La librería Ginza Tsutaya, ubicada en el sexto piso de GINZA SIX en Tokio, llevará a cabo la “Exposición de cerámica de primavera de la librería Ginza Tsutaya” por tiempo limitado del lunes 7 de febrero al lunes 7 de marzo de 2022.

Esta feria esta dedicada a la cerámica exhibirá muchas obras, y en especial piezas campesinas que recuerdan a la primavera. Admire jarrones, vajillas y otros accesorios de interior de Wata Maekawa u Oda Oki.

Artistas participantes

Ritsuko Imai

Luego de estudiar cerámica en Inglaterra, actualmente produce obras en la ciudad de Mashiko, Prefectura de Tochigi. Sus obras estan pensadas para ser utilizadas en el día a día, presentan diferentes técnicas de elaboración como el teñido o la incrustación, un método artesanal que integra diferentes materiales en la cerámica. Disfruta, platos en los suaves colores de la primavera

Furuhata Miki

Una alfarera artista nacida en la prefectura de Nagano, su especialidad son los esmaltes goteantes en colores relajantes. Sus obras dan nueva vida a sus objetos, como este jarrón con un bonito motivo de pájaro en colores pastel para decorar una flor.

Hanako Sakashita

Usando la técnica de “amasado” para crear un patrón colorido amasando arcilla, produce múltiples patrones como cuentas, rayas y cuadros. Una obra donde se puede apreciar la textura mate, las tonalidades de color y los diferentes adornos.

Maekawa Wato

Ceramista que vive en la prefectura de Toyama, crea obras que enriquecen la vida de las personas al incorporar las cuatro estaciones en sus obras. Presentará bonitos platos como un plato con forma de flor o un cuenco cuya tapa recuerda a los dulces tradicionales japoneses.

Toutousya

Elabora cajitas de cerámica y broches hechos con moldes. Sus motivos primaverales como flores, pájaros y otros animales pintados a mano son cuanto menos entrañables.

Oda Tōki

Casa fundada en 1918 en Mino, prefectura de Gifu, presentará su serie Flower Color, que son jarrones aptos para todos los interiores. Las formas y los colores modernos lo hacen especial.

El restaurante de sushi Edo-mae “Sasasigure Tsukiji Tamushi” que utiliza el arroz “Sasasigure” es cultivado sin utilizar productos químicos, fertilizantes ni herbicidas, es la segunda tienda después de la cadena y expandiendo el legado de la tienda Omotesando Hills, ahora en Tokyu Plaza Shibuya.

“Sasashigure” es el nuevo tipo de arroz de Akinori Kimura, conocido por las manzanas milagrosas (cultivando con éxito las primeras manzanas libres de pesticidas del mundo), y padre también del arroz Sasashiniki, que no usa pesticidas, fertilizantes o herbicidas. Sasagure es un 40% mas complicado de cultivar y recolectar que el arroz corriente, pero aporta un sabor y textura firmes no comparables con ningún otro, 

Disfruta el sabor del sushi amable tanto con las personas como con la tierra

El hotel recién inaugurado en Ginza 5-chome, a poca distancia de la estación Ginza y la estación Higashi Ginza, Mitsui Garden Hotel Ginza 5-chome, abre en su interior un  nuevo restaurante donde se puede comer auténtica cocina japonesa.

Bistec de carne Kobe y un almuerzo gourmet lleno de platos pequeñitos muy típicos en Japón. SHARI, es un lugar secreto donde puedes disfrutar de forma casual de la auténtica cocina japonesa.

Este restaurante es precioso, está decorado con madera negra y se puede respirae el ambiente adulto de Ginza.

También hay disponible una sala privada “Teppanyaki Mitaki” donde se puede disfrutar del filete de res de Kobe recien cocinado.

SHARI Gyoen 3,000 yenes (sin impuestos)

SHARI Gyoen, es un menú que se sirve a la hora del almuerzo y viene con 6 cuencos pequeños, te permite disfrutar de varios platos y sabores, por so fuera poco, además son muy lindos.♡

Mitake que puede disfrutar de mucha carne y pescado. La carne es un filete de res doméstico con carne suave y salsa rica en toda la boca. El sashimi parece cambiar el pescado según la temporada.

Además de fritos al estilo japonés, también se sirven platos hervidos y fríos, incluyendo arroz, sopa de miso y postres, un menú muy completo.

Damas Gyoen 2,600 yenes (sin impuestos)

Si desea disfrutar principalmente de verduras y pescado, te recomendamos el menú Ladies Gyoen. Viene con 2 tipos de sashimi de temporada y pescado a la parrilla, algunos fritos y un tazón de arroz al vapor, sin olvidar un roll sushi y un postre como el menú SHARI.

Y para cenar, SHARI ofrece platos japoneses como sashimi, tempura y comida a la plancha para elegir al gusto, pero también puedes elegir uno de los menús limitados para la cena.

El menú de espacio especial “Teppanyaki Mitaki” cuestan alrededor de 12,000 yenes. Además del bistec de carne Kobe, puedes disfrutar de platos con ingredientes inusuales.

Zhu 1,000 yenes (sin impuestos)

Y para los que visiten el restaurante por la noche os recomendamos sus deliciosos cócteles japoneses. En la imagen podemos ver Kabuki’s Tottori, un sabor de siete sabores negros, sake y jugo de tomate Bloody Mary “Shyu”. La bebida con shichimi negro en el borde de la taza es picante y refrescante.

Presta atención al lindo cristal original.

SHARI es un restaurante donde puede disfrutar de una variedad de tipos de menú desde almuerzos con precios razonables hasta cenas con ingredientes de alta calidad. Disfrute de la cocina japonesa en toda regla y disfruta del “Halle Town” Ginza.

Writer：Sayuri Mizuno（MOSHI MOSHI NIPPON）

Para celebrar el próximo lanzamiento de Tokyo Ghoul S el 19 de julio, el estudio de cine japonés y la productora Shochiku están abriendo un restaurante de Tokyo Ghoul con temática de sangre ‘envolvente’ del 5 de julio al 4 de agosto. La ubicación del restaurante se mantiene en secreto, pero está en algún lugar de Ginza, y estará cubierto por 40,000 rosas.

El restaurante Ghoul aparece en la película como un restaurante secreto donde los ghouls van a cenar. Esta recreación inmersiva es una combinación de interactividad, comida gourmet y desempeño y exhibición de profesionales.

Gran parte del contenido interactivo que se puede encontrar en el restaurante fue producido por AFROMANCE, como “SAKURA CHILL BAR by Saga”, una experiencia de hanami en interiores con una cobertura de 1,2 millones de pétalos de rosa.

Todo el restaurante estará empapado en un profundo y abrumador color carmesí.

El menú ghoul gourmet fue concebido por Hideo Yamamoto, un chef del famoso y moderno restaurante francés Restaurant Air.

El menú creativo reúne sabor y belleza utilizando ingredientes lujosos y de alta calidad como el foie gras.

Las actuaciones serán realizadas por la compañía de entretenimiento en vivo Out Of Theatre, el director de cine y productor Issei Shibata, y la compañía de videojuegos y efectos visuales Polygon Magic. Desde el momento en que entras hasta cuando comes y cuando te marchas, serás arrastrado al mundo de los restaurantes Ghoul con actores que hacen lo imprevisible.

Los fans de Tokyo Ghoul no querrán perderse esta oportunidad única en la vida. Los detalles sobre lo que debes hacer para asistir se pueden encontrar a continuación.

Sai Sai Jaran Jaran es una serie destacada aquí en MOSHI MOSHI NIPPON de las integrantes de la banda femenina SILEN SIREN (también conocida como Sai Sai) que visitan varios lugares importantes en Japón y experimentan diferentes cosas, al estilo Sai Sai.

Yukarun, pianista de la banda, siempre ha querido hacer un afternoon tea, así que hemos decidido hacer realidad  sus sueños y ir a Ginza a la cafetería “THE GRAND LOUNGE”

THE GRAND LOUNGE esta en la 13ba planta de GINZA SIX  dentro de THE GRAND GINZA un Lounge para adultos.

Por lo general, los restaurantes suelen servir el té de la tarde a una cierta franja horaria, pero en THE GRAND LOUNGE puede disfrutarse de este refrigerio a cualquier hora.

※Este menú es para dos personas

El set de té de la tarde the THE GRAND LOUNGE  cuesta 4200 yen (impuestos y cargos extra no incluidos) y viene con 7 dulces diferentes, un millefeuille de fresa y té negro de recarga gratuita. Hasta finales de mayo puede disfrutarse de este menú con la fresa como tema central. La cantidad de comida es generosa, así que puede ser disfrutado tanto como por chicos como por parejas.

Ni siquiera Yukarun puede resistirse a tomar fotos del menú, compuesto de muchos dulces centrados en la fresa. Ella misma dijo “El simple hecho de mirar este set me da la felicidad ♡”

La bebida que acompaña al set es un té negro de San Francisco, “Mighty Leaf”. Un té orgánico de hierbas servido en 9 variedades calientes y 2 frías, dando un total de 11 opciones para su disfrute.

Las variedades de té tienen aromas y colores diferentes, así que cada uno puede elegir el que se acomode a sus gustos. Yukarun eligió el más popular, White Orchard, compuesto de té blanco y verde y aromas de melón y melocotón. Una auténtica alegría el poder repetir sin coste alguno.

¡Que aproveche!

La indecisión frente a no saber por dónde empezar.

No solo dulces, sino también un té con la fresa como concepto. Un sabor de lujo acompañado de foie gras y salmón.

Comienza probando los dulces del piso inferior. “¡Delicioso!”, exclama Yukarun.

Tartaleta de mousse de jalea y varios dulces de gran calidad. La propia Yukarun dice “los que son pequeñitos son preciosos. Es mas, ¡todos ellos son muy bonitos!

“¡El té que he elegido está delicioso! No sabía que el té negro pudiera llegar a alcanzar este sabor”, dice Yukarun, encantada con su elección.

Y llega el plato principal de este set de té de la tarde, el millefeuille de fresa, que trata de recrear el de la querida tienda de Ginza abierta en 2015, MAXiM’S DE PARiS. Una tartaleta, mucha fresa y crema conforman este plato. Debida su popularidad, puede también adquirirse en tamaño pequeño.

“¡Delicioso, soy muy feliz♡!” dice Yukarun  muy satisfecha mientras toma su primer bocado. El millefeuille es el plato del menu mas popular para comprar para llevar.

¿Qué tal esta experiencia de té de la tarde que tanto deseabas?

Me sentí especialmente elegante en un lugar tan lujoso y desviado de mi día a día. Hay muchos dulces que se comen de un bocado, lo que hace que puedas probar más y sea más divertido. También es emocionante decantarse por cuál será el siguiente que se pruebe, y elegir el té también es una experiencia. Definitivamente, pienso volver por mi cuenta, ¡ya sea sola o con mis amigas!

El menú de té de la tarde de THE GRAND LOUNGE cambia de contenido según la temporada- En este caso, hasta finales de junio está centrado en las fresas. ¡Elegid vuestra franja horaria favorita y venid a disfrutar de un buen té a THE GRAND LOUNGE!

Modelo: Yukako Kurosaka（SILENT SIREN）

Fotografo: Haruka Yamamoto

Escritor: Sayoko Ishii

El 20 de abril de 2019 abrió frente a la estación de Kanazawa la tienda Sushi Hatanaka, a cargo de Ayako Hatanaka, un chef de 29 años entrenado en Kuala Lumpur y Kyoto. Con los camareros siendo también estudiantes, es un lugar ideal para que los extranjeros paren a deleitarse con el sabor de este maravilloso sushi.

Ubicada en un renovado edificio de antes de la segunda guerra mundial, puede sentirse la verdadera cultura japonesa en su interior, utilizado previamente como pescadería y manteniendo su antiguo cartel.

En el menú encontramos el sushi especial de Kanazawa, con peces pescados al norte de Japón y con un fuerte sabor característico, así como sushi a la carta, pudiendo disfrutarse de sake del norte para acompañarlo de un buen vino.

Junto a la apertura del restaurante se ha establecido un crowdfunding con el objetivo de recaudar fondos y ofrecer descuentos en la comida, que se acerca ya a un 300% de recaudación.

El nuevo MUJI Ginza abrió sus puertas el 4 de abril. Esta tienda insignia mundial es la primera de su tipo en ofrecer un paquete completo que abarca tres instalaciones: MUJI, MUJI Diner y MUJI Hotel. Hemos desglosado una lista de 10 ofertas de visita obligada en el nuevo complejo.

1. Cajas Bento / Ensaladas

Cajas Bento con combinaciones tradicionales como pollo y arroz a los más nuevos como pollo y curry.。

2. Friendly Koubou

Mezcla las hojas de té frescas de tu elección a partir de 32 recetas originales dependiendo de tu estado de ánimo ese día.

3. Recuerdos de MUJI

Muchos lugareños y turistas han expresado que hay muy pocos recuerdos con diseños de Ginza en Ginza, por no mencionar los recuerdos MUJI. Eso está a punto de cambiar con los primeros recuerdos de MUJI como piezas de mochi tostadas.

4. Productos recién horneados a partir de las 7:30 AM

Disfrute de algunos productos horneados calientes y deliciosos recién hechos en la madrugada.

5. Soporte de jugo

Abierto desde las 10:00 AM, el puesto de jugos sirve deliciosos batidos mezclados con una variedad de frutas y verduras.

6. MUJI DINER

MUJI DINER también está abierto desde las 7:30 a.m. donde buscan servir una variedad de deliciosa comida japonesa para la mañana, el mediodía y la noche, todos con ingredientes frescos. Njoy una buena comida más tarde en el día.

7. Bolsas de reciclaje gigantes

MUJI apoya el reciclaje, por lo que están ofreciendo estas bolsas enormes para un depósito de ¥ 150. Una vez que hayas terminado, tus productos se utilizarán de nuevo en las tiendas de todo el país.

8. Barra de bar hecha de un árbol de 400 años.

En el sexto piso está ATELIER MUJI GINZA, que alberga un bar con un mostrador hecho de madera de un árbol de 400 años. Tiene un aspecto cálido y acogedor y es un ejemplo acogedor de la naturaleza en el edificio.

9. El hotel “Anti-Gorgeous, Anti-Cheap”

El concepto de MUJI HOTEL es “Anti-Gorgeous, Anti-Cheap”. Ofrece a los huéspedes un espacio lo suficientemente relajante como para disfrutar durante sus viajes a un precio razonable. Todo en las habitaciones del hotel es un diseño MUJI. El edificio de esta sucursal del MUJI HOTEL fue llevado a cabo por UDS, quien planifica, diseña y administra varios hoteles populares como CLASKA a lo largo de Meguro-dori y el Hotel Anteroom en Kyoto.

Una característica de las habitaciones es su tamaño. La arquitectura de las habitaciones lo tiene, así que el baño está escondido detrás de una pared. Y al hacer los techos altos les da una sensación más espaciosa.

Las literas TYPE G son exclusivas de la sucursal de Ginza del hotel. Las habitaciones también vienen con libros curados por MUJI BOOKS.

Las tabletas instaladas en la habitación le permiten cambiar las luces, el aire acondicionado, cerrar las cortinas y otras cosas.

10. Plan de viaje

El personal del hotel también realiza recorridos para establecer una relación con los huéspedes y hacer del hotel un aspecto importante de su viaje. El hotel también planea prestar ropa para correr y otras cosas en el futuro.

También hay muchos otros productos y servicios maravillosos ofrecidos por MUJI que no llegaron a esta lista. Asegúrate de pasar por una visita si estás en Tokio.

El maestro chef Masaki Miyakawa posee un famoso restaurante de sushi en Hokkaido llamado Sushi Miyakawa. Está listo para llevar su legendario menú a Tokio con su primera sucursal en la capital llamada Sushi Shin by Miyakawa, que abrirá en el piso 38 de Mandarin Oriental Tokyo el 6 de abril de 2019. Las reservas en línea comenzarán el 2 de abril a las 10: 00am (JST).

Hay solo cinco restaurantes de sushi en Japón que tienen tres estrellas Michelin. Masaki Miyakawa está listo para llevar sus décadas de experiencia en sushi a los amantes del sushi en la capital. Utilizará pescado fresco e ingredientes todos enviados todos los días desde Hokkaido al restaurante.

Un ejemplo del sushi que se sirve en el restaurante es el sushi de erizo de mar que se sazona perfectamente con wasabi y sal y se envuelve delicadamente en algas marinas antes de cubrir el arroz con huevos dulces de erizo de mar. El exquisito y delicioso sabor de cada ingrediente se lleva al máximo al tiempo que mantiene un equilibrio sin igual.

La decoración del restaurante también ha sido considerada cuidadosamente por Masaki Miyakawa, quien hará uso de diseños hechos por algunos de los mejores artesanos de Japón. Por ejemplo, las sillas están hechas por Shinobu Tanihata, quien es famoso como artesano de kumiko, una técnica tradicional de fabricación de madera con una historia que abarca más de 1300 años. El mostrador del restaurante está hecho de madera de ciprés de un árbol que tiene más de 350 años de antigüedad, mientras que las paredes fueron diseñadas por el diseñador de paredes de barro japonés Shūhei Hasado.

MUJI HOTEL GINZA es el primer hotel de la empresa minorista japonesa MUJI que abrirá sus puertas en Japón, y lo hará el 4 de abril de 2019. En el período previo a su inauguración, el sitio web oficial del hotel ahora acepta reservas de habitaciones.

El MUJI HOTEL ofrece a los huéspedes un espacio lo suficientemente relajante como para disfrutar durante sus viajes a un precio razonable. La sucursal de Ginza es el tercer hotel que ha abierto MUJI, los otros dos están en Shenzhen y Pekín. El frente del hotel está ubicado en el piso 6 junto con un restaurante llamado WA, mientras que los pisos 7 a 10 albergan las 79 habitaciones del hotel.

Al igual que MUJI HOTEL BEIJING, el concepto y diseño de interiores del hotel Ginza fue desarrollado por Ryohin Keikaku para encarnar la ideología de MUJI. Lo más destacado es que no es simplemente un hotel, sino que ofrece un lugar cómodo para vivir una vida relajante incluso durante un viaje.

Cada habitación está equipada con materiales naturales: madera, piedra y tierra. Están fabricados con una gama de materiales, desde retales de madera para barcos hasta adoquines utilizados en las líneas de trenes de Tokio hace 50 años. Sus diseños conscientes y las texturas utilizadas hacen que los invitados se queden.

El personal del hotel incluso ofrece recorridos por Ginza, y los huéspedes pueden alquilar ropa deportiva para correr si lo desean, entre una lista completa de otros servicios.

Las 79 habitaciones son compactas y acogedoras como un hogar. Los colchones de cama elegidos tienen en cuenta la calidad del sueño y están diseñados teniendo en cuenta la postura. Cada habitación cuenta con toallas de baño suaves y otras comodidades, además de lámparas con una iluminación cálida para preparar a los huéspedes para que les invada un sueño natural.

Los precios de MUJI HOTEL se mantendrán constantes, no aumentarán ya sea en días laborables, días festivos, durante las temporadas altas o fuera de temporada. Cada huésped pagará el mismo precio por cada habitación, y los precios también se muestran con todos los impuestos y tarifas de servicio incluidos, lo que hace que la reserva sea clara y simple. Reservar ahora.

Desayuni: Onigiri Bola de arroz: ¥500 (impuestos incluidos)

Comida: Pescado frito Teishoku: ¥800 (impuestos incluidos)

El restaurante WA del sexto piso traen a los platos saboers de todas las regiones de Japón. Quieren que los clientes disfruten de una verdadera experiencia gastronómica japonesa probando sabores que se han seguido disfrutando en las antiguas ciudades y pueblos a lo largo de los años. Cada pedido viene con un plato de arroz koshihikari de alta calidad de la ciudad de Takayama en la Prefectura de Gifu. El menú de sake consiste en bebidas de tiendas antiguas a nuevas, todas las cuales el restaurante considera fantásticas.

También en el sexto piso se encuentra ATELIER MUJI GINZA, una instalación que promueve la visión de futuro de MUJI. Hay una galería con dos exposiciones de artesanía y diseño, un salón donde puedes disfrutar de un delicioso café o sake mientras hablas, una biblioteca con libros antiguos de arte y diseño, y un salón donde se realizarán eventos. El hotel espera que cada área cultive un espacio para la comunicación sobre el diseño.

Hola, lectores. Aquí Ellie del equipo editorial de MOSHI MOSHI NIPPON.

Sylvanian Families son una línea de adorables figuras japonesas antropomorfas de animales del tamaño de una mano, casas y muebles bonitos. La primera exposición de la franquicia con más de 1,000 artículos actualmente se lleva a cabo en Matsuya Ginza hasta el 25 de marzo, así que la visité.

A menudo jugaba con Familias Sylvanian cuando era pequeña. Estaba emocionada como una niña pequeña por ver qué tipo de exhibición iba a ser.

En la exposición, puedes recorrer toda la historia de Sylvanian Families. La serie se lanzó por primera vez en 1985 con una familia de nueve animales, una casa y once muebles. Se inspiró en las casas de muñecas europeas y se convirtió en algo que era mejor para el mercado japonés para que disfruten los niños.

Con el paso del tiempo, la lista ha crecido hasta desarrollar Sylvania, el pueblo en el que se desarrolla la serie, cada vez más grande. Hasta la fecha hay alrededor de 70 familias, 100 casas, tiendas y mucho más.

Hoy en día, no solo puedes jugar y decorar tus juguetes, también puedes hacer su ropa a mano y decorar las casas y los muebles para crear tu propio mundo personal. ¡Y hay mucha gente haciendo esto!

Vi muchos muebles bonitos que me envolvieron en un viaje de nostalgia.

Los artículos que se muestran en esta exposición se centran en los que se venden en Japón, pero las familias de Sylvanian son amadas por personas en más de 60 países y regiones. El total mundial de muñecos vendidos supera los 150 millones.

Esta es una foto de una casa nueva hecha en colaboración con un fabricante de casas de muñecas. Se me escapó la palabra “lindo …” sin siquiera pensar ♡

Muchos otros trabajos de colaboración también están en exhibición aquí, además de aquellos con los fabricantes de casas de muñecas. Esta foto es de un concurso de muñecos realizado por estudiantes de Bunka Fashion College en Tokio. Hay 60 muñecos en exhibición.

Después de haberte divertido con Sylvanian Families, también hay un lugar para hacer fotos donde puedes hacer una foto para que parezca que has encogido y entrado en el mundo de Sylvanian Families.

¡Y no debes perderte el merchandise y productos exclusivos a la venta! Hay alrededor de 250 artículos para elegir que no puedes conseguir en ningún otro lugar, como objetos de papelería y otras piezas diversas.

34 años después, Sylvanian Families continúa encantando a niños y adultos por igual. Si estás en Tokio este mes, asegúrate de visitar la exposición.

El Grand Lounge de Grand Ginza, ubicado en la parte superior de GINZA SIX, comenzará a vender su “Menú Rosa” el próximo mes. El menú, inspirado en el color de los cerezos en primavera, consiste en un juego de té de la tarde y una hamburguesa de edición limitada.

Te de la tarde de Fresas: ¥4,200 (impuestos incluidos/cargo por servicio separado) – Disponible: 1 abril – 30 junio

Este set de té de la tarde lleno de fresas es una mezcla de site comidad y postres que incluyen una terrina de foi gras de fresa, una ensalada de Macedonia de fresa y gambas y mucho más. También hay 11 variedades de tés y cafés para elegir.

Menú Hamburguesa de primavera: ¥1,800 (impuestos incluidos/cargo por servicio separado) – Disponible: 1 abril – 30 junio

La hamburguesa de color rosa primaveral, tiene sabor a vino tinto y bayas y viene con tapas que van bien con champagne o cerveza. Este menú está limitado a 15 raciones por día.

Disfruta de un menú primaveral en GINZA SIX

¡Hola a todos! Soy Banako de MOSHI MOSHI FRIENDS.

Actualmente estoy trabajando en Ginza. Antes de trabajar aquí, veía a Ginza como un lugar elegante y demasiado sofisticado para mi, pero en realidad es el hogar de muchos cafés diferentes, antiguos y increíbles.

Hoy, les presento a uno de ellos: Café Bridge, conocido por sus tortitas de melón.

Está ubicado en el piso 1F de NISHIGINZA, que se conecta directamente con los C7 y C5 de la sección de la línea de metro de Tokyo de la estación Ginza. Está a unos tres minutos a pie de la salida Ginza a través del área de la línea JR Yurakucho. Observará el letrero de la cafetería inmediatamente mientras camina por el piso B1F.

Las brillantes y coloridas muestras de comida que bordean el escaparate del café le dan un ambiente Showa. Todos y cada uno de ellos están diseñados hasta el más mínimo detalle. Se ven lindos mientras brillan con la iluminación contra el vidrio ♡

Ya en la ventana de entrada es un buen lugar para sacar fotos. La emoción comienza aquí.

La cafetería vende una variedad de tortitas además del melón, así como también otras comidas y bebidas. Reflexioné sobre la larga lista por un corto tiempo, pero me sorprendí, ¡hoy son las tortitas de melón! Cuestan ¥ 1.000. Los obtuve con mi soda de melón favorita, que tiene un precio de ¥ 800.

A continuación… ¡CHANCHAN!

¡Es enorme! Es incluso más grande de lo que había imaginado, y su forma redonda y mullida hace que se vea como un melón.

¡Por dentro es así!

Trozos de melón y helado de vainilla se empaquetan cómodamente en la tortita. La masa y la salsa del exterior son dulces. La salsa también tiene un ligero sabor a melón. El sabor del melón no es abrumador incluso cuando se come con ingredientes en el medio. Es lo suficientemente equilibrado que es delicioso hasta el final. También tienen jarabe de arce que puedes usar, así que si eres goloso, ¡no te detengas!

Alinear la soda de melón junto con la tortita de melón es como ser enviado a Melon Paradise. Mi amigo que me acompañó pidió la tortita de almuerzo (que también se sirve fuera del almuerzo) y lo compartió conmigo. Puede pedir una gran parte de forma gratuita. De hecho, fue una parte que llenaba el vientre, incluso para mí, ¡quien seguramente hará un pedido grande!

Hay otras tortitas y artículos de temporada que me interesan, así que me gustaría venir otra vez.

El café es espacioso y relajado, así que lo recomiendo para las personas que desean tomarse un descanso en un lugar diferente.