高校生400円 小學生以下免費
※攜帶身心障礙證明者，與其一名陪伴者免費入場。
※出示小田急集點卡或小田急Lady scrub card的參觀者可以比一班入場非便宜100円（只限卡片會員本人）
小田急百貨店官方網站：http://www.odakyu-dept.co.jp/
工作坊「一起跟著渡辺おさむ體驗餅乾藝術吧！」
舉辦日：8月3日(六)、8月4日(日)、8月11日(日・假日)、8月12日(一・補假)
時間：各日下午1點～、1點30分～、2點～、2點30分～、3點～、3點30分～
定員：各日各次的前10名
參加費：500円
申請方法：各日上午10點起可以在會場作預約。
渡辺おさむ官方網頁：http://watanabeosamu.tokyo
-
新宿「TOKYO MYSTERY CIRCUS」將展開解謎活動「鋼彈啟動作戰」、「Hello Kitty解謎博物館」活動，並從2019年7月18日（四）起同時間舉行，而在活動舉行的前一天7月17日（三）則預計舉辦「鋼彈vsHello Kitty DJ Night」紀念活動。
DJシーザー（DJ caesar）
活動上將會有擔任「機動戰士鋼彈40th Anniversary BEST ANIME MIX」紀念大碟選曲的DJ「DJシーザー」的登場。另外，以可愛的擺動的姿勢進行表演，且在世界擁有無數粉絲的2位「DJ Hello Kitty」也會出席，活動預計於「TOKYO MYSTERY CIRCUS」展開，也會以完全招待制（一般參加則是抽選制）形式舉行。
DJ Hello Kitty
DJ 屆時將會為大家放送鋼彈、Hello Kitty主題歌曲，史上第一次的DJシーザー、DJ Hello Kitty」究竟會為大家帶來哪些歌曲，並讓會場嗨起來呢？讓我們敬請期待。
一般民眾的參加方式則是抽選制，只要追蹤TOKYO MYSTERY CIRCUS官方Twitter帳號，並轉發「鋼彈vsHello Kitty『DJ Night 』」舉辦消息的貼文，就有機會可以參加活動喔。
【前代未聞！ガンダムとキティがDJバトル！？】@T_MysteryCircus をフォロー＆この投稿をRTで、
抽選で「ガンダムvsハローキティDJナイト」にご招待します！応募〆切：7/7（日） 23時59分
詳細はコチラ▶https://t.co/Ct40UvELsf#ガンダムキティ #東京ミステリーサーカス pic.twitter.com/UDOtm07qNO— 東京ミステリーサーカス (@T_MysteryCircus) July 4, 2019
代表日本的兩大重要動畫鋼彈、Hello Kitty，將為大家帶來前所未有的獨特表演！
©️SCRAP」©️創通・サンライズ ©️’76, ’19 SANRIO 著作（株）サンリオ
Information
鋼彈vsHello Kitty「DJ Night 」
展開日期時間 2019年7月17日（三）
會場：Tokyo Mystery Circus 4F Lab secret（小廳）（東京都新宿区歌舞伎町1-27-5 APMビル）
形式：完全招待制（一般參加則是抽選制）
入場費用：免費（飲品免費）
鋼彈機動作戰：https://mysterycircus.jp/events/4375
Hello Kitty解謎博物館：https://mysterycircus.jp/events/4378
-
位於新宿LUMINE EST8樓的「EGG & SPUMA」將開幕第三彈的三麗鷗「草莓新聞」聯名餐廳！
三麗鷗每個月都會發行草莓新聞刊物，在這刊物中每個月都會介紹三麗鷗角色最新的周邊，以及公布三麗鷗角色大賞訊息，三麗鷗粉絲們也大多會去進行購買喔。
而許多三麗鷗角色也都有在草莓新聞中登場過喔。這些充滿夏季感的「度假風格」角色們將會在這次的店舖中登場♡
這次推薦的餐點有「草莓新聞晚餐特別派對COMBO」。這款餐點是在原創設計盛裝盒中放進帕恰狗、大耳狗角色的漢堡，以及薯條等餐點，另外還有Kiki＆Lala的裝飾喔。這套餐點還有附2杯飲品，很適合兩人共享喔。
在EGG&SPUMA獲得超人氣的「鬆餅」餐點「布丁狗悠閒的海邊度假鬆餅」，則是以布丁狗躺在沙灘上作為意象設計而成的餐點。店裡也有很多充滿夏季感的清涼爽口飲品喔。
而漢堡、百匯等餐點則會分成前期、後期作推出，不管來幾次都會一直期待的豐富餐點即將登場。大家快來嚐看看吧！
Information
草莓新聞晚餐
地點：EGG&SPUMA 東京都新宿区新宿3-38-1 新宿ルミネエスト8F
期間：7月11日（四）～9月30日（一）
營業時間：平日11:00～23:00（LO 22:00）土日祝11:00～22:30（LO 21:30）
電話：03-6273-0255
-
作為「鋼彈 vs Hello Kitty 企劃」的一環，集結各種不同體驗型解謎活動的「鋼彈啟動作戰」、「Hello Kitty解謎博物館」將在TOKYO MYSTERY CIRCUS做展開。而各主視覺、故事也已經首次公開囉。
與「機動戰士鋼彈」合作的解謎活動「鋼彈啟動作戰」，主要以躲避吉翁公國的襲擊，並完成相關任務為目標，就像帶大家重溫鋼彈系列的第一集「鋼彈屹立大地!!」一般，是相當值得體驗的故事設計。這項活動可以與阿姆羅·雷一起跟著任務來體驗緊張感，並透過AR來感受實際鋼彈帶來魄力，大家可以親自來體驗看看喔。
而關於與「Hello Kitty」合作的解謎活動「Hello Kitty解謎博物館」，將會從Hello Kitty誕生開始，出許多各種領域的謎題。TOKYO MYSTERY CIRCUS的館內則有會登場許多冊子風的解謎道具放在美術館中，並展開這次的解謎故事。從Hello Kitty的聲音訊息，到Hello Kitty爆米花機器設置等，還有由人氣漫畫家種村有菜老師所繪畫的Hello Kitty等，都會在活動中登場喔。
另外，關於鋼彈與Hello Kitty的體驗型解謎活動，會依照活動期間中通過謎團的人數來決定勝敗。
除此之外，「TOKYO MYSTERY CIRCUS」會場館內，也會公開鋼彈 vs Hello Kitty 的得票數，以及販售期間限定的餐點（之後公佈）。日本兩大超人氣角色與動畫作品的對決，大家一起期待吧！
©️創通・サンライズ
©️’76, ’19 SANRIO 著作（株）サンリオInformation
鋼彈啟動作戰 Hello Kitty解謎博物館
會場：東京ミステリーサーカス（TOKYO MYSTERY CIRCUS）（東京都新宿区歌舞伎町1-27-5 APMビル）
舉辦期間：2019年7月18日（四）～最終日期目前未定
費用：2,000円（含稅）※前售券、當天費用一樣。如果前售券完售，那麼就不會販售當日券。
注意事項：這次活動會使用到LINE。請大家攜帶可以使用LINE的相關機器來參加。
鋼彈 vs Hello Kitty 官方網站：https://www.gundamvskitty.com
-
大家好！我是MOSHI MOSHI NIPPON編輯部的Midori。
說到夏天，當然就不能不知道啤酒庭園！在酷熱夏季時能夠於戶外喝一杯冰涼的啤酒感覺格外美味呢！啤酒庭園是每年在日本都相當盛行的活動，根據不同的店舖，營造出的氛圍也完全不同喔。
這次將向大家統整2019年夏季在東京展開的啤酒庭園店舖！
吉祥寺第一飯店GARDEN TERRACE 能夠享受羊肉BBQ 「海尼根麒麟啤酒庭園」
以BBQ形式營業的啤酒庭園。成吉思汗羊肉透過BBQ，或是沾上油柚子醋在火鍋中烹煮，可以享受到喝到飽的套餐與啤酒的點餐型態。其中超人氣的羊肉BBQ可說是每年都相當受矚目！
▼吉祥寺第一飯店「海尼根麒麟啤酒庭園」
會場：吉祥寺第一飯店8樓花園露台＊入口從7樓進入
地址：東京都武蔵野市吉祥寺本町2丁目4番14号
期間：2019年5月24日（五）～9月1日（日）※5/24～6/30的期間星期一為定休日
時間：17:00～21:30（L.O.21:00）
URL：https://www.hankyu-hotel.com/hotel/dh/kichijojidh/
池袋東武・啤酒庭園「炎之薄牛肉片VS魂之火鍋」
在東武百貨公司的池袋本店屋頂展開的啤酒庭園，將推出超人氣烤薄牛肉片鍋！而且烤薄牛肉片鍋還有女性收費的服務，可以享用比往年更便宜的價格喔。當然還有Happy hour service、女子會等活動會登場喔！好好享受啤酒庭園吧♡
▼池袋東武16階屋頂啤酒庭園「炎之薄牛肉片VS魂の火鍋」
會場：東武百貨店池袋本店16樓屋頂
地址：東京都豊島区西池袋1丁目1−25
期間：2019年4月24日（三）～9月1日（日）
時間：下午5點～晚上11點※最後點餐（餐點、飲品）到晚上10點止※依照不同狀況營業時間有會有所不同。
預約：電話或是網路做申請※預約需要2名客人以上才能預約
URL：http://www.tobu-dept.jp/ikebukuro/
在橫濱洲際渡假飯店眺望橫濱的美麗大海景觀「能夠欣賞到美麗海景的啤酒庭園“はまビア！”」
位在橫濱港未來的橫濱洲際渡假飯店，將展開每年都很受歡迎的啤酒庭園「はまビア！」
在這裡可以眺望一望無際的海景，並品嚐美味的道地料理喔。還有推出許多豐富的無酒精飲品，就算是不擅長喝酒的人也很適合來這裡！趕快來享受成熟風味的啤酒庭園♪
▼能夠欣賞到美麗海景的啤酒庭園“はまビア！”
會場：橫濱洲際渡假飯店1樓戶外露天座位※雨天、天氣惡劣時將另外找替代場所
地址：神奈川県横浜市西区みなとみらい1丁目1−1
期間：2019年6月14日（五）～同年9月16日（一・假日）※除了活動舉辦日
時間：星期一～星期四18:00～21:30（L.O.）星期五～星期日・假日 17:00～21:30（L.O.）
預約開始：2019年5月14日（二）10:00～
URL：https://www.interconti.co.jp/yokohama/
町田modi 在翻新的「天空啤酒庭園」影像秀中感受傳遞訊息的魅力
町田modi的屋頂展開的「天空啤酒庭園」將翻新開幕。而且會利用大樓壁面展開影像秀，在每一天從官方網站上的招募訊息中，抽選7組限定的訊息進行投影！特別適合想向重要的人表達感謝的地方喔♡另外還可以根據IG的追蹤數來享受優惠，最多還有機會可以免費體驗這裡的啤酒庭園！
▼天空啤酒庭園
會場：LUGAR HA AMOR
地址：東京都町田市原町田6-2-6（町田modi屋頂）
期間：2019年4月27日（六）～2019年9月29日（日）
TEL：042-812-2580
URL：https://www.0101.co.jp/723/
伊勢丹新宿店 在屋頂享用牛排的「SKY PARADISE BEER GARDEN」
伊勢丹新宿將在屋頂上展開啤酒庭園「SKY PARADISE BEER GARDEN」，客人將可以在這裡享受道地的牛排「牛排NO.1 STEAK THE FIRST」餐點！除了啤酒外，還有其他豐富的飲品都將登場，所以不能喝酒的客人也可以來體驗！把握機會，快來開放式的伊勢丹新宿屋頂，沈浸在時尚的啤酒庭園吧♡
▼SKY PARADISE BEER GARDEN
會場：伊勢丹新宿店本館屋上＝アイ・ガーデン
地址：東京都新宿区新宿3丁目14−1
期間：2019年6月12日（三）～9月16日（假日・一）
時間：【一～四】16點～22點【五・六日假日】11點30分～22點※最晚點餐時間：餐點21點/飲品21點30分
※可能會有會期變更的情形。
※依照天候状況、臨時事項可能會中止啤酒庭園活動，或是變更餐點。
TEL：03-6890-0199 （11點30分～20點）
URL：https://www.isetan.mistore.jp/shinjuku.html
快來感受今年啤酒庭園的魅力！去適合自己的啤酒庭園享受美好的時光吧♡
-
每當世界各國的國王、大統領等高級貴賓至日本時，一定會被邀請至「迎賓館赤坂離宮」作招待。那麼大家知道現在有開放部分區域讓一般民眾做參觀嗎？這次將前往這個被日本指定為國寶的迎賓館赤坂離宮，去探訪宛如歐洲宮殿的華麗空間。雖然參觀時是禁止拍照的，但這次將特別為大家拍攝相關內部場景給大家喔。
迎賓館赤坂離宮是全年都做公開參觀的。參觀前也不需要做事前的預約，可以當天去做參觀喔（和風別館需要預約）。若宮殿有需要迎接世界各國貴賓時，則無法做參觀，所以大家可能要事前在官方網站上作確認後，再出發比較好。這次將從西門進入作參觀。
迎賓館赤坂離宮於1909年誕生，當時作為東宮御所的日本唯一巴洛克建築宮殿。這棟宮殿是由建築設計師片山東熊所建立。因為創建時參考了許多歐洲各國的宮殿，所以有很多人覺得這棟建築很像法國的凡爾賽宮殿。
作為歡迎會等招待空間的「羽衣廳」
見学順路で最初に訪れるのは、「羽衣の間」。オーケストラボックスを備えていて、かつて舞踏室と呼ばれていた部屋です。歓
首先最一開始帶大家來觀賞的是「羽衣廳」。這個空間中設置了樂池，過去也被作為舞蹈室來使用。除了在歡送儀式、晚餐宴會時讓招待客人們可以觀賞相關舞蹈外，有時也會舉行演奏會喔。
約有7000個水晶玻璃所組成的華麗水晶吊燈，是迎賓館赤坂離宮中最大的一個吊燈。而在看起來像陽台的二樓樂池，是在舉行舞蹈宴會時，管弦樂隊演奏音樂的地方。
吊燈的部分，充滿了西方舞會的氣氛，牆壁上也有樂器的浮雕，整體看來充滿了演奏音樂的裝飾氛圍。
迎賓館中最高規格的『朝日廳』
專門招待高級貴賓，以及進行首腦會談的「朝日廳」，也常常是貴賓與日本天皇、皇后等會面的高規格廳室。經過2年的修葺，2019年4月再度公開給大家做參觀。
天花板上有著以朝日為背景的女神畫像，讓這間廳室有了「朝日廳」的名字。
迎賓館赤坂離宮建於明治時代，當時日本因應富國強兵的政策，所以在室內牆上的壁畫畫有象徵陸軍的盔、以及象徵海軍的船等相關元素。
迎接賓客之處「正面玄關・大廳」
迎接海外賓客的正面玄關，在參觀時是無法從這裡進入的，不過可以讓民眾做參觀。玄關大廳到樓梯的這段空間，地板上鋪滿了鮮艷紅色的絨毯，還有8個大理石製的圓柱林立著。爬上樓梯後，正面對的就是「朝日廳」。
簽訂條約等儀式用「彩鸞廳」
「彩鸞廳」是繼「朝日廳」後的高規格廳室，本來是用來簽訂條約仪式等使用的空間。不過後來因為「朝日廳」在進行修葺，所以當天皇、總理大臣要招待外國元首時，就會在「彩鸞廳」進行會談。
這間廳室內部，充滿了拿破崙一世流行的帝政風格，包括鎧甲、盔、劍等華麗金箔浮雕，都能一窺當時流行的設計元素。
與賓客進行晚宴的「花鳥廳」
這個招待各國重要人士進行晚宴的「花鳥廳」，是以木曾產象蠟木材質來製作板壁，比起其他廳室感覺比較沈著。目前常被作為舉辦記者會的空間，所以應該很多人有印象。
而宛如森林般的「花鳥廳」中，還有30幅表現出四季花鳥的七寶燒裝飾圖。天花板上則有等待狩獵的相關鳥、獸圖。
整個迎賓館赤坂離宮中，最重的吊燈，就是這個鑲有球型揚聲器的吊燈。
作為日式款待的和風別館「游心亭」
位在迎賓館赤坂離宮東側的和風別館「游心亭」，是在1974年設立的。如果說迎賓館本館是以洋式來接待相關貴賓，那麼游心亭就是以日式風格來款待各國重要人士的地方。如果想參觀游心亭，要事先預約，到時會有專門的導遊帶領參觀。
玄關延伸出去的渡廊旁有個坪庭，這裡種植了許多孟宗竹，還有京都白川砂、貴船石等裝飾，為整體空間增添不少雅趣。
招待賓客享用和食的主和室可以看到美麗的水池。大家記得之前安倍總理大臣，曾與川普一起在這裡餵鯉魚的畫面嗎，想必應該多少都有印象吧。
茶室的部分，為了招待無法跪坐的外國人，有特別準備椅子。另外還有設置以能舞台為概念設計的茶桌。
感受非日常的「前庭下午茶」
迎賓館赤坂離宮前庭，將推出一天20到限定的下午茶餐點。因為不能預約，所以有興趣的民眾可以提早去前庭做參觀喔。可以眺望本館的下午茶時光，是其他地方享受不到的華麗氣氛體驗呢。
迎賓館赤坂離宮參觀告一段落，觀賞到了許多不同風格的廳室呢，現在就來聽聽村田倫子參觀後的感想吧。
「一踏進這個宮殿，就覺得超寬敞豪華的。在這個奢華的空間中，自己好像到了外國參觀一樣。不過認真看了一下，會發現有許多象徵日本的相關元素，日式精神加上異國文化的組合，真的是一個新鮮的體驗。我也被這個日本超棒的場地感動了，大家一定要找機會去參觀看看。」
本館、庭園的參觀，雖然不需要做事前的預約申請，不過當人潮眾多時，會讓官網上預約的客人優先進行參觀（20位以上）。另外，館內有提供一台200円聲音導覽（日語、英語、中文、韓語、法語、西班牙語）所以就算是外國觀光客也能安心地參觀喔。和風別館「游心亭」則需要做事前預約，預約時可以選擇日語導覽、英語導覽。如果遇到館方突然需要接待貴賓的情形，會終止預定公開參觀的計畫，大家要隨時注意官網上的開放日期、時間，才不會白跑一趟喔。
Model:Rinko Murata
Writer:Sayoko Ishii
Photographer:Kayo Sekiguchi
Information
迎賓館赤坂離宮
地址：東京都港区元赤坂2-1-1
交通：從JR、東京Metro地鐵「四ツ谷」站徒步7分鐘就可抵達
參觀費用：
本館・庭園／一般1,500円、大學生1,000円、中學高中生500円、小學生以下免費
和風別館・本館・庭園／一般2,000円、大學生1,500円、中學高中生700円（小學生以下則無法參觀）
和風別館・庭園／一般1,500円、大學生1,000円、中學高中生500円（小學生以下則無法參觀）
庭園／一般300円、大學生以下免費
電話：03-5728-7788（只接受相關詢問）
迎賓館赤坂離宮 官方網站：https://www.geihinkan.go.jp/akasaka/
TALENT PROFILE
村田倫子
時尚雜誌出身，在廣播與電視中也相當活躍。第一本Style Book發行一週後緊急再刷，社群媒體上的粉絲人數也暴增中。除了擔任大型FASHION EVENT模特兒外，也擔任網站「She magazine」連載專欄作家等，在文化、Life Style等方面也廣受注目。
-
世界第一，且同時是日本國內最大的解謎遊戲主題樂園「TOKYO MYSTERY CIRCUS」，將在其設施的3樓，從4月17日(三)起舉行體驗型活動「真實潛入×魯邦三世『諾瓦爾美術館 濳入作戰』」，並且追加英文、中文簡體版的遊戲喔。
關於這次的真實潛入遊戲，是一個由參與者帶著「某項任務」作潛入，並躲過敵人的視線，突破層層關卡的體驗型活動遊戲。而與「魯邦三世」共同合作的全新故事遊戲中，參加者將以新手小偷身份，與魯邦們共同協力濳入美術館，並在限制的40分鐘內盜取夢幻寶石「瑪利亞之瞳」。當然會場中不乏有許多的陷阱與阻擋路線，還有拿著武器的警備員、錢形警部等人的防護戰備，是相當具有挑戰性的遊戲呢！
好好來體驗「魯邦三世」故事裡的世界觀，並感受當「盜取家」的樂趣吧！
(c)モンキー・パンチ／TMS・NTV
Information
真實潛入×魯邦三世『諾瓦爾美術館 濳入作戰』
舉辦期間：2019年4月17日(三)～幾乎每天舉行
東京ミステリーサーカス（TOKYO MYSTERY CIRCUS）
地址：〒160-0021 東京都新宿区歌舞伎町1-27-5 APMビル
營業時間：平日11:30～23:00 六日假日9:30～23:00
定休日：不定期休假
費用：入場免費 ※不同遊戲則採售票制
使用方法：票券制
-
為了紀念PlayStation®4 ⽤的遊戲《JUMP FORCE》發售，將JUMP英雄角色們的必殺技再現的混擬土圖樣牆「JUMP HERO’S WALL」將從2019年2⽉18⽇（一）起至2⽉24⽇（⽇）在東京地下鐵丸之內新宿站Metro Promenade展示。
在全長約15公尺的牆上突然出現的魯夫「橡膠火拳銃」、悟空「龜派氣功」、鳴人「螺旋丸」等必殺技造成的大洞。將「如果JUMP英雄們在現實世界戰鬥」的概念忠實再現，可以完全感受到《JUMP FORCE》世界觀的視覺大洞牆即將登場。
孫悟空：龜派氣功
蒙奇・D・魯夫：橡膠火拳銃
漩渦鳴人︓螺旋丸
另外，作為宣傳的一環，報導「JUMP HEROʻS WALL」的「號外」刊物也會從2⽉18⽇（一）起在東京都6處進行發布。
好好享受新宿車站「JUMP HEROʻS WALL」帶來的視覺衝擊吧！
Information
JUMP HERO’S WALL
掲示地點：新宿Metro Super Premium SetC面＋柱卷廣告
掲示期間：2019年2⽉18⽇（一）〜2⽉24⽇（⽇）
「號外」刊物
配布⽇期時間：預計2019年2⽉18⽇（一）16-18點左右
配布場所：新宿、澀⾕、品川、⽥町、池袋、新橋
「JUMP FORCE」官網：https://ce-f-jump.bn-ent.net/
©JUMP 50th Anniversary
©BANDAI NAMCO Entertainment Inc.
-
阿部小姐，準備開店囉。
去年夏天極具話題，讓喜愛咖哩的客人朝思暮想的地方，「kitchen and CURRY」。
阿部由希奈小姐。
對於我們連載的忠實閱讀者們應該不陌生吧~。沒錯，早在兩年前就在連仔訪問「カレーの惑星」中，展現過廚藝的美麗女性！睽違兩年又再次見面了！
啊~想到那時候品嚐阿部小姐所製作的肉丸咖哩with開心果的美味餐點，
至今都還感覺到很幸福呢！
主要舉辦咖哩相關的活動，以租借教室方式呈現的流動式咖哩店舖「and CURRY」，終於在去年7月時以「kitchen and CURRY」為名，在阿部小姐自己的廚房作登場，而阿部小姐的「廚房」也可說是「咖哩研究室」。在這裡可以每天針對喜愛的餐點好好作研究喔。
一週兩天（星期四、星期日）將開放廚房給愛吃咖哩的各位作品嚐。可說是一間阿部小姐的研究成果發表空間，且能夠馬上享用，極為奢華的場所呢。
從新代田車站走幾分鐘後，便能感受到羽根木具有詼諧氣氛的住宅街道。
原來東京都內也有這樣的地方啊！在倍感驚豔的同時，就走到了and CURRY。
店舖的位置地點很好，一開門，立刻就能感受到溫暖且具有質感的空間。
今天也很美麗的阿布小姐興奮且高興地說：
「在之前的店舖報導之後，因為看了倫子醬的文章而前來的客人非常的多喔！」
啊～能夠跟喜歡的人一同分享很開心呢。
不說了，立刻來點一份今日的咖哩餐點（ ¥1300）吧！
這邊的and CURRY每天都會推出不同的咖哩喔。
那麼，今天會品嚐到怎樣的咖哩呢！
除了將花椒雞咖哩、黑醋豬肉咖哩加在一起外，為了餐點能更佳美味，還多了蛋、醬漬菜、柿子、春菊沙拉、高麗菜、薄荷醬白飯等食材的搭配來展現這道料理。
米飯是由青森縣產的精良米所炊煮而成的。
食材的部分則有阿部小姐的故鄉淡路島的洋蔥、農家提供的季節蔬菜等，每日都會更新！
不管是什麼樣的素材，都是阿部小姐精心挑選而成的。
每天的菜單，也都會有與咖哩相連而成的餐點陣容。
期待著每次與新餐點的相遇！
那麼就開動吧。
在一塊塊暖呼呼的雞肉，所牽引出的辣味與香味，在嘴巴中散開。
就像一層層地，將花椒的辣味、鮮味的餘韻作基底，直到最後都還能品嚐到其中的美味。
旁邊的豬肉也十分美味。
從肉感十足的外表，到肉質本身溢出的湯汁，都超級吸引人。辛香料加上黑醋的搭配，原本以為會是一道極酸的料理，但品嚐到最後，黑醋的甘甜，漸漸地包覆於料理中。
是一道具有甘甜與辛辣結合的料理，感覺好狡猾呀…（太好吃了）。
而蛋所帶來的濃稠感與美味，也讓人感到罪惡深重啊～。
副菜同樣也讓人感到驚艷，為了品嚐後能立刻展現不同的表情呈現，趕快拿取湯匙來繼續品嚐下去。
「今天的2種咖哩可是挑選倫子醬喜歡的口味來製作的呢」阿部小姐帶著笑臉說。
是的，我、味覺、心，完全都被征服了。簡直是女神啊，阿部小姐，對你的愛又更深了！
最推薦與咖哩搭配的飲品，就是清爽的自家製橙汁（¥500）。
柑橘酸味與辛辣口感搭在一起的餘韻，令人覺得清爽。
經過阿布小姐的好手藝，食材們似乎都有了生命一般，
本來知道的部分、不知道的部分，也漸漸地展現出各自的魅力。
明明就是經過調理過的食材，卻還是能在用餐時，嚐到原本有的鮮甜。
彷彿就是辣味、食材的煉金術，感覺好不可思議。
品嚐美食後來杯薑黃牛奶吧。用一些水燉煮，最後加上薑黃與牛奶完成的飲品。以印度奶茶為概念，只是將茶葉換成薑黃來製作。
牛奶的甘甜搭配薑黃的辣口感，形成絕妙的平衡，一杯美味的飲品誕生。
真是有創意的飲品發想啊。
沒來這間店還真的不知道有這樣的製作方式呢。
直到最後都被阿部小姐的手藝所驚豔呢。
準備回去時，留意到了可愛的貓咪玩偶。
兩隻可愛的貓咪，都是阿部小姐的愛貓喔，灰色的是ももこ（Momoko），黑色的是晉作。
實際看到也很可愛呢（俊男美女喔！）
以ももこ（Momoko）、晉作描繪而成的貼紙、胸徽，將以五折販賣，還會將費用寄送至貓咪保護活動做愛心喔。
不只是桌上的美食，店內到處都充滿愛的感覺呢。
從嘴巴、鼻子處處都感受到阿部小姐的質感、咖哩愛的空間，超滿足的。
好想再次品嚐阿部小姐所研究的美味成果。
這次，可說是最捨不得離開的地方呢。
Text：Rinko Murata
Edit：Miiki Sugita
Photo：Kayo SekiguchiInformation
and CURRY
地址：世田谷区羽根木1-21-24 亀甲新い52
營業時間：[四]11:30～15:00 18:00～21:00 [日]11:30～20:00
定期休假日：一～三・五・六
HP：https://www.andcurry.com -
在新宿Lumine est 8樓「EGG＆SPUMA」，為紀念三麗鷗的Hello Kitty 誕生45週年的協作咖啡館將於1月16日星期三至3月31日（週日）舉行。
在店內，展示了許多過去的Hello Kitty的設計，祝賀氣氛十足。
在EGG&SPUMA大愛好評的茶會組套是以kitty45週年anniversary的特別版本登場。以蛋糕卷塔和kitty的愛吃的東西蘋果派為首，能享樂蛋黃醬鮪魚的 EGG和SPUMA特別蓬鬆的蛋奶酥煎餅奢侈的組套。
除此之外還有芭菲上面的意式奶凍的kitty為重點的「Hello Kitty的Colorful芭菲」和粉紅色絲帶可愛的「Hello Kitty的輕飄飄蛋奶酥煎餅」充滿了蘋果的糖漿水果和吉士。Hello Kitty的粉絲們一定是很喜歡，都是可以拍到很多可愛照片的菜單！
為記念協作咖啡的舉辦，在第一天預定kitty會來跟大家玩。2019年1月16日(星期三)12時·14時·16時，各回先到30組限定能跟kitty拍照。※限定為購買菜單且向SNS上「#eggandspuma 」的hashtag投稿的話，並向職員出示的客人
不要錯過Hello Kitty45週年祝賀氣氛的EGG&SPUMA喔。
Information
EGG&SPUMA×HELLO KITTY 45TH ANNIVERSARY CAFE
地方：EGG&SPUMA（東京都新宿區新宿3-38-1新宿LumineEST8F）
期間：1月16日(星期三)～3月31日(星期日)
營業時間：【平日】11:00～23:00(LO 22:00)【雙休日祝】11:00～22:30(LO 21:30)
TEL：03-6273-0255
-
2018年12月20日(四)以栗子金鍔為名的「花園萬頭 CAFE＆SHOP」即將開幕。
花園萬頭×銀座千疋屋 水果大福
草苺648円(含稅) 橘子540円(含稅) 奇異果432円(含稅)新店舖將在開幕時，推出新商品「花園萬頭×銀座千疋屋 水果大福」作販售。由銀座千疋屋嚴選的水果，包覆於花園萬頭精緻的大幅中成為內餡，極致美味的一道點心就此誕生。
花園冰淇淋 宇治抹茶special 700円（含稅）
花園百匯 1296円（含稅）
另外，這次首次可以外帶的商品「花園冰淇淋」將開始作販售。「花園百匯」的部分，將「ぬれ甘なつと」（蜜豆日式點心）代表點心與冰淇淋共同作搭配，能夠一次品嚐到許多的美味的甜點即將登場。
店舖內，以「日式現代風格」為主題設計。壁面以點心盒為概念來做裝飾呈現，主要的裝潢，則是使用不規則的格子做呈現，是兼具現代風格又有親近感的室內設計。
快親自拜訪店舖，並品嚐日式點心的美味、感受品質、體驗傳統文化的樂趣吧。
Information
花園萬頭 CAFE＆SHOP
開幕日：2018年12月20日(四)
地點：〒160-0022 東京都新宿區新宿5-16-15
營業時間 ：10:00～19:00
定期休假日：全年無休
*照片僅供參考。
*商品價格、內容、其他情報室公布日當時的情報。可能會有變更情形，敬請留意。
